Din folclorul românesc
* * *
Aurul este plecat,
Silver a venit.
(Soarele și luna)
* * *
Zori-zarenitsa
M-am dus în jurul lumii,
Tear a scăzut;
a văzut luna
Sun skralo.
(Rosa)
* * *
Flutură aripa pasăre,
Am închis toată lumina un stilou.
(Noapte)
* * *
Maruntita la boabe de aur peste noapte,
Privit dimineața - nu este nimic.
(stelele de pe cer)
* * *
foaie albă
Întregul pământ a mers în jurul valorii.
(nori)
* * *
vultur care zboară
Pe cer albastru.
Aripi aplatizate,
Am îmbrăcat cu soarele.
(Cloud)
* * *
Fire de argint
Stitch pământul și cerul.
(Ploaie)
* * *
rocker de Aur
Agățat de peste râu.
(Rainbow)
* * *
Eu înot sub pod -
Și dă din coadă.
Pe teren nu merg,
Gura lui este, asa ca nu spun,
Ochii sunt - nu clipesc,
Wings este - nu zboară.
(Fish)
* * *
ședere de oaspeți,
Podul de Aur Podul -
Fără un cuțit, fără un topor,
Fara dălți de fier.
(Frost)
* * *
Nu este mai puternic,
Nu există exuberant.
În mâna ei, pentru a nu ține -
Și pe calul lui de a depăși.
(Apa)
* * *
Doar da un răspuns apel,
Și nici suflet, nici un corp acolo.
(Echo)
* * *
Nu este un fierar, dar cu cleștii,
Cu mustati lungi.
Când el este negru -
QSL și entuziasm.
Și un fard de obraz,
Și prismireet.
(Rac)
* * *
Mansion crawling,
Declarația privind norocul său
Hostess bogat,
Bogat, excitat.
(Melc)
* * *
Cine a fost prima plugurile terenul?
(Worm)
* * *
Două coarne - taur, nu
Șase picioare fără copite
Muștele - urlete asa,
Stai jos - săpăturilor la sol.
(Beetle)
* * *
Mohnatenka,
Usatenka,
Paws myagonki,
Și ghearele deschid.
(Cat)
* * *
Gray mici Dennis
Atârnate pe un șir de caractere.
(Spider)
* * *
conac Bela, ajutoare de culoare roșie.
(Goose)
* * *
Apa se va naște,
Și apa este frică.
(Dragonfly)
* * *
Ziua de tăcere,
tipand de noapte,
El zboară prin pădure,
Se sperie trecătorii.
(Felin)
* * *
Standing portbagaj,
La numărarea a trunchiului,
La Coca-Cola palat
În palatul cântărețului.
(Swallow)
* * *
Cine este un pas făcut niciodată?
(Sparrow)
* * *
Alb ca zăpada,
Negru sub formă de funingine.
Agile ca un demon,
Dar transformat în pădure
(Patruzeci)
* * *
Beard shake-uri,
lupte liberiene
Un liberiene nu se rotește.
(Capra)
* * *
Lies - este tăcut,
Te apropii - zavorchit.
Cine merge la proprietar,
Acesta oferă știu.
(Dog)
* * *
Cat așezat pe fereastră,
Și o coadă ca o pisică,
Și nasul lui, ca o pisică,
Și urechile, ca o pisică,
Și nu o pisică.
(Cat)
* * *
Alb pe alb
White a scris.
Ginger merge,
Alb găsește.
(Fox și iepure)
* * *
Minciuna sub copaci
Pernă cu ace.
Minciuna, minciuna
Da, am fugit.
(Arici)
* * *
fată echitabil,
O inimă de piatră.
(Cherry)
* * *
Sunt Ermachkov,
capace roșii.
Cine fie va trece,
Toată lumea îi dă un semn.
(Strawberry)
* * *
A crescut în casă
cereale completa
Pereții sunt aurit,
Jaluzele bătut în cuie.
Goes clătinare acasă
Pe un stâlp cu aur.
(Col.)
* * *
Malenek, udalenek,
a trecut prin țară,
Scufița Roșie găsit.
(Fungus)
* * *
Foarte subțire, capul lui cu un Peck.
(Hammer)
* * *
A fost un copil -
Nu știam un scutec,
El a devenit un om bătrân -
O sută de scutece în ea.
(Varză)
* * *
Și verde, și gros -
Tufă de trandafiri în grădină.
Am început ciupit -
Ei au început să plângă și vaiet.
(Ceapa verde)
* * *
galben Antoshka
Spinning pe tulpina.
În cazul în care soarele este,
Acolo el arată.
(Floarea-soarelui)
* * *
În grădină se află Titus,
nimic nu spune
Însuși cu paturile nu iau
Și ciori nu.
(Scarecrow)
* * *
Mă uit pe fereastră:
Este o lungă Antoshka.
