Trei bărbați într-o barcă
(De la HEAD III)
Ca un om de familie de vârstă mijlocie pune o imagine
Deci, ne-am întors în noaptea următoare, pentru a discuta în cele din urmă planurile noastre. Harris a spus:
- În primul rând trebuie să fie de acord asupra a ceea ce pentru a aduce. Jay, să ia o bucată de hârtie minut și scrie în jos; tu, George, lista de preturi razdobudem de tarabe produse alimentare și să-mi dea cineva un creion - O să fac o listă.
In aceasta - tot Harris: el a fost dispus să ia cea mai grea povara și resemnat taxa-l pe umerii altcuiva.
El aduce întotdeauna în memoria mea săraca mea unchiul Podger. Pun pariu că n-am mai văzut în viața mea o astfel de agitație, care a fost ridicată în casă, atunci când unchiul Podger angajat să facă ceva în jurul casei. Adu, de exemplu, o imagine a unui tâmplar într-un cadru nou, și în timp ce acesta nu a închide, se rezema de perete în sala de mese; Mătușa Podger ar întreba ce să facă cu ea, și unchiul Podger spune:
„Ei bine, cu siguranță oferi mă lăsa pe nimeni, auzi - nimeni, nu-ți face griji o voi face eu.!“
Apoi, el ia de pe jacheta lui și ajunge la locul de muncă.
El trimite pe roaba ei să cumpere cuie Sixpence, iar după ei - unul dintre băieți să-i spun ce dimensiune ar trebui să fie cuie. De atunci, el ia în serios acest caz și nu a calma jos până a pune casa pe jos.
! „Hai, va căuta un ciocan - strigă el -. Tom, linia de tragere Lasă-mă aici scara, iar cel mai bun în același timp scaunul Hei, Jim, alerga în jos domnului Goglzu și spune-i tata, spun ei, tu ..! arcuri și întreabă cum piciorul, și vă cere să-i împrumute un nivel de spirit și tu, Mary, nu merg nicăieri: este necesar ca cineva a strălucit când se va întoarce servitoare, lăsați-l scapă din nou și să cumpere un cablu Colac și Tom - în cazul în care ... Tom - vino aici, Tom, vei da-mi o imagine ".
Apoi, el ridică o fotografie și plasați-l, și este în afara cadrului, iar el încearcă să salveze sticla, de tăiere cu mâna, și începe să se plimbe prin cameră, în căutarea batista. Batiste constatat că nu a putut, pentru că batista - în buzunarul hainei sale, pe care a luat, și ce sa întâmplat cu jacheta, el nu-și amintește, și toate animalele de companie trebuie să părăsească instrumentul de căutare și ia căutarea unui sacou, în timp ce eroul însuși dans pe camerei și confuz tot drumul.
„Cu siguranță nimeni în toată casa știu unde haina mea Sincer, în viața mea văzut o astfel de adunare de șase rotozeev aici ?! - și nu poți găsi o haină pe care am pus jos acum cinci minute Ei bine, bine“
Apoi, el se ridica de pe scaun, spune că el a fost așezat pe jacheta lui, și proclamă:
„Bine, destul de tine pentru a face un tam-tam! Am să-l găsesc. Nu a fost nimic și de a comunica cu tine, am putea fi la fel de bine cerut pentru a căuta pisica noastră.“
Dar acum, după circa o jumătate de oră bandajat degetul, produse noi de sticlă, instrumente aduse și scara, și scaun, și o lumânare - și unchiul din nou luate pentru cauza, în timp ce întreaga familie, inclusiv fata si femeie cu ziua, construit într-un semicerc, gata să arunce pentru ajutor. Două sunt instruiți să dețină scaun și a treia ajută unchiul său să intre în ea și susține, iar al patrulea îi dă unghiile, iar al cincilea îi dă un ciocan, iar unchiul ia un cui și picături-l.
„Ei bine, - a spus el într-un ton ofensat, - a pierdut acum un cui.“
Și noi toți avem de ales, cum să îngenuncheze și se târăște în căutarea unui cui, în timp ce unchiul Podger stă pe un scaun și mârâie și sarcastic întrebat, dacă nu cumva o să-l țină atât de târziu în noapte.
În cele din urmă a găsit un cui, dar se pare că ciocanul a fost plecat.
„Unde este ciocanul? Unde am ajuns la ciocan? Oh, Dumnezeule! Șapte nebuni uitându în jur, și nimeni nu a mai văzut cazuri în care am ciocan!“
Am găsit un ciocan, dar se pare că unchiul său a pierdut un semn făcut pe perete, în locul în care este necesar pentru a conduce un cui, iar noi, în urcare rândul său, pe un scaun de lângă el, să-l ajute să găsească marca. Toată lumea o găsește în altă parte, și unchiul Podger ne chemat pe rând țâțe, și a alerga afară de scaunul său. El ia o riglă și să măsoare totul începe din nou, și se pare că este necesar să se împartă o distanță de treizeci și unu și trei optimi de un inch în jumătate, și el încearcă să împartă în mintea lui, și el vine la mintea minții.
Și fiecare dintre noi încearcă să împartă mintea, și toate dovedesc răspunsuri diferite, și ne insinuare unul la altul. Iar în squabble, am uitat dividendul, iar unchiul Podger ar trebui să măsoare din nou.
Acum, el încearcă să o facă cu un cordon, iar la momentul crucial, când prostul vechi este înclinat la un unghi de patruzeci și cinci de grade față de planul scaunului, încercând să ajungă la un punct exact trei inci mai mare decât cea la care se poate ajunge la cordon alunecă - și cade la pian, și bruschețea cu care capul și corpul toate la unul și același moment, atingând tastatura produce un efect muzical unic.
Și mătușa Maria spune că ea nu poate permite copiilor să rămână aici și să asculte astfel de expresii.
Dar aici e unchiul Podger face în cele din urmă marca dorită și cu mâna stângă ghidează unghia, și să ia ciocanul în mâna dreaptă. Și prima lovitură el pune degetul mare și țipând Declarația picături ciocanul pe piciorul cuiva.
Mătușa Maria ar exprima ușor speranța că data viitoare unchiul Podger decide să conducă un cui în perete, el a avertizat în prealabil, astfel încât ea ar putea întâlni și du-te pentru o săptămână, până când se întâmplă să viziteze mama.
„Oh, aceste femei, ele ridica mereu zgomotul lor din cauza prostii - este responsabil unchiul Podger, bruierea în picioare. - Dar m-am place aceste lucruri este frumos, ocazional, să lucreze cu mâinile lui.“.
Și apoi el face o altă încercare, iar a doua cursa intreaga unghie si ciocanul in jumatate din afacere merge în ipsos și unchiul Podger inerție aruncă pe perete cu o asemenea forță încât nasul lui aproape se transformă într-un tort.
Și trebuie să privim înapoi și o linie de frânghie, iar pe perete există o nouă gaură; și model de miezul nopții, arborat în loc (deși foarte strâmbă și nesigur), și peretele câteva în jurul valorii de yards arata ca mitraliilor tras pe ea, și tot în casa hărțuiți și se rostogoli ... pentru toată lumea, cu excepția unchiul Podger.
„Ei bine, asta e tot - spune el, sărind de pe scaun puternic chiar pe femeie cu ziua de porumb și fabricate cu mândrie, în ciuda înfrângerii lor -.! Ei bine, asta și cealaltă pe site-ul meu încă, gândit de cineva care să angajeze pentru un astfel de fleac“.