Cuvântul „Syama (a)“ (Śyāma) înseamnă nu numai albastru sau negru, ca „culoarea unui nor de furtună.“ Aceasta nu este o culoare închisă sau neagră în sensul obișnuit persoana materialistă. Dar aceasta culoare așa-numita negru, albastru sau gri, este de fapt plin de strălucire neobișnuită!
TAT tvam pӯshann apāvrinu
Viraj Brahma nishkalam
„În domeniul spiritual, care se întinde dincolo de materialul cojile lume vărsat effulgence Brahman nelimitată, nu este afectată de contaminarea materialului.“
Această strălucire aurie ( „de aur“ - este, de asemenea, o definiție destul de convențional) este numit în sanscrită „brahmajyoti“. In diferite surse, este descrisă ca emanată de corpul transcendental al Krishna (Vishnu).
Deci, Brahmanda Purana spune unei zone transcendental în cazul în care se răspândește strălucirea (numite Siddhaloka sau alte Brahmaloka) Shasta. Cu acest nivel ridicat de strălucire amestec de yoga, atins Nirvana (eliberarea din ciclul etern al nașterii și morții). Această regiune transcendental, fără îndoială, este spiritual, dar este lipsit de orice fel a fost manifestarea activităților spirituale și a diversității. monotonie, această zonă este ca oglindirea emisă de soare.
Deci, corpul Krsna, în același timp, poate fi reprezentat și de culoare închisă (negru, albastru) de culoare, dar, de asemenea, orbitor strălucitor - mai mult de un milion de sori. Înțeleg că este extrem de dificil, dar dacă o lungă perioadă de timp să se gândească la ea, Domnul va da înțelegere;)