Georgienii vorbesc limba georgiană! Pare a fi nimic ciudat în această afirmație nu. Dar aceasta este numai dacă nu știi ce limba georgiană. În Georgia, există trei limbi oarecum diferite și o persoană care cunoaște doar limba oficială, practic, nu înțelege celelalte două. Desigur, cea mai mare parte a populației vorbește limba georgiană literară, dar în comunicarea de zi cu zi (mai ales în satele și centrele raionale) sunt utilizate în mod activ Mingrelian. Svan și limba Kartls (un fel de limba georgiană de uz casnic, cele mai frecvente dintre toate cele de mai sus). În afară este limba Lazov. care trăiesc pe malul sudic al Mării Negre. Și altele, mai puțin dialecte reprezentate.
Me rumynskogovoryaschey blonda, nu puterea de a înțelege evoluția limbii georgiene, pentru a înțelege că nu este posibil, iar cele mai mari lingviști, există diferite ipoteze cu privire la modul în care alfabetul georgian a fost format din aramaica, greaca sau scris copt, iar limba este rezultatul de limba de trecere a dialecte feudale și populare. Au existat deja 3 alfabet, utilizat pentru o varietate de sarcini publice: seculare, religioase, etc. Gradul de influență a persană, turcă și română nu este respinsă, dar este discutată. Principalul lucru este că „limba georgiană este în măsură să pe deplin și fără a denatura noțiunea de transfer al gândirii abstracte. Se potrivește cu ușurință cu nativul sau limbile „străine“, asimilează ușor realizările de gândire și de exprimare a altor oameni „- astfel desemnate limba georgiană într-una din enciclopediile.
alfabetul georgian modern este format din 33 de litere. O caracteristică interesantă: nu cu majuscule, dar în cazul în care cuvântul este scris fără a devierilor de sus și de jos, așa cum au fost între două linii paralele - că există vreun nume propriu. Pronunția în simplu georgian sunete care amintește de română, cu excepția unuia sau a două complexe. Nu există scrisori ilizibile, astfel încât textul este citit, de asemenea, ca în scris.
Un fel nu există, ceea ce face mai ușor pentru a studia foarte mult.
Numărul prezent singular și plural. Pluralul format prin adăugarea -eb- înaintea vocalei finale, de exemplu:
Dana - lame de cuțit danebi
gazeTi - gazeTebi ziar ziar
De fapt, cel mai dificil lucru din georgiano - este un verb. De exemplu, are o inanimateness formă odushevlennnosti. Există un astfel de lucru ca mnogolichnost, adică, ea poate demonstra nu numai autorii acțiunii, ci și pentru oricine. Același verb poate exprima constrângere - adică ce măsuri motivată. Multe alte caracteristici ale verbe vor deveni evidente atunci când studiază limba. Georgianul 5 vocalele si 28 consoane. Cuvinte georgiene uneori dificil Pronunță să netrenerovannogo aparat de vorbire. Ei bine, se joacă cu prietenii de la Tbilisi pronunția plânge raliurilor - „! Vbrdgvnit“ Aici sunt 7 consoane într-un rând, dar cuvântul înseamnă „lacrimă, rupe în bucăți“. Dar cuvântul cu 8 consoane la rând „gvprtskvnis' («el ne curăță, se ia de pe pleavă cu noi»)))) Antrenori, prieteni)))
Acum învățăm câteva cuvinte în limba georgiană, care ne va ajuta să comunice!
Bună ziua (cei) - Gamardzhoba
Alo - Salami
Ms - Kalbatono
Gospodin- Batono
Alții- Megobaro
Fata - Gogona
Foarte bine - kargad Dzalian
Nu este într-adevăr bun- Arts et Isa kargad
Acesta va fi foarte interesant pentru mine, Ec dzalian saintereso ikneba chemtvis
Vreau să exploreze orașul - Minda kalaki davatvaliero
Multumesc - Gmadlobt
Vă mulțumesc foarte mult - Didi madloba
Nu poți - Ap sheidzleba
Nu vreau - Ar Minda
La revedere - Mshvidobit
Astăzi, noi nu mânca. Vodichku bea doar „Borjomi“, descărca corpul si relaxeaza-te.