Teatrul nostru. Gorki în fiecare an plac producțiile telespectatori premieră. Are orice plan de piese noi, acestea sunt atribuite la ce oră?
A. Sergeytseva, Vladivostok
Cum de a surprinde publicul?
Bourgeois, melodramatic, de lux. O astfel pare să joace "La Dame aux Camelias" director. Durata se desfășoară în sens invers: de la scena înmormântare sumbru - în marea strălucire. Courtesan Marguerite cufundat în lux, plutind pe cei mai bogați oameni din lume de la Paris. În numeroase oglinzi, agățate pe scenă sunt înregistrate imaginile sunt pline. O lume în care carnaval nesfârșit de pământesc delicii, și vice-este atât de atractiv. Dar, odată ce au înconjurat pe moarte Margarity GOTE apare un tânăr Armand Duval, care într-adevăr gata să ierte ei totul și să devină cea mai apropiată persoană.
- Material - viața însăși, deși conceptualizată în diferite moduri, - spune regizorul Andrew Lapikov. - Este foarte democratic, și că un secol trece prin inimile publicului. Dragostea - este ceva ce se referă la toată lumea. După ce, la un moment dat, iar personajul principal al margarita visat la ea. Apoi, a devenit un lucru scump, ea sărăcește cu entuziasm pe cei care aparțin. El înțelege că sclavul sortit nu ar avea o familie. Și dintr-o dată există un tânăr de provincie, în care ea vede puritatea. Ea este gata să se schimbe. Dar mediul ei poate convinge că totul este temporară, că dragostea împiedică doar pe alții.
Istoria întruparea romanului pe scena este destul de complicată. Există mai multe piese de balet fantezie de succes, printre care - la muzica lui Chopin, musicaluri, kinoobraz luminoase, inclusiv Gretta Garbo. Potrivit criticilor, de „Doamna cu camelii“ lumea s-ar putea uita, dacă nu pentru compozitorul Dzhuzeppe Verdi, care a compus „La Traviata“.
- Un număr foarte mare de spectacole nu ar putea potrivi romanul lui Dumas, deci este monumentala pentru teatru, - spune Andrei Lapikov. - Este dificil de a satisface cititorii care, după citirea rămâne o astfel de impresie puternică asupra produsului, care nu poate fi nimic mai mult decât o surpriză. În istoria cinematografiei a rămas o producție costisitoare descurajantă a romanului a directorului sovietic Vsevolod Meerholda. Există versiuni moderne ale teatrelor din capitală, cu accent pe jocul actorilor stele. Apropo, foarte teatru director artistic. Yefim Zvenyatsky amar în tinerețe a pus „Doamna cu camelii“, în Komsomolsk-on-Amur.
La repetiția directorul o mulțime de timp pentru a căuta intonații, uneori bate excesul de patos, subliniind baza realistă a lucrărilor.
- Există subiecte care sunt aproape, „Lady of camelii“, - a spus directorul. - "Madame Bovary", "Moulin Rouge". Există claritate importantă a percepției, un răspuns simplu om.
Cu o sarcină ușoară - de a face romanul piesa de teatru dramaturg făcut față, set de designer de la St. Petersburg Natalia Skorokhod.
- În timp ce scena nu este suficient de ușor, oglinzi, candelabre, - conversația noastră cu directorul are loc în primele repetiții. - Caracteristica stabilește că acestea sunt universale. Eroii sunt în casa lui Margarita, în teatru, la bal, la cimitir. Monumentalitate atașat postamente, oglinzi, coloane devin semne de vârstă.
Creatorii piesei pentru o lungă perioadă de timp pusă la îndoială, alegerea de a juca un material muzical. Se pare cel mai simplu mod out - fragmente din opera lui Verdi. Am decis să nu concureze cu opera, și să scape din muzicale.
- În timpul spectacolului, sunet cele mai bune lucrări ale chanson franceze, - a spus Roman Zhukov proiectant muzical. - Zhak Brel, Serzh Ginzburg, Edith Piaf. două piese compozitor japonez. Cântecele sunt efectuate de către actorii. Aceasta nu este doar un spectacol secundar, ele ajuta să înțeleagă sensul și sentimente mai profunde.
- Natura caracterului meu este ambiguu, - adaugă actorul Jaroslav YANKOVSKY. - el decide să salveze o femeie căzută, dar nu este lipsit de auto-interes și prudență. El are o pasiune, dar în manifestările sale, este reținut și delicată. Cel mai dificil de a arăta lupta internă. Nu pierde imaginea omului imobilizat inteligent, uneori rece. Pentru mine este o piesă despre dragoste este foarte diferit de oameni, polari. Cu privire la posibilitatea și necesitatea unei astfel de iubire, sacrificiu reciprocă.
- rol dramatic, dragoste de sacrificiu nevoie de înțelegere, - spune Alexander Aubekerova. Marguerite a jucat. - Trebuie să încercăm cât mai mult posibil să se prezinte în acest mod, să goale sufletul. Sunt fericit pentru că acest rol a fost jucat de cea mai bună actriță din lume. Directorul ne dă timp pentru a căuta, capacitatea de a asocia o imagine cu experiențe personale. Cred că, dacă teatrul ia clasice monumentale, sa mutat într-un viitor mai luminos.
- Mă bucur că teatrul a venit la acest tânăr - talentat, inteligent, creativ, bine-citit, mândru, - a conchis directorul artistic Efim Zvenyatsky. - Pentru a lucra cu ei nu este doar frumos, e distractiv. Ele sunt meticulos, atent. Le ca adepți ai cele mai bune tradiții noastre de orice speranță.
Mă întreb cum poate răspunde la povestea privitorului obișnuit curtezan - prosperă, la distanță de pasiuni terestre și destul de mulțumit de sine? Directorul a spus, ar trebui să vină un sentiment de mândrie pentru disponibilitatea persoanei de a sacrifica. Iar faptul că el este, de asemenea, capabil să-l.
Prototipul Margarity Gote a fost iubit Dyuma Mari Duplessis, la 23 de ani, a murit de tuberculoză. Din cauza unei boli mirosuri puternice erau insuportabile pentru ea. Aroma de trandafiri și zambile de amețeală, astfel încât ea a iubit camelii, care aproape nu miros.