Acolo a trăit în secolul al XVI-lea în omul Regatul Napoli numit Giambattista Basile. Domn sărac cu titlul de conte, militar, poet de curte, gestionarea moșiile domnilor bogați - după cum se poate vedea, persoana nu iasă în evidență din miile de contemporanii săi. Deși acest lucru nu este adevărat, cel puțin din două motive. În primul rând, Giambattista a fost complet lipsit de tot felul de ambiții, el a fost un om cinstit - și asta în ciuda faptului că, prin mâinile sale au fost sume uriașe Basile a evoluat altruist sarcinile și au rămas săraci până la sfârșitul zilelor sale. În al doilea rând, Giambattista Basile a scris povești. Poate că acesta este motivul acestei aiurit? Pentru că într-o situație cu opera sa literară Basile a rămas fidel principiilor conservatoare ale vieții: existența unor povești învățate numai după moartea scriitorului. Sora Dzhambatista Bazile era o tânără aventuroasă, și, printr-o coincidență fericită, celebrul cântăreț de operă. În timpul vieții fratelui ea la ajutat la locul de muncă, iar după moartea sa și a fost lansat cartea „Pentameron“ (Pyatidnev), în care 10 băieți și fete au luat transformă lectură basme, care se bazează pe folclorul taranesc, timp de 5 zile. În colecția există și un alt nume - „Povestea poveștilor“. Nume Basile făcut celebru de Frații Grimm, care nu a uitat să menționeze unchiul Giambattista în 1822, în al 3-lea volum al „Copii și Familie Tales“. Cu toate acestea, Basile scaldă în gloria și recunoștința nu a putut, pentru că la acel moment a fost un lung și greu mort.
Deci povestea. Cât de mult știm despre ele? Nu există nici un loc pentru cruzime, cei răi primesc ceea ce merită, muncitori cinstiți, cei săraci devin mai bogați, prinț frumos, cu un sarut trezi din vraja fecioarele frumoase. Dar dacă un basm este întotdeauna cufundat cititorul în lumea de lumină și bunătate? Răspunsul corect este: nu! Tales au fost inițial realiste, sângeroase și violente, care nu este adaptat. Mai târziu, în parte din cauza efortului de traducători și cenzorilor, basme au decis să „retușa“ psihic imatur copii nu este rupt sub presiunea teribil „pentru adulți“ detalii. Aici puteți găsi un exemplu - versiune a poveștii Sleeping Beauty.
înțelepți și astrologii Curtea au privit în horoscop pericolului nou-născut ... contactul cu Talia lenjerie (!), a informat cu amabilitate Ca tatăl ei. Regele imediat comandat de a scăpa de toate de in. plantă nereușit cosi toate lucrurile și pânză ars fire retrase. Dar nu este deloc, deoarece câțiva ani mai târziu, se întâlnește cu Talia femeie de filare fire de in. Desigur, a fost făcut celebru: „Oh, pot eu?“ Apoi Talia înțepat degetul pe un ax, plasarea o așchie de unghii de fire de in. Ea a căzut, toți am crezut mort. Dar ne amintim că prima comă clătite.
Pentru tatăl său ideea - să-și îngroape copilul lor - parea monstruos. In schimb, sa decis să îngroape sit printesa pe tronul uneia dintre moșiile țării. Ceva timp mai târziu, un alt rege, care a fost de vânătoare în pădure din apropiere, rătăcește în casa în care prințesa se află. El urmeaza sa vultur ce a intrat acolo. Regele a văzut dormit, orfanul și o fată frumoasă ... și nu trebuie să ghicească: talie semne inconștiente de degradare nu sunt vizibile, corpul ei cald, ea este tânără și frumoasă. Amintiți-vă vechi a la Petrosyan «frumusețea de dormit în sicriu, m-am strecurat în sus și nu se grăbește să-i sărute?“ Și aici a făcut regele, care a fost în primul rând de sex masculin umane obișnuite. După un tânăr bine ales „floare de dragoste“, el, cum stă bine un om decent, sa dus acasă - la soția sa, după mutarea străin pe pat. Deci, Talia pune acolo, dar nouă luni mai târziu, livrarea de gemeni - un băiat și fată Sun Moon (numele le-au primit mai târziu). Ea a dat naștere și nu clipi, pentru că într-o stare de somn profund. Copiii suge sanul mamei, dar odată ce copilul luna nu a fost capabil să găsească piept și lipit de un deget, doar faptul care a fost o durere. Și, după cum a căzut ar suna, ea a supt lenjerie zanozinku. Un miracol sa întâmplat - Talia trezit. Imaginați-vă emoțiile ei: gol, acoperit de sânge, murdar și doi copii. Dar aproape a murit virgin!
