Climber a spus adevărul despre tragedia, care a devenit subiectul unui blockbuster de la Hollywood „Everest“
În vacarmul cazuri rare în cinematografia americană - ca un erou pozitiv apare românesc. Acest ghid de mare altitudine Anatoli Boukreev, care a riscat viața pentru a salva trei alpiniști. Dar filmul are o mulțime de probleme controversate. „MK“ în St. Petersburg „, am aflat de la unul dintre cei mai apreciati alpiniști România Nikolaya Totmyanina în cazul în care adevăr și ficțiune.
în vârstă de 56 de ani, de la St. Petersburg a urcat de două ori pe Everest, iar ambele ori fără oxigen. Pe contul său toate cele mai înalte vârfuri ale URSS, 45 de urcări de seventhousanders, precum și ascensiune fără oxigen a muntelui K2 în mediul alpinism este considerat a fi mult mai periculos „animal“ decât Everestul. Totmyanin Bukreeva cunoscut personal, care a murit la doar un an după evenimentele descrise în film.
- Nicholas, esti ca Boukreev a lucrat ghidul de altitudine de pe Everest. Ceea ce îi motivează pe oameni să vină acolo, mai ales în cazul în care nu sunt sportivi profesioniști?
- mândria, vanitatea ... Se întâmplă la disputa doresc să se ridice, și nu să fie gata. Omul a ajuns în noile sale pantofi de munte cumpărat în catalog, și niciodată nu a pus pe! „Pisici“ de la birochkoy! Și dacă picioarele șterge, cum să meargă? Acest lucru ar trebui să trimită imediat acasă, dar el are un client care a plătit 60 de mii de dolari. Prin urmare, pentru a nu returna banii, el este tras în sus, atâta timp cât el nu a renunțat.
- Cineastii insista ca Everest - „fiara sălbatică“. Ce este atractiv acest munte, că cei care l cuceresc nu se usuce?
- înălțimea sa. Multe vizita cel mai înalt vârf - să-l pună ca o căpușă. Dar traseul care merge turisti - cel mai ușor, se atârnă acum o frânghie de sus în jos. Conform unui alt rar merge. De exemplu, traseul sovietic de 82 de ani, încă nimeni nu a repetat.
- Ce crezi despre film lansat? El este autentic?
- Profesioniștii nu ar trebui să urmărească filme ale profesiei lor. Tot timpul am văzut-o eroare. Fulgerul printre nori, deși partea de sus a furtunii nu se întâmplă, maxim - 5 mii de metri, adică, sub tabăra de bază. Toaletă, în picioare pe deal - este un nonsens. Sale doar sufletul la gură departe. Și dacă în căldura zilei zăpada începe să se topească, întregul deal va curge sub cort. WC în suburbii face peste fisura. Sau o altă gafă: de ce doi dintre ei culcat pe scări prăpastiei urcat. Clientul poartă, puteți trage o frânghie. O scară dublă într-adevăr nu pot sta. Și Boukreev au jucat harmonica. Ei bine, este doar pentru a arăta românului. De fapt, Anatoly chitara joc.
- Boukreev ca el? Filmul descrie gigantul lui spătos islandez Ingvar Sigurdsson.
- Ei bine, să poarte cu acordeon! Tolia a fost foarte mare, dar uscat, subțire. Calm, modestă, nu foarte vorbăreț.
În Sankt Petersburg - cel mai bun oxigen
- Boukreev preferat să urce cele mai înalte vârfuri fără oxigen. Și tu, de asemenea. De ce?
- Cu cât legăturile din lanț, mai fiabil. Dacă se întâmplă ceva cu echipamentul, vă aflați într-o capcană. Și în loc de oxigen cilindri poate dura mai mult de gătit cu gaz sau mai fiabile cort coarda de rezervă, de aprovizionare cu alimente. Dintr-o dată blocat pe munte timp de 1-2 zile în plus? Este nevoie de mai multă hrană. Produse alimentare incalzeste corpul mai bine decât oxigenul. Capacitatea de a face fără ea - este individuală, dar poate fi antrenat.