Dacă numai el a luat -
El a luat la cer;
Eu nu merg,
Și cealaltă duce.
(Road)
* * *
Nu văd,
În timp ce alții indică.
(Post)
* * *
Du-te, du-te,
Și locul nu coboară.
(Ceas)
* * *
puțin Erofeyka
Am scufundat la gât.
(Unghii)
* * *
Noul perete,
Fereastra rotundă
În timpul zilei, sticla este rupt,
este introdus pe noapte.
(Hole in gheata)
* * *
În timpul iernii, nu există nici căldură,
În vara nu există nici rece.
(Cuptor și pivniță)
* * *
Mama groase,
Fiica de roșu,
Son-demon
Am zburat până la cer
(Cuptor, foc, fum)
* * *
La polul stradă,
Coliba fata de masa.
(Fum)
* * *
Gorenka noi,
Capul este negru,
capac Aurit.
(Lumânare)
* * *
În burta Bath,
În nas, o sită,
Pe capul buricului,
Doar o singură mână,
Iar cea de pe spate.
(Maker)
* * *
Chircit într-o pisică,
Se întinde în cale.
(Frânghie)
* * *
Cineva din casa cu coarne?
(Cârlig Pot)
* * *
cal negru
Sărituri în foc.
(Kocerga)
* * *
patru frați
Sub un stand de pălărie,
O cercevea legat.
(Tabel)
* * *
verde,
puțin,
Târască pe podea,
Însuși nu Splinter.
Am fugit întregul Mansion
Și încă o dată a stat în colț.
(Broom)
* * *
picioare om gras,
Flanc cu mâinile în șolduri,
Șuieră și fierbe,
Toate comenzile de ceai.
(Samovar)
* * *
trei frate
Am fost de înot.
Două scălda,
Al treilea pe listele bancare.
înot
a ieșit
Hung pe a treia.
(Culbutorii, găleți)
* * *
Ivashka inteligentă,
tricou roșu,
În cazul în care aceasta va - afecta,
E o urmă rămâne.
(Creion)
* * *
Cărți citite,
Și scrisorile nu știu.
Ochii lui nu
Și de a ajuta vedea lumina.
(puncte)
* * *
Curând mănâncă, mestecă mici, ea nu mănâncă, cealaltă nu.
(Peel)
* * *
Funde, arcuri, vine acasă - întindere.
(Ax)
* * *
Două din abdomen, patru Abalone.
(Pernele)
* * *
Fără brațe, fără picioare, și el poartă un tricou.
(Pernele)
* * *
Cele două capete, două inele în mijlocul unghiei.
(Foarfece)
* * *
Micul Erofeyka, încinși scurt lui,
UQ galop podea, galop, galop pe bănci-galop, și așezat într-un colț.
(Broom)
* * *
Mici, grăsuț, iar coada nu va prinde.
(Încurcătură)
* * *
De acord trei biriși și spune - una: „Eu în vara grea!“
o alta, „iarna am greu!“, a treia: „Sunt mereu greu!“
(Vagonul, sanie, cal)
Unul spune: „fugi va fugi“, o alta spune, „încartiruiri, stand up“
a treia spune: „tolba, tolba.“
(River, plajă și iarbă)
* * *
Sam era gol, și cămașa în sinusul; el este alb, iar copiii roșii.
(Lumânare)
* * *
Șaptezeci de odezhek, toate fără elemente de fixare.
(Varză)
De la FOLCLOR străine
* * *
Lui din când în când ne întâlnim pe drum.
Fără un băț, el merge, fără ochi și fără picioare.
Nu se tem de câini, pisici, nici o nu vaci,
Iar găinile și cocoșii.
(Worm)
* * *
Am găsit-o în pădure,
Se așeză și se uită.
Cu cât sunt mai vizionate
Cu cât mai puțin mi-a plăcut.
Și, din moment ce nu am găsit-o,
Că l-au adus acasă.
(Picior Splinter)
* * *
fată subțire
Alb yubchonka,
Red nas.
Cu cât noaptea,
Deci, este mai scurt
Din lacrimi amare.
(Lumânare)
Elizabeth Lizzie
Betsy and Bess
În primăvara cu un coș
Ne-am dus în pădure.
Cuib pe banca,
În cazul în care nu au existat păsări,
Ei au descoperit cinci
ouă rozalie.
Ei au toate cele patru
Pentru testicular a primit,
Cu toate acestea, patru
Pe teren rămâne.
deși diferite
Nume se face referire aici
(Elizabeth Lizzie
Betsy, Bass)
Dar asta a fost numele
O fată.
Ea a plecat
Cu un coș în pădure.
Intrebare si raspuns
Vocea mi-a cerut
În pustie:
- Cât de mulți în mare
Cultivarea căpșuni?
- La fel de mult ca
hering murat
Ea creste pe mesteceni
Și fur-copaci verzi.