ligamente în formă Method
Amintiți-vă un cuvânt străin - este de a forma o legătură între sensul unui cuvânt și forma sa. Anterior predat se pronunță masa. apoi un tabel. și apoi a format imaginea unui grup de tabel - tabel de masă. mod mai corect pentru a stoca o grămadă de tabel - un tabel. Traducere memoreze cuvinte de prisos.
Adevărul este că tot ceea ce facem, în același timp, în mintea noastră este asociată. Și dacă ai învăța cuvinte, pronunțându-le tradus, acest link in plus va complica procesul de comunicare după aceea.
„Această cunoaștere a limbii - l besperevodnoe cunoaștere, atunci când crezi că într-o limbă străină. Acest lucru nu se va întâmpla imediat, dar este necesar să se depună eforturi în primele zile ale învățării unei limbi străine "
Sistemul de card pentru memorarea cuvintelor
Ia frunze de hârtie / carton. Pe de o parte scrie întreaga expresie în limba țintă. Pe de altă parte - traducere de transcriere. Este important ca la etapa inițială cineva va pune în controlul și pronunția dvs..
Este important să ne amintim că ar trebui să fie înregistrate exact fraza, deoarece acestea se vor întâlni în contextul - cartea, cartea în filmul original. Dacă limba pe care sunt de învățare, există articole, articolul indică pe card. Alex este, de asemenea, recomandat de conjugări și declinări formă fraza de master, etc.
Exemple: să fie foame mi-e foame, vezi-a văzut-văzut El a văzut-o deja. Ea a văzut-o ieri. Ei văd în fiecare zi. Luni. În dimineața. La ora 3.
Există două tipuri de vocabular - active și pasive. În timpul comunicării, folosim vocabularul activ cele mai multe ori. De la cuvinte pasive prea putem obține, dar nu rapid.
Prin urmare, expresia este cel mai bine să memoreze la automatism, formează o conexiune între reflex imagini si cuvinte - atunci ele vor fi vocabularul activ. Apoi, într-un discurs, nu va trebui să întreb ce ar trebui să fie consumate scuză sau articol. În timpul formării reflexului, în medie, - 1 lună.
Lucrul cu carduri
1. Ia cardul cu fraza, rostește cuvântul străin cu voce tare (în cazul în care acest lucru nu este posibil, apoi efectuați mișcări minime ale limbii / gurii) și reprezintă atât o imagine care a fost vorbită.
Fiecare cuvânt are o copie a sunetului - atunci când înțelege sensul a ceea ce a auzit cuvintele, și o copie a mușchiului, atunci când vă spune cuvântul. Acesta din urmă a fost un „adevărat“, trebuie să spui un cuvânt.
2. Ia-o carte (cât mai multe sunt de planificare pentru a afla în această setare), de o parte în sus -inostrannoy primul - și reprezintă o valoare. Dacă uitat valoarea podsmotrena de pe verso. Și astfel toate selectate stivă de trei ori, de fiecare dată cu agitare la viteza maximă. Apoi, cealaltă parte și, de asemenea, de trei ori mai repede.
metoda mnemonic
Exemplu: memorând spaniolă el piso (plat) poate fi scris în apartament nisip.
Dar, pentru a face o astfel de manipulare cu fiecare cuvânt compus nu este în valoare de ea, pentru că atunci se reproduce din memorie, trebuie mai întâi să se amintească asociației, și se extinde procesul de comunicare.
N.B. în cazul în care asociația nu funcționează, poate cuvântul este rar utilizat. Nu merită să pierdeți timpul în acest caz.
Dacă lucrați off ortografia, a scrie de mai multe ori un cuvânt dificil. Dacă simți că o „plutitoare“, utilizați o metodă mnemonic.
Exemplu: să nu fie confundat omonime dragă și căprioare, a doua din mâna coarnelor Doris și această imagine va fi amintit, pentru a omonime săptămână slab și aplică asocierea grafică a săptămânii - două litere identice în limba engleză și română.
Cum, când și cât de multe se repetă
Invatarea cuvinte noi este puțin probabil să vă provoace o impresie vie, ci pentru că ele vor fi uitate repede.
Potrivit Ebbinghaus curba uitarea, este uitată într-o oră - de până la 60% tocmai au învățat. Apoi, uitând procesul ceva mai lent. După 9 ore, ne amintim de 35% din studiu. După o zi - 33%. După trei zile - 20%. Într-o lună - aproximativ 20%.
Prin urmare, este necesar să se repete:
1. Imediat după depozitarea
2. Încă o dată în timpul zilei - dacă ați fost învățați în seara, din nou în dimineața. Dacă ați învățat dimineața, din nou, în seara aceleiași zile.
3. Prin săptămână.
4. La sfârșitul lunii (în acest moment informația intră în memoria pe termen lung)
5. După cum este necesar - o dată la fiecare șase luni, de exemplu.
„Limba ar trebui să fie predat rapid. Mai bine de 10 de minute pe zi, dar în fiecare zi. Dacă repetați învățații a doua zi, iar două zile mai târziu, vei cheltui pe ea de două ori mai mult efort. A doua zi a trecut în repetarea - este cheltuit pe uitarea "
Un astfel de sistem de repetiții se aplica pentru orice abilitate pe care doriți să stăpânească. Oricine este implicat în muzică sau sport regularitate știu cât de importantă în clasă.
Secretul principal pentru a învăța cuvinte străine
Se prepară o cutie pentru cărțile tale. Asigurați-vă mâine separare / O săptămână / lună / după cum este necesar.
Când pipăind cărțile, puteți vedea cuvântul familiar este mutat în secțiunea de mâine. Cuvintele pe care nu-mi amintesc, lăsați prima celulă. La sfârșitul săptămânii, repetați învățat. Apoi, la sfârșitul lunii. Cuvântul este deja în vocabularul activ? Se transferă într-o secțiune „după cum este necesar“.
- Economisiti timp, deoarece acordând o atenție cuvintele pe care încă nu au învățat, și nu pierde timp răsfoind învățat deja.
- Cardurile pot transporta în jur și se repetă în orice moment liber în transport sau de așteptare pentru o întâlnire cu medicul.
- Ajustați intensitatea cuvintelor de învățare.
Cât de multe cuvinte ar trebui să fie predate pe zi / săptămână
„Dacă ați fost capabil să învețe limba lor maternă, și capabil să stăpânească o străină“