Nu am mai întâlnit cu Vladimir Mayakovsky: a murit cu mult înainte de m-am născut. Dar am scrie amintiri, pentru că este foarte mult timp fără ecrane TV sau la radio sau în orice imprimare nu îndeplinesc numele acestui mare poet, care este numit pe bună dreptate vestitorul revoluției. Cu toate acestea, acest lucru nu înseamnă că este uitat. Doar în momentul în care nu este. Maiakovski odată ce cineva a spus: „Tu uiți“, așa cum a spus poetul profetic: „Du-te într-o sută de ani“ O sută douăzeci de ani de la data nașterii. Deci, amintiți-vă. Și el știa, vorbind în poemul „Breaking the Silence“:
versetul meu
muncă
Pauza Colossus prin ani
și va fi
cu greutate,
dur
vizibil
așa cum este astăzi
apa a intrat,
făurite
Mai mulți sclavi ai Romei.
Și cum putem uita poetul român care o iubea profund, întreaga sa putere enormă a cuvântului poetic? Acest lucru se datorează faptului că, el a scris:
Patria laudă, adică,
dar de trei ori - să fie.
Aceasta este, de a începe un nou capitol al poemului „Bună“, a scris cu entuziasm:
eu
glob
aproape toate
Am mers -
şi viața
bun
și de a trăi -
bine.
Și în Bucha noastră,
luptă, febril,
și chiar mai bine.
vânturi
Cine astăzi se poate scrie așa despre viața noastră? Cine poate apela casa lor, atunci când orice casa poate fi cumpărat și vândut, împreună cu terenul? Și Maiakovski ar putea, într-adevăr pentru că pe străzi și case au fost comune, și toată lumea se poate simți proprietarul pe străzi și case, precum și întreaga țară - Republica Sovietelor.
sân
la fereastra
grămezi de cărți.
mea
nume de familie
în categoria poezie.
Sunt fericit -
aceasta este munca mea
alătura
în muncă
țara mea.
Dragostea pentru patria-mamă, cu o scrisoare de capital a început cu o scrisoare de capital și Maiakovski. El a fost născut cu o nouă țară, a cunoscut greutățile și privațiunile, stătea în închisoare regelui, în căutarea de muncă, de foame și, prin urmare, ar putea scrie următoarele linii:
putea
de a uita
unde și când
puzy crescute
și gușa,
dar terenul,
care
împreună au murit de foame -
nu trebuie
niciodată
uita-l!
El a iubit fanatism România, abnegație. La acea vreme era tipic. fervoare revoluționară cuprins milioane de oameni. Speranță pentru un viitor mai luminos pentru toată omenirea, care a început aici - în România, a captivat inimile unul și de toate. Și au existat Pavel Korchagin, Andrea Nagulnova Timur și echipele lor. Un alt mare poet român, cântăreț al naturii românești Serghei Esenin sincer a spus:
Dar chiar și atunci,
Când întreaga planetă
Pass triburi Feud
minciuni și tristețe - departe
Voi cânta
Întreaga ființă în poetul
A șasea parte a terenului
Cu nume scurt „Rus“.
Și astăzi aș dori să se concentreze pe un singur lucru Vladimira Mayakovskogo, în care cel mai puternic, în mod clar, și-a exprimat clar mândria poetului pentru calitatea sa de membru în marea țară a România, actualizat, care aspiră spre viitor. Cititorul, desigur, ghicit că va fi despre „elemente ale pașaportului sovietic.“ Ele au fost scrise de Maiakovski în 1929, numai doisprezece ani după revoluție, când încă proaspete în memoria de ororile războiului civil, foametea de pe Volga, lipsa de pâine, tocmai a lansat primul plan de dezvoltare economică de cinci ani al URSS, când țara a fost într-un mediu dens de ostilitate statele capitaliste minte. S-ar părea potrivit să intrăm în panică, se văita, se văita, dar care a fost Maiakovski. Cu scratchiness său obișnuit el începe un poem despre documentul principal al fiecărui cetățean al cuvintelor:
Aș dori un lup
roadere
birocrație.
mandatul
nici un respect.
pentru orice
iad cu mamele lor
valea
Orice bucată de hârtie.
