Precreștine scriere slavă
Există unele dovezi și artefacte, confirmând că slavii înainte de adoptarea creștinismului nu erau oameni sălbatici și barbari. Cu alte cuvinte, au știut cum să scrie. Pre-creștină scriere slavă a existat. În primul rând a atras atenția asupra acestui fapt istoricul român Vasiliy Nikitich Tatischev (1686 - 1750 gg.). Reflectând asupra cronicarul Nestor, care a creat „Povestea Ani apuse“, VN Tatishchev susține că Nestor nu le crea cu cuvintele și tradiția orală, și bazându-se pe cărți și scrisori pe care el colectate și simplificate deja existente. Nestor nu a putut cu cuvinte, astfel reproduc autentic tratatele cu grecii, care au fost create pentru 150 de ani înaintea lui. Se spune că Nestor sa bazat pe sursele scrise existente, care nu au fost încă atinse.
Se pune întrebarea, care a fost pre-creștină slavă limba scrisă? Dupa cum am scris slavii? În prezent, răspunsul la această întrebare nu există, deoarece nu mai sunt multe monumente de pre-creștine slave Literatura. Mai mult sau mai puțin autentic cunoscut doar, că slavii au putut să scrie, și au scris caracteristici și tăieturi, de exemplu, tăiat semne pe copac. Acest fapt este cunoscut, datorită mărturiei savantului arab Ibn Yakub El Nedim, care a asistat la existența scrisului în rândul slavilor pentru anul anterior adoptării creștinismului în Rusia, și anume, în 987. Pe acest scor există un punct de vedere că script-ul, creat de Chiril și Metodiu, era cunoscut în Rusia și până la 988 de ani. Acesta a împrumutat din Bulgaria, cu care Kiev și până la 988 au fost contacte foarte strânse. Faptul că slavii au scris caracteristici și tăieturi arată scriitor bulgar Chernorizets curajos. Brave Și mai departe spune că slavii au fost folosite, de asemenea, scrisori grecești și latine.
În 863 Moraviei, prințul Rostislav a cerut împăratului bizantin Mihail al III-lea să-l ajute să intre în serviciul bisericii Moravia în slavonă, care era nativ la moravyan. Rostislav a fost necesară, deoarece slavii occidentali erau sub jugul Bisericii Romano-Catolice, care îi este permis să servească numai în latină, dar în afacerile publice folosesc numai limba germană. Aceste limite sunt, desigur, au fost un obstacol în calea identității naționale a slavilor de Vest.
Am creat Kirill I Mefody?
Kirill I Mefody creat alfabetul slav, cel înțeles de toată lumea limba literară slavă, care se numește Biserica veche. Tradus în limba slavona veche a devenit un instrument de cărți spirituale răspândite în Rusia, noua religie creștină, și cu ea script-ul. Apariția și răspândirea unui sistem de scriere unificat al slavilor să le ridice la un nivel calitativ nou de dezvoltare spirituală, pentru a promova lor de auto-determinare. Slavii, având un singur sistem de scriere, înainte de dezvoltarea spirituală a celorlalte popoare ale Europei, care sa bucurat de neînțeles pentru masele largi ale limbii latine.
Chirilic și glagolitic
Kirill I Mefody creat alfabetul slav. Deși întrebarea cine este cu adevărat creatorul alfabetului chirilic, rămâne nerezolvată. Au existat două alfabet slave: chirilic și glagolitic. Glagolitică, ca oamenii de stiinta cred ca, este mult mai vechi. Glagolitică nu a prins în Rusia, deși a fost cunoscut. Se crede că Chiril a creat glagolitic el, și alfabetul chirilic, pe care le folosim astăzi, a fost creat de unul dintre elevi Kirilla Klimentom. Clement numit chirilic în onoarea profesorului său. În 43 de caractere chirilice, iar unele dintre acestea au avut o valoare numerică, adică reprezintă numărul de litere.
alfabet chirilic în Rusia
Se crede că introducerea de a scrie în Rusia, datorită adoptării creștinismului în 988. Cu toate acestea, există motive să se creadă că alfabetul chirilic a fost extins în Rusia înainte de anul 988. Acest lucru este demonstrat de datată din secolul X și a fost găsit în 1949 lângă Smolensk în Gnezdovo în timpul săpăturilor de îngropare slave Gnezdovo inscripție. Inscripția de pe un vas de lut a fost făcută în alfabetul chirilic, și a constat din doar un singur cuvânt cu privire la valoarea care se desfășoară dispute. Dar faptul inscripția chirilică pe feluri de mâncare spun că alfabetul chirilic a fost extins pe teritoriul Rusiei vechi înainte de adoptarea creștinismului. Chirilic a venit în Rusia de la vechii bulgari. Acesta a fost transformat și adus în concordanță cu numărul de sunete în limba veche. Apoi, a suferit o serie de reforme și ca rezultat redus la 33 de litere.
Astfel, o singură limbă scrisă în Rusia a apărut odată cu adoptarea creștinismului în 988, dar bine distribuite înainte de această dată. Creatorii slav alfabetul Chiril considera frați și Metodiu au creat alfabetul slave și limba slavonă, care se bazează pe dialectul Tesalonicului pune vechea limbă bulgară. Vechea limbă literară slavă a fost împrumutat de Rusia Kieveană și convertit în conformitate cu fonetica drevnerumynskogo limba. Chirilic a suferit mai multe modificări. Ca rezultat, numărul de litere ale alfabetului cirilic a fost redus 43-33.