Pentru a comunica cu Marlene a trebuit să aibă nervi puternici. Și pe partea de sus a unui stomac sănătos, pentru că tratează orice om ar putea cădea sub masă. „Supa cu ciuperci, chiftele, omletă, carne în limba sârbă cu orez și găluște cu caise“ - Remarque a scris în jurnalul său (douăzeci și unu mai 1938). Ea a preferat zakarmlivat barbati decat somn cu ei - poezie bucătărie a dat preferință proză dormitoare.
„Ea stătea cu Sternberg la Veneția“ Lido „, la cină, când masa lor a venit un om necunoscut.
- dl von Sternberg? femeie milostivă?
Mama nu-mi place când a început să vorbească străini, dar ea a fermecat profund vocea, expresiv al unui om. Ea a apreciat caracteristicile delicate ale feței, gura senzuală și ochii unei păsări de pradă, un aspect care înmuiat când a plecat cu ea.
- Lasă-mă să mă prezint. Erich Mariya Remarcă.
Mama întinse mâna, pe care a sărutat politicos. Von Sternberg făcu semn chelnerului să aducă un alt scaun și a întrebat:
- Nu stai jos la noi?
- Vă mulțumesc. În cazul în care nu se grațioasă Mrs. minte.
Încântat cu manierele impecabile, mama lui a zâmbit ușor și a dat din cap l-a invitat să se așeze.
- Arăți prea tânăr pentru a scrie una dintre cele mai mari cărți ale timpului nostru - se spune, niciodată nu a lua ochii de pe el.
- Poate am scris doar pentru o dată pentru a auzi cum spun aceste cuvinte cu vocea lui magic. - Făcând clic aur brichetă, el a oferit foc ei; ea a acoperit cu flacără în mînă, tăbăcite lui ciucuri subțiri albe, fumul de țigară adânc aspirat și a scăzut vârful limbii sale la mai mici firimituri de tutun de buze ...
Von Sternberg, un regizor genial, în liniște retras. El a recunoscut imediat dragoste la prima vedere. "
Relația lor cu astfel de lumină naturală și mintea, nu au fost ușor. Și au încheiat cu o dramă, care se reflectă în corespondența lor, în cel mai bun, cel mai pasionat și scrisori de dragoste cele mai triste. Ca urmare, ne confruntăm cu ultima mare poveste de dragoste în secolul XX, o mare iluzie, plin de minciuni și de auto-înșelăciune, dar de iluminat în interiorul imagini Remarque sparkler, care nu a fost niciodată un scriitor în mai mult decât aceste scrisori intime la rece iubita lui.
Una dintre cele mai uimitoare afirmații profunde despre Maria Remarque apartine Riva: Remarque „a amintit de actorul eroic al piesei, care este întotdeauna în aripi și de așteptare, și în cele din urmă atunci când el a servit replica dorită. Și a scris o carte, personajele masculine care intruchipeaza toate forțele pe care le au dormit, dar niciodată nu a evoluat într-un caracter complet. Doar cele mai fermecătoare dintre calitățile sale și nu a fost destinat să-și găsească locul în portretul omului perfect. Nu că el nu știa cum să iasă din acest portret par - el se considera nedemn de astfel de perfecțiune ".
Și într-adevăr, a fost remarca tipic complex puternic de inferioritate. Succesul a căzut pe el în mod neașteptat, el a considerat nedrept. El, desigur, se bucură de independența care a fost realizat prin bogăția bruscă: în ciuda achiziționarea de opere de artă și de cadouri scumpe, care de asemenea, el a trimis fanilor, banii au continuat să-l toarne un râu, și taxele din toată lumea părea să fie o sursă inepuizabilă. În acest caz, Remarque a fost de neclintit nu merita astfel de taxe, deoarece ca un scriitor nu este în valoare de sumele și, de fapt, nici un cititor semnificativ nu se poate scrie romane. Pentru a face acest lucru, spun ei, trebuie să fie persoană bine-educat, nu doar experți în amestec băuturi exotice și un iubitor de mașini rapide, care au reușit, în ciuda trecutului său umil, să devină un leu de jurnalism laic. După ce a cumpărat lui 1936 enciclopedie în mai multe volume, el scrie în jurnalul său: „Partea de sus a burghezilor! Cu toate acestea, pentru persoane fără o educație completă și atât de multe spații - potrivit „Se pare că modelul rol care Remarque inventat pentru el însuși, a fost la o altitudine de aproape imposibil de atins pentru el !.
Când Remarque Există o senzație că Marlene se îndepărtează de el sau el devine fanii inutil în suita ei, el a transformat într-un mic opt Alfred, care cu copii scrise greșit a scris scrisori „tanti Lena“ - cu ajutorul lor Remarque speră să se întoarcă Marlene la de „dragoste de tandrețe,“ primele luni de cunoaștere a acestora. Ce părere ai despre aceste scrisori ea Marlene, din păcate, nu știu, pentru că toate remarcile sale scrisori au fost ulterior distruse de soția lui Polett Goddar.