1. Conceptul de figuri de vorbire
2. Tipuri de figuri stilistice ale vorbirii
3. Trail ca o varietate de figuri de vorbire
3.1 Corelarea conceptelor de „cai“ și „figură stilistică“
limba română, ca orice limbă dezvoltat cu o lungă tradiție culturală, oferă o spun capacități expresive bogate, inclusiv styling. Cu toate acestea, cunoașterea limbii acestor resurse necesită cunoștințe, dezvoltat fler lingvostilisticheskij și abilități folosind unități lingvistice.
Deoarece stilul ca o știință lingvistică independentă în secolul al XIX-lea. nu a luat încă o formă, observații și recomandări stilistice sunt foarte importante în practică, având în vedere în activitatea lingvistică generală privind vocabularul și gramatica limbii (în plus față de manualele privind retorica și literatura). Această tradiție a rămas, în general, până în prezent. Ca o regulă, funcționează pe lexicografie, gramatică, și chiar și pe Fonetică și dicționare nu se sustrage problema stilului. În secolele XIX și XX. există alocații speciale, care reprezintă resursele lingvistice stilistice. Ei, uneori, împreună cu stilistice descrie multe alte fenomene normativ, care este rezultatul determinării inexactă a obiectului stil.
Resursele stilistice ale limbii literare moderne românești sunt disponibile la toate nivelurile structurii lingvistice și se găsesc în practica standard actual în utilizarea unităților lingvistice stilistice.
Una dintre cele mai bogate mijloace de exprimare a vorbirii este așa-numitele mijloace de imagini verbale, mai ales figuri stilistice ale vorbirii.
Stilistic diverse forme și moduri diferite de clasificare și de multe ori arbitrare, deoarece cifrele sunt clasificate pe baza estimărilor - ca „fermecat urechile“, „sentiment captivant,“ etc. clasificare mai modernă este foarte complexă, deoarece studiul formelor utilizate aparate științifice sofisticate, și, cu toate acestea, nu acoperă multe dintre cifrele, care par a fi, practic, importante.
Cifrele 1.Ponyatie de vorbire
figuri stilistice (schema greacă, latină Figura - formă, aspect; .. de vorbire), sistemul de moduri istoric stabilit organizarea sintactică a vorbirii, utilizate în principal în cadrul fraze și realizarea calității expresive (în principal, emoționale și imperative) declarații. Acestea sunt utilizate în discursul ca un non-ficțiune (în gospodărie de zi cu zi și ziare jurnalistice stil) și arta (mai ales în poezie).
Studiul de figuri stilistice are o lungă istorie (prima hotărâre fac parte din epoca de antichitate). Până de curând, au fost luate în considerare în primul rând din punct de vedere educațional și didactic; eșantioane Ca un ghid practic privind retorica, stilisticii și poeticii au fost prezentate au apărut de vorbire, luate de regulă, de la lucrările din trecutul îndepărtat; citat diverse clasificare (există 20 până la 70). instruire corespunzătoare bazată pe presupunerea că cifra stilistică a nu mai mult de metode artificiale și externe de „decor“ de exprimare sunt absorbite prin imitație. Din punct de vedere actual, este normal, metode „naturale“ de utilizare a posibilităților expresive ale limbii utilizate de către vorbitorul (scris) în punerea în aplicare a unor acte specifice de exprimare este una dintre cele mai importante componente ale stilului individual.
Studiul Profunzimea figuri stilistice implică punerea în comun a eforturilor diferiților specialiști: în primul rând lingviști, cercetători literari și psihologi.
2. Tipuri de figuri stilistice ale vorbirii
Cifrele pot fi împărțite stilistice în trei tipuri, fiecare dintre care există în două variante opuse.
1. cifre Stylistic măsură. Acestea sunt împărțite în:
1) Cifrele stilistice substracție - proiectare rezultat selecție cu mai puține piese; poate să lipsească un început, de mijloc, sfârșitul teză: „a declarat Raven Crow ca răspuns“ (AS, Pușkin).
