Fazil Iskander
Povestea despre mare
Nu-mi amintesc când am învățat să meargă, dar îmi amintesc când a învăța cum să înoate. Am învățat să înoate aproape la fel de mult timp în urmă ca mers pe jos, dar el a învățat și care ma învățat să meargă - este necunoscut. Crescut în mod colectiv. Casa noastră a fost întotdeauna plin de tot felul de veri. Au coborât din munți, au venit din satele din jur vin la școlile și tehnice, și de a face, a trecut prin casa noastră destul de slabă, ca și în cazul în care printr-un tunel. Printre ei a fost o mulțime de distracție și oameni interesanți, unii mi-a placut, dar marea încă îmi plăcea mai bine, așa că am fost fug cu el când am putut.
mare de vară a fost o sărbătoare de zi cu zi. Uneori, trebuie doar să ies cu băieții din curte, și chiar entuziasm inspiră pași - mai repede, mai repede! Prin oraș a fugit la o întâlnire cu marea.
străzile încheiat la sfârșitul metereze gri. În spatele zidului - mare. Cetatea în timp ce încearcă să închidă orașul mare, dar că nu reușește. Mirosul mării, întotdeauna puternic și proaspăt, calm și chiar batjocoritoare trece prin bariera de piatra.
Cred că dacă aduce la peretele vechi al unui om care nu a văzut marea, ghiceste, chiar și în calm complet: perete ceva viu puternic și frumos, și nu se va odihni până când atinge.
Inainte de Revolutie, castelul a fost închisoare, și înainte ca aceasta a fost de fapt o cetate. Din cetatea este ușor de a face închisoare și închisoare poate fi o cetate. Printre resturile a rămas un aparat de fotografiat, în cazul în care, spun ei, a fost ședinței Sergo Ordzhonikidze, apoi un paramedic din districtul Gudauta.
Prin aplatizate fereastră îngustă puțin el se uită în depărtare ca un comandant de tanc în fanta de observare. mică fereastră vă permite să urmăriți numai într-o singură direcție, spre mare. Persoana care trebuie să se uite într-o singură direcție, sau nu vede, sau pentru a vedea mai multe dintre cei care l-au forțat să se uite într-o singură direcție. Dacă ore lungi în închisoare de singurătate, el a văzut doar o bucată de mare, a traversat bare de fier, el ar fi demisionat sau a înnebunit. Dar el a văzut mai mult și, prin urmare, câștiga.
În tot acest timp ne-am gândit. Am trecut prin curtea cetate, întotdeauna delicios miros de pește prăjit, trecut casele de pescari viu văruiți lui. Spălătorie agățat pe un rufe, aproape este umflat de vânt, apropierea de mare ia dat nici o odihnă, scutece imitat vele.
În cele din urmă, la mare! Un imens și neașteptat, a rupt în ochii mei și se toarnă peste prospețimea de sare contra. De obicei, nu au răbdare pentru a ajunge la el, și am alergat în jos calea abruptă la plajă și nu au timp pentru a încetini, a zburat într-o apă caldă, blândă.
Când a venit timpul să caute comori, unul dintre prietenul meu de școală mi-a șoptit că a văzut într-un singur loc într-o mare de monede de aur. Promițând să nu spună nimănui despre acest secret, am rămas până în ziua următoare. Noaptea nu am dormit: se clatina si cotitură, sărind în sus, nu am putut aștepta zori. Aproape am dat seama, am stat pe vârful picioarelor și se strecură afară din casă. Ne-am întâlnit la vechea cetate. Am vorbit pentru un motiv sau altul, în șoaptă, cu toate că în jurul valorii de o jumătate de kilometru întins plaja pustie. Era rece dimineața, apa lepuit ușor la picioarele lui. Am urcat pe umed din fragmentul de dimineață umiditate al zidului cetății și se târî cu atenție la margine. Ei au întins pe stomacul său și a început să urmărească. După un timp, prietenul meu a subliniat apa. agățat lui cap, suflare cu emoție, m-am uitat, dar a putut vedea nimic decât un contur vag de fund. Dar el mi-a vrut cu adevărat să văd moneda. Și, în final, am văzut-le. Balansul ca și în cazul în care a strălucit misterios prin apă. Pentru a vedea că acestea pot fi într-un moment scurt, atunci când valul a fugit deja unul, iar celălalt nu a fost încă atins.
