I RE1) de căldură (energie termică) și șaisprezece grade - șaisprezece grade peste zero (C) 2) caldura (stare calda ceva l) cordiality Perrin .. cuptor nu oferă nici o căldură - soba nu dă nici căldură păstrarea cald II1 de căldură cardiace. pril.kratk. formă de Cald2. predicate. Astăzi, căldura - este cald ușoară astăzi / căldură pentru el - el este caldura cald în soare - este cald în soare pentru a incalzi camera - camera este cald, este cald în room3. adv. warmlycordially Perrin. de căldură pentru a satisface pe cineva. - pentru a da cuiva. un cald / cordial / primire călduroasă, să urez bun venit cineva. întâmpinat cu căldură printr-un mesaj - pentru a primi vestea sa se imbrace cu căldură - să se îmbrace warmlywarmth.
dicționar rusă-engleză
(1) -a, RE1. Fiz.To este acea căldură (în cifre 1.) De căldură -. Este energia mișcării aleatoare a moleculelor și atomilor din care este alcătuit corpul. Vavilov, O "cald" și starea "rece" care svete.2.Nagretoe-l. (Aer, spațiu, obiect) .La Andrew a crescut, tatăl meu a început să-l învețe la munca acestui om - scorodite, plug, fân, cald --podderzhivat în hambar. Rylenkov, nativ mesta.Skvoz închis lână maneca rochiei Alex simțit în viață, pelerin de căldură. Rekemchuk, toate înainte. El a urcat pe sobă și, tremurând, presat ei abdomen plat, piept, obraz cărămida fierbinte, culcat, și chiar și în timpul somnului simțit absoarbe căldura corpului lacomie este uscat. Proskurin, Exodus. || Aerul încălzit care vine de la cald predmeta.Ispuskat, caldura fierbinte. □ noapte, caldura parfumat wafted din țară. Turgheniev, Asya.Dokrasna roșu-fierbinte răspândit în jurul valorii de soba de căldură. Arsenyev, în munții Sikhote-Alin. || La senzația de încălzire cu experiență de cineva l.Ot acest vin de căldură slabă se răspândește prin corp. Belyaev, Walled. || temperaturi de peste 0 ° .Zharko la înfundare. De fapt --In, 21 ° Reom de căldură în umbră. I. Goncharov, fregata "Pallada" .În California.
Academic Dicționar al limbii române