2) adăugarea de figuri stilistice - rezultatul alegerilor de proiectare care utilizează în mod repetat același cuvânt în aceeași formă. Aceasta include, în primul rând, repetarea exactă ( „produse alimentare, produse alimentare - nici o urmă“ - o ghicitoare). Se poate repeta începutul propoziției - sau la sfârșitul anafora - epifora, repetarea poate consta, de asemenea la sfârșitul ultimei și începutul frazei ulterioare - comună ( „Oh, primăvară fără sfârșit și fără margine - fără sfârșit și fără marginea unui vis“ - Alexander Blok) . În cele mai multe cazuri, se repetă inexacte: repetă cuvintele într-unul și același înțeles, dar în diferite cazuri - mnogopadezhnost sau poliptoton ( „Man man - prieten, tovarăș și frate“); repetarea aceleași cuvinte cu sensuri diferite - „harping“ ambiguitatea sau Distinctia ( „Cine nu are nimic în viață de viață mai dulce, el nu poate trăi în demnitate“ - teză); duplicate care determină definite - tautologie ( „întuneric întuneric“); lista elementelor de valoare similare - ampflikatsiya ( „Acolo, în grădină.“) - un cântec popular.
2. Cifrele de conectivitate sunt împărțite în stilistică:
1) figura separarea Stylistic - rezultatul alegerii componentelor de proiectare cuplate slab. Acestea includ: o utilizare la distanță de cuvinte legate direct în sensul ( „În cazul în care oamenii se uita pauze scanty“ - V. V. Maiakovski); parcelarea (punerea în aplicare a unei sintaxa uniforme de mai mult de o singură propoziție: „mă voi plânge guvernatorului ..“ - Maxim Gorky); atracție (eliminarea reconcilierii: „Începutul lor mare lupta-lupta“ - folclor); elemente de deschidere ( „Și atunci există - cine crezi că - este?“.); Piese de permutare enunț ( „să moară și aruncat în“ - Virgil), și altele.
2) Cifrele stilistice de asociere - rezultatul alegerii desenelor și modelelor cu legături strânse componente: absolvire, paralelismul sintactic, cuvinte de alocare, în același timp, cele două părți ale pedepsei (- M. Yu Lermontov), repetiția „Și fiara de munte și păsări apele Verb-l ascultă.“. sindicatele și altele.
3. Semnificația stilistică a cifrelor sunt împărțite în:
1) Cifrele de egalizare stilistice - proiectare rezultat selecție cu părțile componente relativ echivalente: un ordin direct al cuvintelor; utilizarea de contact de cuvinte legate direct semnificativ; uniformitatea răspândirii membrilor secundari; aproximativ egale Exemple de lungime și paragrafe.
2) Cifrele stilistice evidenția - rezultatul alegerii desenelor și modelelor cu părți inegale: inversiune (cuvântul nu ia destul de normal pentru că „puternic“ pentru poziția sa - fie la începutul sau la sfârșitul propoziției: „Și lung frumoasă Mariula I licitație numele repetat“ - Pușkin), gradație (în special în creștere, începând strofe de poezii F. I. Tyutcheva: "East înălbite East Alel Est incendiate ...").
Există figuri stilistice, amplificând și care emit fraza în ansamblu pe fondul asociatilor: recursul retoric: -, o întrebare retorică ( „Știi noaptea ucraineană (de exemplu, la obiecte neînsuflețite Pușkin ..„Și tu, vinul, cea rece de toamnă.“) ? "- N. V. Gogol), exclamație retorică (" Ce fel de spațiu „)! importanța frazei crește brusc, ca urmare a identificării sale cu paragraful ( „Sea - rîzînd“ - Gorki).
Cifrele sunt construct sintactic stilistice speciale, care servesc pentru a spori figurativ - funcția expresivă a vorbirii. Poezie, de exemplu, nu este de conceput fără figuri stilistice care permit evaluarea ridicarea și coborârea vocii, viteza de vorbire, pauze, cuvânt - toate nuanțele de fraze de sondare. Omul în procesul de citire, ignorând cifrele stilistice și valori de referință numai pentru semne de punctuație, se privează de toate subtilitățile de poezie și, prin urmare, nu înțelege profunzimea produsului.