Nu știam încă că trebuie să se scufunde la un unghi în loc de vertical, așa cum am făcut-o. unghiul de scufundare, mers pe jos pe distanțe lungi la partea de jos, dar du-te ușor, și cel mai important - urechile lor se obișnuiască cu presiunea și nu doare.
De fiecare dată când am donyrival aproape la partea de jos. doar părea să ajungă - și apucat moneda, dar am înșelat claritatea apei. În cele din urmă mi-am dat să sară de pe o stâncă în apă, să se scufunde mai adânc din cauza inerției salt. Am flopped în apă și donyrnul la partea de jos fără dificultate. Hapsân monede, împreună cu o mână de nisip, eu cu forța împins și mi-a venit. Hapsân mâna pe pervazul de piatră, am ridicat cu atenție mâna cealaltă. Nisip jeturi rușinat picura din mâinile sale și pe palma mea glittered două tuburi metalice, care sunt de obicei sticle închise de apă minerală. Se poate observa, o companie ospătat o sobră, stând pe acel bolovan. Scump după cum ne-a costat narzan sărbătoare! Cu greu aței brațe rigide și picioare în haine, am fost sărind în sus și în jos și a fugit de-a lungul țărmului până la încălzit. Marea pentru a face mișto de noi.
Îmi place acest loc. S-ar putea petrece ore grill-ul, situată pe o stâncă, vizionarea alene fumans nave cu motor sau navele cu vele creșterea. Pietrele au fost transportate crabi le-am prins, ciocnindu-se o tijă de fier ascuțit. Mare, în acest domeniu vine la banca: puteți înota și de douăzeci de metri de mal găsi picioarele lor fragment ruginit dintr-un perete, stau încă în ea până la piept în apă, o ușoară mișcare a mâinilor care dețin echilibrul.
Îmi place acest loc. Aici, am învățat o dată să înoate, și aici aproape am înecat. De obicei, locuri ca în cazul în care a cunoscut un mare pericol în cazul în care nu este rezultatul josnicia altcuiva.
Îmi amintesc bine ziua în care a învățat să înoate când am simțit întregul corp care poate pluti pe apă și mare ma tine merge. Trebuie să fi fost în vârstă de șapte ani când am făcut această descoperire magnifică. Înainte de asta am fost floundering în apă, și poate chiar un pic înot, dar numai dacă am știut că în orice moment se poate obține din partea de jos a picioarelor.
Acum, acest lucru a fost un sentiment complet nou, ca și cum ne-am înțeles unul pe altul pe mare. Acum, nu am putut merge doar, a se vedea, vorbesc, dar, de asemenea, să înoate, care nu se teme de adâncime. Și am învățat să mă! M-am îmbogățit, nimeni nu este jefuit.
În largul coastei apa verzuie lipirea o bucată de metereze, prin intermediul undelor de lumină clipocind. Am ajuns la mal înainte de a mers plat și relaxat. A fost ca o excursie la o insulă pustie. Cu toate acestea, insula nu a fost atât de singur. Cu hulă împroșcate de crab, uneori, a fugit neîndemânatic pentru marginea falezei și, sprijinindu-se din spatele unei stânci, uitam peste mine ochii furios, master. Dacă te uiți adânc, ai putea vedea unele prăji de argint, care străfulgeră dintr-o dată, cu intermitență ca o scânteie ejectate din jarul.
Uneori mi-ar sta pe spate și când valul a măturat peste mine, a văzut discul de soare, swinging și moale.
Dintr-o baie lungă, am fost refrigerate, dar nu au timp să se încălzească în mod corespunzător pe țărm, a urcat înapoi în apă. Mi-era teamă că minunea nu se va întâmpla din nou și eu nu pot ține apă.
Pentru a rocii și spate - din nou. Pentru a rocii și spate - două, rock înainte și înapoi. Și deodată mi-am dat seama că tonul. Am vrut să respire, dar s-au înecat. Apa era amară ca sare Epsom, rece și ostil. Am repezit tare și mi-a venit. Soarele lovit în față, am auzit un strop de apă, râsete, voci și a văzut un băiat și o fată.
Nu știu de ce, pentru acoperire, nu am plâns. Poate că nu am timp, probabil consumatoare de limba frica. Dar ideea a lucrat clar. Pentru că nu am putut țipa, era înfricoșător, așa cum se întâmplă într-un vis, și am fost de așteptare pentru o sete disperată că tipul se va întoarce spre mare. Dar, dintr-o dată mintea mea fulgeră o bănuială urât că el nu va sări în mare, în astfel de pantaloni călcate, o cămașă albă, că eu nu stau deteriora asemenea lucruri frumoase. Cu acest gând trist, am plonjat în apă, din nou, ea părea tulburată și indiferentă. Inghitit apa, m-am repezit din nou, iar soarele a fost lovit din nou de ochi, și în jurul cu redublate ar putea auzi vocile oamenilor. Și rușinea a fost scufundarea în apropierea coastei.
