limbi aglutinante

Acest articol lipsesc referințele bibliografice la sursele de informații.

limbi aglutinante (agglutinatio Latină -. lipire) - limbi. având un sistem în care tipul dominant de inflexiune este aglutinare ( „lipire“) a diferitelor formanților (sufixe sau prefixe), iar fiecare dintre ele poartă doar o singură valoare.

operațiune aglutinante opusă încovoiat. în care fiecare formanților transportă mai multe valori inseparabile (de exemplu, cazul. b. numărul și m. p.). Mai important, în limbile aglutinante formanților nu formează un structuri indivizibile și nu se schimbă sub influența altor formanților.

Limbi sintetice. în care inflexiunea nu este metoda aglutinantă numita încovoiat. Caracteristica lor este proprietatea formanților „se lipesc între ele“, într-un tot indivizibil, cu un anumit set de valori diferite sunt adesea modificate în mod semnificativ.

Uneori, conceptul de aglutinare se aplică tuturor limbilor sintetice, care este incorect. Într-o astfel de utilizare, termenul va include, de asemenea, limbi flexionare și, în general, toate limbile în care există flexionare. În general, este adesea dificil de stabilit principiul dominant de inflexiune în limba. Limbi sintetice, de exemplu, pot include unele elemente ale aglutinante, în timp ce, în general, încovoiat.

De obicei, limbi aglutinante conțin multe sufixe / morfeme într-un singur cuvânt. În acest caz, o excepție este de obicei minimă. De exemplu, în limba japoneza are doar două verbe neregulate (care sunt „ușor“ greșit), în limba turcă - una, și în quechua verbe neregulate nu au deloc.

Multe limbi au evoluat în ceea ce privește evoluția convergentă. Se crede că există o tendință generală de a muta în limbile aglutinante flexionare, care sunt apoi transformate în limbi non-sintetice, dezvoltând în continuare în mod izolat. în cele din urmă revenind la aglutinant. Dar aceasta este doar presupunere, descrisă în teoria grammaticalization și procesele lingvistice comune (în special la sfârșitul apocopă și eliziune cuvântul).

  • Kârgâză. "Prietenii mei" - dostoruma (dos - "prieten", un Torus - formant -um plural - formanților posesive prima persoana "mea", dar - dativ formant);
  • Tatar. "În scrisorile sale" - hatlarynda (magazii - "scrisoare", LAR - -yn plural formant - formanților posesive treia persoană, da - caz locativa formant);
  • Ciuvașă. ytarsapĕtermellemarskerĕmĕrsem (ytar - "cuceri dorește înclinație" -SA - să aplice măsuri suplimentare [2] -pĕter -. verbul "termina" -melle - aplice desemnând taxei Mare - aplica negație -sker - aplica substantivizing [3 .] -ĕmĕr - să aplice un tratament respectuos,-familială - afixul plural). Ca rezultat, cuvântul original, „ytar“ trece prin transformarea următoare a sensului:
  1. ytar - "cuceri dorinta, dorinta";
  2. ytar-SA-peter - "Depășirea dorința, dorința" (Petru - "complet");
  3. ytar-SA-Mello lui Peter - „este necesară pentru a depăși dorința“;
  4. ytar-SA-Mello-martie Peter - „nu trebuie să cucerească dorința“;
  5. ytar-sa-Mar-Mello Peter-Skeram - unul de la care este imposibil de ignorat / trage atenția (de exemplu, să se uite departe);
  6. ytar-sa-Mar-Mello Peter-Skeram-emer - tratament respectuos cu, de la care este imposibil de ignorat / trage atenția;
  7. ytar-sa-Mar-Mello Peter-Skeram-EMER-Sem - tratament respectuos cu cei de la care este imposibil de ignorat / trage atenția.

articole similare