Regele amatori virgine murdare de dormit, între timp, a decis să se întoarcă încă o dată la moșia de pădure. Dar surpriza a fost de așteptare pentru el în forma de veghe mama a doi copii. Surpriză de așteptare și Talia: Regele a recunoscut că el este deja căsătorit, dar că mariajul fără copii. Ca și ultima dată, sa întors în orașul său. Este clar că el a mers să viziteze copiii și mama lor de multe ori, pentru că în intimitatea cu o femeie în minte, de asemenea, are multe farmece și caracteristici noi. Hormonii Regele a jucat cu noi culori, și a căzut în dragoste. Noaptea, în dormitorul conjugal, într-un vis a strigat numele copiilor și Talia. Soția, regina ghicit imediat existența unei amantă. Ei bine, de fapt, nu muza grec al comediei Thalia strigat soțul ei. Ofensat de o femeie pentru a afla totul consilier regal. Talie și copii regale au fost luate la castel. Regina a ordonat bucătar pentru a scăpa de copii, dar nu doar să omoare și să îngroape trupul, și coace-le de chiftele din carne care sunt sigur de a fi exprimate soț înșelătoare. Dar inima bucătarul tremura la vederea celor mici. Se ascunde în mod fiabil soarele și luna și în loc de chiftelele cu sugari, pregătește feluri de mâncare cu carne de miel. Înnebunită de gelozie, Regina crede în ceea ce vrea să creadă, și să batjocura snide în timpul mesei. Apoi a poruncit să adune un foc de tabara mare în curte, în scopul de a arde talie razluchnitsa. Sleepless somnul de frumusete încearcă să explice o femeie geloasă, ea era inconștientă, iar regele a luat starea ei. Dar Regina este surd la argumentele. O talie inclus spirit și viclenie a folosit de sex feminin: ea a cerut să se dezbrace. Regina, fie din curiozitate sau din motive practice, a dat acordul pentru o bandă de moarte. O talie plansul ca o sirenă, eliminând orice articol de îmbrăcăminte. Și nu în zadar, pentru că aceste văicăreli a fugit rege. Aici Regina a declarat încîntat apostat, că la cină a mâncat proprii copii, iar acum mai mult și pierde un iubitor decât, desigur, regele a fost foarte supărat. El a amenințat să-l trimită, împreună cu complici la foc. Dar bucătarul ia spus regelui despre mântuirea copiilor, pentru care a primit imediat titlul de șambelanul. Regele, fără să se gândească de două ori, a ars vechi soția certăreț, la acest foc. El sa căsătorit cu Talia, copiii le au deja, ele pot fi dat naștere încă, dar această poveste este tăcut. Este cunoscut faptul că au trăit până la adânci bătrâneți. Iar la sfârșitul lui Basile, ca de obicei, a scris moral: „Oamenii, Binecuvântează cel mai norocos norocul chiar și în somn.“
Prințul îngenunchează înainte de culcare ... și uitându lung și greu la fata. Toate galant, nici o pasiune pentru animale, viol nespalate un secol femei tinere și chiar sărut cast. Prințesa se trezește, pentru că „a dormit“ - 100 de ani au trecut deja! Creșterea! Tot instanța trezit, prințesa și prințul tot timpul vorbind despre dragoste, a fost de acord la nuntă și a jucat aproape din aceeași zi. Acest basm Sharlya Perro și caracteristica: subtirimea, curtenitor, romantic și rafinat, pentru că reprezenta aceste povești în înalta societate. Pentru această gamă de cititori avea nevoie de un tur de forță specială de PR. De regulă, în această poveste narativ și se termină. Dar, vă spun, la „Frumusețe în pădure de dormit“, există un al doilea, și ea este partea principală. Dupa nunta, cuplul a da naștere la copii. În plus față de urmași, printesa devine o surpriză în formă de socru cu preferințele gastronomice ciudate. Apropo, pentru povești neadaptate basm Perrault se caracterizează prin episoade frecvente de canibalism. Soția lui Prince întâlnit cea mai dragă mama lui nu vrea și păstrează secretă prezența familiei Regina mamă, dar secretul a venit la suprafață. Regina necesită vizite de la nepoții ei și nora. Atunci când un mic de copii apetisante au ogress salivez excesiv si tremura mainile. Koroliov o șansă mare - fiul ei a plecat la război. Ea dă ordinul de a da primul ei nepot, iar apoi printesa-fiica cu siguranță, în conformitate cu sos tâlhăresc. Regina - un adevărat maniac gastronomic, stră-stră-stră-bunica lui Hannibal Lecter. Această versiune a canibalismului în comun cu versiunea originală, care nu este surprinzător - Sharl Perro basm nu este compus și copiat, dar în mod special lor propriu. În acest exemplu de realizare, copiii și mama simțit rău pentru majordom, care a sfătuit refugiu mizerabil în grajduri. Regina a mâncat animale și a fost fericit, atâta timp cât ea a văzut pe cei vii și membri ai familiei sănătoase. Apetit a fost în cele din urmă rupt, și a decis să ucidă doar familia canibal - a pus pe cei într-un cazan mare de șerpi veninoși. Dar aceasta este o poveste cu un final fericit, și, prin urmare, - prințul întors nevătămat din război, mama deranjat ea sare într-o oală de aspidă, care este pe moarte în condiții de siguranță. La sfârșitul moralității sunetului, în care Perrault îi mustră da pentru care doresc să sari repede căsătorit.
Versiunea Fraților Grimm:
În unele traduceri, această poveste se numește afecțiune - „Shipovnichek“. Toate acestea deoarece versiunea Frații Grimm de tineri curajoși, cărora le-au auzit că cufundat în regatul vis-limită de vârstă și frumoasa printesa poreclit Shipovnichek, Wade prin desișul de nepătruns de spini, blocat în ele și au murit. Un prinț, intrigat de zvonuri despre castelul de dormit, el a decis să își încerce norocul. El noroc banal - a trecut o sută de ani, și arbuști ei înșiși despărțit în fața lui. El a găsit rapid o cameră de prințesă, iar în acest exemplu de realizare, cu lacomie lipit de buze Scarlet. Shipovnichek trezit, iar prințul a trebuit să se căsătorească, pentru că în acest tata poveste trezit prea.
Prin urmare, regula: în cazul în care există decese ciudate, violență, eroii au o șansă de a supraviețui, dar în finală executați într-un sarut, atunci este o ghicitoare nu a mers, frații germani, în cazul în care toată bună-cuviință, proprietate, rafinat, dar cu canibalismul, The Perrot. Dar violul fetelor într-o stare de inconștiență, crimă și alte farse iubit vechi Basile.