3. Trail ca o varietate de figuri de vorbire
Trasee (tropoi greacă) - stilul antic termenul care indică interpretarea și ordonarea modificărilor semantice în cuvinte, diverse schimbări în structura sa semantică artistice. Determinarea tropi este una dintre problemele cele mai controversate deja în teoria stil antic. „Trop - Quintilian spune - este modificarea valorii propriilor lor cuvinte sau expresii, în care îmbogățirea valorilor obținute. Printre gramaticieni, și printre filosofi fiind disputa insolubili cu privire la naștere, forme, inclusiv tropi și sistematizare a acestora. "
Principalele tipuri de tropi în majoritatea teoreticieni sunt: metaforă, metonimie și sinecdocă cu subspecii lor, adică, trasee, în funcție de utilizarea cuvântului într-un sens figurativ; .. dar împreună cu ea într-un număr de tropi este inclus și un număr de rotații, în cazul în care sensul de bază al cuvântului nu se mișcă, dar este îmbogățit prin care o dezvăluie noi valori suplimentare (conotatie) -. ce epitet, simile, circumlocuție, etc În multe cazuri, deja gama teoreticienii antici, în cazul în care includ una sau alta cifra de afaceri - la trasee sau figuri. Astfel, Cicero se referă la parafraza figuri Quintilian - la trasee.
3.1 Corelarea conceptelor de „cai“ și „figură stilistică“
Relația dintre conceptele de „cai“ și „cifra“ pare discutabil. Într-una înțelegeri posibile trasee pot fi definite ca utilizarea de cuvinte într-un sens figurativ, conceput pentru a spori poezia imagini și limba artistică generală. VP Moskvin dă următoarea definiție: traseul - o dualitate semantică a numelor folosite ca mijloace decorative în arta vorbirii. Apartinand categoriei de tropi ar trebui să fie determinată de trei criterii: 1) sensul simbolic (trasee - o unitate nominativ); 2) dualitate (criterii semantice); 3) decorativ (criteriu funcțional destinate să limiteze domeniul de aplicare al utilizării tropi vorbirii artistice ;. De aici - expresii ca „traseu de artă“, „cale poetic“, iar definiția traseului „ca un cuvânt imagine sub îndrumarea constitutivă interior artistic, forma poetică“ Figura dată următoarea definiție :. figuri stilistice - sunt orice figuri de vorbire, cu plecare de la unele norme colocvială Trail naturalețe - o figură regândire și acest grup includ: o figură cu n Valoarea renosnym (metafora: părul de aur; metonimie: portelan si bronz pe masa; sinecdocă: suntem cu toții în căutarea în Napoleonii, ironia: o afacere bună să nu fie numit căsătorie, cu valori crescute (hiperbolă: el a fost ca un munte), care detaliază valoarea (parafrazare: dragoste - știința pasiunii licitație)
. 1. Astfel de figuri de vorbire cum ar fi antiphrasis, meioză, hiperbola, litota, parafraza, metafora, iar altele se face referire la trasee, fără a lua în considerare faptul că traseele - este de unități nominative, și recepție - această procedură. Dar aceste cifre nu sunt utilizate pentru funcția decorativă, deci pe criterii funcționale nu pot fi atribuite trasee.
3. Atunci când o subestimare a criteriilor semantice pentru a clasifica traseele toate epitetele și parafrazează (acestea nu sunt întotdeauna dualitate semantic) și comparație.
Principalele tipuri de tropi sunt după cum urmează:
1. epitet - definirea cuvântului, mai ales atunci când se adaugă o nouă calitate la valoarea definită de cuvântul (epitheton Ornans - împodobind epitet). EXEMPLU Epitetul „zori roz“; acordând o atenție deosebită teoreticienii epitet cu sens figurat ( „zilele mele de severă“) și epitetul cu valoarea opusă - așa-numitul oximoronul ( „lux mizerabil“).
2. Comparație - dezvăluirea cuvântului, comparând-o cu alții pe unele atribut comun. Exemplul comparativ: „pasăre mai rapid Mladost“. Dezvăluirea sensul cuvântului prin determinarea conținutului său se numește o interpretare logică și se referă la fig.
