Niccolo Capponi - Machiavelli - pagina 14

Cardinalul indiciu a fost clar: profituri duce ca Chezare Bordzhia se pregătește să vorbească cu armata împotriva stăpânitorilor Romagna, și franceză fără patronajul Florența poate fi la mila ambițioasa Duke. Din fericire, frica de Borgia a făcut florentinii să se grăbească și să găsească o mult așteptată ambasadorul, și aproape Machiavelli a raportat acest lucru în instanță, mesagerul regal a mers la Borgia cu un avertisment că el nu a făcut nimic împotriva Florența. Și ce e chiar mai bine, țara a decis să cedeze cererile Louis, promițând să plătească 10.000 de ducați, din care datoria este plătită înainte de soldații imediat, iar suma rămasă să fie livrate în tranșe. Regele a fost nemulțumit de faptul că nu întreaga sumă va fi plătită la o dată, dar el știa că era inutil să-l omoare gâsca care ouăle de aur.

Capitolul 4
Două înmormântări și o nuntă

Și astfel Belfagor întors la iad, el a spus despre toate nenorocirile care vin peste oricine care decide să se căsătorească.

Povestea Belfagore, archdevil

În Florența în sine, în absența lui Machiavelli a fost o mulțime de evenimente, iar în 1500 de stele într-adevăr nu au favorizat Niccolo. Înainte de plecarea sa la Pisa cu armata franceză, și-a pierdut tatăl său, și în timp ce el a fost în Franța, moartea surorii sale Primavera. A doua veste este deranjați deosebit de Machiavelli, pentru că sora lui a murit fără să lase un testament, și, prin urmare, cum să scrie fratelui său Totto (o preocupare inerentă fiecărui florentine respectabil), toate de navigatie sale de proprietate „poporul“, adică Vernaccia, rudele soțului ei . Niccolo a fost în propriul său interes în afacerile financiare ale surorilor, pentru că în 1497, când a devenit văduvă, Messer Bernardo la numit ca fiind unul dintre cei responsabili pentru zestrea ei, care trebuia să „colecteze toate plățile din Monte [delle DOTI. (Fondul Zestre) [ 20]. "

Dar chiar și mai machiavelic îngrijorat de faptul că fiul Primavera, Giovanni, a fost grav bolnav. Deși băiatul recupera treptat Totti luptă spera nepotul său să trăiască paisprezecea „și din moment ce legea poate face o voință“ (așa cum v-ați aștepta de la un bun mic, Giovanni a supraviețuit până la maturitate). Și Niccolo, și Totto știa prea bine ce certuri teribile erupe peste moștenirea, și de dragul armoniei în familie au făcut tot posibilul pentru a evita conflicte. Cu toate acestea, acest lucru este motivul pentru care un prudent înainte Messer Bernardo a luat măsurile necesare și a ordonat tuturor bunurilor sale - probabil o mare parte din proprietatea sa mutat fiul cel mai mare.

Contractul de căsătorie Messer Bernardo a fost de acord să furculiță afară încă 200 de florini în numerar, precum și fiica mănușii pentru a oferi o zestre, deși dacă acest lucru este greu de linistitor Giovanni Vernaccia, care este, de fapt considerat căsătoria fiului său Francesco cu Primavera mezalianță. In urmatorii trei ani, Giovanni a încercat să stoarcă mai mulți bani Messer Bernardo, dar ori de câte ori se confruntă cu încăpățânarea lui: ca răspuns la Machiavelli a spus că astfel de concesii ruina, pur și simplu. În plus, tatăl lui Niccolo, probabil, a amintit de Maxim Vernaccia umanist Leon Battista Alberti: „Zestre modest, de încredere și imediat contactați banii ar trebui să prefere mari, dar nesigure și venituri numai peste timp.“ Atât tatăl, probabil, au auzit despre necazurile mulți bărbați care se află într-o situație disperată din cauza faptului că ei nu au putut primi promisiunea zestre mare. Poate că acest Giovanni Vernaccia în cele din urmă a cedat, și, în conformitate cu Messer Bernardo, cele două părți „au fost îndeplinite.“

Pentru toate tatăl său avariția Primavera a știut că trebuie să-și petreacă pe haine pentru fiica mea și a cumpărat hainele scumpe și alte lucruri pentru 21 florin, precum și imaginea sfintei Fecioare Suite cu un dormitor. Să nu fie mai prejos de socrul său socru și contrar acordului, Francesco Vernaccia viitoarea sotie a sarbatorit eleganta rochie costa 15 florini. Vernaccia ar putea permite să plătească în numerar, în timp ce Bernardo de sulf a trebuit să cadă de acord asupra tranșe. Florența ca o pierdere la fiecare pas: ostentație (în acest caz, organismul) nu a fost destinat numai pentru a sublinia statutul social al proprietarului, dar, de asemenea, este un fel de prezentare publică. [21] După cum istoricul Julian Kirchner a scris: „Logica socio-cultural al părinților florentine forțate și soții, indiferent de afilierea de a investi sume considerabile de bani în frumusețea fiicele și soțiile lor.“ O astfel de extravaganta ar putea afecta poziția financiară chiar și cetățeni bogați; și de fiecare dată a trimite fiul cel mare Niccolo plătească comerciantului pentru achiziționate în rate de lucru, Messer Bernardo transpirat cu siguranță lacrimi amare.

Tot ce se vede a făcut o impresie de durata asupra Machiavelli, iar ani mai târziu a ridiculiza nevoia să iasă în evidență într-o lucrare scurtă „Povestea lui Belfagore, Arch Devil“. Povestea începe în lumea interlopă, în cazul în care o notificare Pluto cum sufletele multor bărbați a dat vina toate necazurile soțiile lor. Infernal Parlamentul decide să trimită la sol archdevil Belfagora în mod corespunzător pentru a înțelege. Belfagor, sub masca de Rodrigo Castiliei, vine la Florența cu o sumă mare de bani și un tuplu de demoni deghizați în servitori. Apoi se casatoreste cu o femeie numită înșelătoare și, în același timp, nume de rău augur Onesta Donati (italian Onesta Donati înseamnă „cadouri modeste“, printre altele, Donati a fost vechi, dar sărăcit florentine de naștere). Curând cereri exorbitante soția - „rochie de până în ultima moda, care sa schimbat atât de des în orașul nostru“ - rudele sale risipitoare și lacome a adus nefericit Belfagora la datorii și sărăcie.

Din ghearele creditorilor și judecătorii Belfagora agricultor Dzhanmatteo salvează, și în semn de recunoștință pentru demonul îi dă posibilitatea de a scoate draci din femei posedate. Belfagor pătrunde corpurile multor femei și zboară pe ordinele Dzhanmatteo și faima în curând Exorcistul aduce o mare bogăție de agricultor. Cu toate acestea, atunci când Belfagor refuză să părăsească corpul său fiica regelui francez, monarhul Dzhanmatteo amenințat cu moartea, și agricultor resurse îndeplinește în continuare sarcina, spunând archdevil că soția lui este în căutarea. Temându-se că el va, Belfagor fuge înapoi în iad, în cazul în care vorbește despre agonia vieții de familie pe Pământ.

articole similare