Dar acest lucru.
Apoi, există puncte interesante și începe povestea de control al pașapoartelor. Și observăm cât de nepoliticos atitudine față de hârtii birocratice „La dracu 'cu orice mame Scram“ se înlocuiește cu cuvinte dulci despre pașaportul sovietic:
Mână peste pașapoarte
și eu
chirie
meu
broșură violet.
Maiakovski transmite exact atunci situația internațională la acel moment, relațiile dintre state prin intermediul unor relații de funcționari vamali în pașapoartele lor:
Pentru un pașaport -
zâmbet la gura.
Altele -
neînsemnată atitudine.
Și cum fraze contrastante despre cum să ia cu respect pașaportul britanic, ca vârful să ia pașaportul american, „polonez - arata ca in capra poster“, pe de altă parte, nu prezintă nici sentimente, și doar un pașaport sovietic este propria sa specială toate în caz contrar:
Și dintr-o dată,
ca
arde,
gură
Scriven
maestru.
acest
Maestru funcționar
ia
meu
Redskins pasportinu.
ia -
ca o bombă,
ia -
ca un arici,
aparat de ras
cu două tăișuri,
ia,
ca exploziv
20 intepaturi
șarpe
dvuhmetrovorostuyu.
clipit
mnogoznachasche
ochi Porter
chiar și lucruri
va transporta gratuit.
Acum, în special Maiakovski solicită respectuos pașaportul ei „roșcată pasportinoy“ și descrie efectul exploziv plin de culoare produsă de acestea pe un oficial și simplu Porter, care este dispus să efectueze lucruri Maiakovski „gratis“, numai pentru că în mâinile unui pașaport sovietic.
Eu însumi nu am fost timp în străinătate în perioada sovietică și a observat că oamenii mai săraci în străinătate, cu atât mai bine au aparținut poporului sovietic. Deci, se dovedește că informațiile de venit pentru oamenii de rând că Uniunea Sovietică vrea ca toate națiunile viață fericită și devine ea. Așa că au uitat la reprezentanții guvernului sovietic cu speranță. Acest lucru este în două linii și a spus Maiakovski. Cu toate acestea, acest lucru a spus el în alte lucrări sale. Și aici, în versetul continuă descrierea efectului pașaportului sovietic:
jandarm
zeflemitor
El se uită la detectiv,
Sleuth
la polițist.
Cu ce plăcere
castă jandarm
mi-ar
iskhlostan și răstignit
pentru
că mâinile mele
molotkastye,
serpasto
pașaport sovietic.
Aș dori un lup
roadere
birocrație.
mandatul
nici un respect.
pentru orice
iad cu mamele lor
valea
Orice bucată de hârtie.
Dar acest lucru.
eu
trage
de la picior larg
duplicat
marfă neprețuită.
citit
invidie,
I -
cetățean
Uniunea Sovietică.
Recall AM Gorki: „Omul - sună bine.“ Aceste cuvinte a spus Satin în piesa „Profunzimile inferior“, scrisă în 1902. Maiakovski sună cu mândrie „omul sovietic.“ „Poezii despre pașaportul sovietic“ au fost scrise, după numai șapte ani de URSS. Dar chiar și atunci, poporul sovietic înseamnă mult în lume. Sunt mândru de ea. uneori am menționat asta elevii mei, care văd azi ca mii și mii de concetățenii noștri sunt fug din țara noastră la alta margine, aparent cald și plin de har, schimbarea pașaportului românesc, la care atitudinea este acum, cel mai bun caz, cu puțin sens, străin. Asta aș vrea să spun cu regret, amintindu-Maiakovski. Pașaportul lui a fost „duplicat marfă prețioasă“, care nu a putut fi înlocuit cu nimic, în nici un caz, să fie cine ar fi fost invidia altor persoane.