3. parafrază - „metoda de prezentare, care descrie obiectul simplu prin rotații complexe.“ parafrază parodică Pușkin. "Tineri pitomitsy Thalia și Melpomene, dăruit cu generozitate de Apollo." Un tip este o evfemizm parafrază - înlocuind cifra de afaceri cuvinte descriptive pentru un motiv oarecare recunoscut obscen „afacere cu batista“ (Gogol).
Spre deosebire de aceste tropi, construit pe îmbogățirea sensul de bază neschimbat al cuvântului, aceste trasee sunt construite pe trecerea principalelor sensuri ale cuvântului:
1._Metafora - „utilizarea cuvântului într-un sens figurativ.“
Un exemplu clasic citat de Cicero - „susurul mării.“ Confluența multe forme de metafore și puzzle alegorie.
2. Synecdoche - „un caz în care totul este recunoscut printr-o porțiune mică, sau în cazul în care întreaga parte este recunoscută.“ Un exemplu clasic citat de Quintilian - „hrănească“ în loc de „navă“.
3._Metonimiya - înlocuirea unui obiect cu un alt nume, împrumutat de la elementele cele legate ( „citește Virgil“).
4. antonomază - înlocuirea nume propriu altora „așa cum au fost împrumutate din afara porecla.“ Un exemplu clasic citat de Quintilian - „distrugator al Cartaginei“ în loc de „Scipio“.
5. Metalepsis - „înlocuire, care reprezintă așa cum au fost, trecerea de la o cale la alta.“ De exemplu, „au trecut zece recolte. aici prin recolta de vară, desigur, prin vara. - pentru un an "
Aceste căi construite pe utilizarea cuvântului în sens figurat; teoreticienii punct chiar și posibilitatea utilizării simultane a cuvântului într-un sens figurativ și literal (figura sinoykiozy) și posibilitatea unei confluență de metafore conflictuale (catachresis).
De asemenea, a evidențiat un număr de tropi, care nu schimbă sensul de bază al cuvântului, dar una sau alta nuanță de sens. Acestea sunt:
1. Hiperbola - exagerare, a adus la „imposibilitatea“. ( „Rularea, vânturi rapide și fulgere“).
3. Ironie - expresia în cuvintele opuse însemnând valoarea lor ( „Yes Man, el e timid și prekrotkoy!“.).
Astfel, există două sisteme de organizare de vorbire portabile - căi și forme. Retorica din cele mai vechi timpuri două abordări pentru căile luate - o vede trasee și cifre ca o singură entitate, celălalt - traseul separă de figuri. Această separare este justificată de faptul că caracteristica specifică a traseului este o expresie funcție de plasticitate și imagini, ci mai degrabă un mijloc de grafic decât exprimare.
Ideea de bază care stă la baza exercițiile retorice ale amenzii, este că, pentru a atrage atenția și poate afecta doar discursul, care este o abatere de la standard de neutru. Neutru, vorbire neobraznaya pe care le folosim de obicei, este de asemenea, posibilitatea de a avea un impact, deși va fi limitat la partea de conținut. Este în formă, neobișnuit, nu numai punct de vedere estetic, dar, de asemenea, atrage atenția cu neobișnuită ei, face ascultare mai îndeaproape pentru a se îngropa în ceea ce se spune. Discursul figurativa din cauza complexității sale transmite aproape întotdeauna mai multe informații decât suntem neutri, și, astfel, posibilitatea de a „pătrunde“ cele mai grave prejudecățile și îndoielile acelor oameni cărora ne întoarcem. Trasee și cifre - principalele mijloace de creștere a pictare - poate transmite informații implicite, deoarece acestea sunt ilogice și chiar iraționale.
Căile și cifrele nu sunt opuse una alteia, ele formează seturi disjuncte. Trebuie remarcat faptul că opoziția tropilor și cifre ca metode independente de câștig reprezentare nu este singura posibilă. Din cele mai vechi timpuri, de exemplu, calea a fost considerată ca un fel de cifre. Din această perspectivă, cifrele menționate la caracteristici speciale spori de artă plastică, iar traseele sunt considerate ca un fel de cifre (de exemplu, tropeicheskie figura). Opuneți au devenit mai târziu. Cu toate acestea, acest punct de vedere are mulți susținători.
Referințe