A doua oară când am unyrnul un pic mai aproape de fragmentul de piatra pe care a stat, iar acum doar în jurul valorii de colț am văzut un tip de pantofi, negru, lucios, strângeți cordon.
Am văzut chiar și un vârf de metal pe un shoestring. M-am gândit că aceste sfaturi cu privire la pantofii mei de multe ori într-un fel pierdut, iar capetele șireturile a făcut pufos ca perie, și a fost dificil să fir găurile în locul lui, și m-am dus cu șireturi dezlegate, și mi-a certat pentru ea. Privind înapoi, îmi părea rău pentru mine chiar mai mult.
Ultima dată când cufundarea în apă, dintr-o dată am observat că fața tipului întors în direcția mea și ceva fulgeră pe el, ca și cum abia amintește de mine.
„Eu sunt, eu - am vrut să strig -.! Am navigat pe lângă tine, tu trebuie să-mi amintesc“ chiar am încercat să fac o față slabă; M-am temut că emoția și frica de aceea distorsionat, tipul ăla nu mă cunoaște. Dar el ma recunoscut, și înec a fost oarecum mai calm, și nu am rezistat apa, care este închis în mine.
Ceva ma apucat și aruncat la țărm. De îndată ce am căzut pe șindrila de coastă, m-am trezit și a dat seama că tipul am fost încă salvat. Joy, și de la căldură și, treptat, se raspandeste prin corp, am liniștit și cu recunoștință văita. Dar eu nu sunt doar recunoscător, dar în tăcere și sa culcat nemișcat, cu ochii închiși. Am fost sigur că mântuirea mea nu este în valoare de hainele îmbibate, și a încercat să justifice gravitatea situației sale.
- Trebuie să facem respirație artificială, - era vocea unei fete deasupra mea.
- se ochuhaetsya - omul a răspuns, și am auzit apă hlyupnula în locul lui.
Ce este CPR, am știut, și așa acum ținut răsuflarea. Dar există ceva abordările la gât și gură am venit apă. Am deschis involuntar ochii și a văzut chipul fetei, Declinație-mă. Ea a fost pe genunchi și aclama tare, gene albite, sa uitat la mine compatimitor si tandru. Apoi, ea a pus mâna pe fruntea mea, mâna era caldă și plăcută. Am încercat să nu se miște, astfel încât să nu sperii mâna.
- plante aromatice, ierburi, - tipul a spus, întorcându-se spre mine și luând cămașa.
Shirt întunecată, dar chiar la porțile era alb ca înainte: la apă nu a ajuns. Când a vorbit, am dat seama că socoteala pentru prejudiciul va fi. M-am concentrat și „Bleed“: a fost frumos, am avut atât de multă apă în stomac. Pentru că a însemnat că eu încă înec într-adevăr.
- Ai de gând să înoate acum? - L-am întrebat pe tip să-și scoată forța lui stoarcerea tricou.
El este acum dezbrăcat și a stat în chiloți. Bine construit și puternic, el dezbrăcat și sa uitat inteligent.
- Nu voi - i-am răspuns de bună voie. Am vrut să-l plac.
- în zadar - tipul spus și răsucite tricou chiar mai stricte.
Am crezut că a fost neobișnuit pentru adulți și ar trebui să acționeze neobișnuit.
M-am ridicat și eșalonate la mare, ușor de navigat spre insula lui și a înotat cu ușurință. Marea forță de revenire luat frica. Guy el este în picioare pe bancă și mi-a zâmbit, și am fost plutind pe un zâmbet, ca un colac de salvare. Ea, de asemenea, a fost zâmbind, privindu-l, și era evident că ea era mândru de el. Când am ieșit din apă, au mers încet de-a lungul țărmului, și ea ținea închisă în cele din urmă inutilă o carte. M-am întins în jos pe pietricele fierbinți, încercând strâns cu ea, și a simțit ca o parte din mine este puternic, căldură uscată de pietre încălzite.
Deci, el este plecat pentru totdeauna cu prietena lui, a plecat, trecând restaurarea viața mea.