- De ce, atunci, nu avem nevoie de oxigen?
- E mai simplu, mai cald. Dar, dacă se termină, sentimentul este ca ai luat off cu pantofi și haine. Medie de oxigen crește înălțimea care poate copleșească alpinist la 2,5 kilometri. Vorbim despre cucerirea înălțimilor 8000 de metri - aceasta este aproape stratosfera, în cazul în care persoana medie nu poate fi mai mare de trei ore. Măștile de oxigen pentru alpiniștii de pe Everest - cum ar fi piloții de vânătoare. Și oxigenul produs de firma „Căutare“ din Sankt-Petersburg. El este cel mai bun din lume, și tancuri ușoare, din oțel inoxidabil, înfășurat cu bandă Kevlar. Acestea sunt utilizate de către toate societățile comerciale, creșterea turiștilor la început.
- Asta este, toți cei care urcă Muntele Everest, St. Petersburg respira oxigen?
- Da. Acești cilindri sunt utilizate din 1982 și până în prezent. Filmul a fost realizat că cutia de viteze este înghețat în container, dar acest lucru este imposibil! Acest oxigen este impurități, astfel încât să poată îngheța. Un alt lucru este faptul că la mare altitudine, vântul, pentru a conecta noul cilindru nu este atât de ușor într-o mănușă groasă. În afară de om, atunci când oxigenul se termină, devine inadecvată. Este totul în moduri diferite manifest: primi gol, jupui masca, unele nu-mi mai amintesc mai târziu, ei au fost pe partea de sus sau nu.
- Dar Rob Hall nu a fost un novice! Și rămâne neclar ce sa întâmplat cu rezervoarele de oxigen de rezervă?
- Avem cilindri de control: puteți pune mai mult consumul, dar puteți salva. Cineva a băut înainte de oxigen, apoi am luat un balon ciudat. În timp ce pe munte, în același timp, au existat 20 de expediții ar putea fi cazuri de furt. Pe Col de Sud, toți clienții dorm cu butelii de oxigen atât de des incompletă. Rob Hall, probabil, a dat rezervorul de la client, și nu este suficient în sine forțe.
Live rândul său, la partea de sus
- A fost posibil pentru a evita tragedia?
- Tragedia sa petrecut din cauza faptului că o grămadă de „Dummies“ a mers cu liderii, care au acționat neprofesionist. Rob în sezonul trecut, nici unul dintre clienții nu au ajuns la partea de sus, și el ar dori să le aducă, chiar și la costul de timp pierdut. Scott Fisher înainte de a urca la rece și a avut nici un drept să meargă la etaj. El ar putea anula sau de a trimite alte ghiduri, dar a regretat banii, cu încredere am decis că mânerul.
- Un lucru teribil sa întâmplat cu Beck, care a fost aproape orb, în plus, a pierdut degetele pe ambele mâini. Cât timp vă puteți petrece la o înălțime fără mănuși în timp ce mâinile nu se congela?
- Pot face fără mănuși timp de 15 minute. Dar o jumătate de oră mai târziu trebuie să respingă, mâinile rândul său, imediat alb. Un singur deget legat în mod necesar trebuie să fie, în caz contrar vântul va sufla. Dacă am zburat, putem cruța pe o parte pentru a pune pe un ciorap. Pare simplu, dar mulți nici măcar nu știu despre asta. Când bate vântul rece, în zona superioară a temperaturii scade la minus 30-40. Vantul este un uragan: până la 50 de metri pe secundă. Străinii preferă adesea să meargă în timp ce poartă mănuși, dar este greșit. La o înălțime de a lucra cu mănuși, atunci când degetele se încălzească reciproc. Și nu le poate elimina definitiv, chiar dacă căldura. Am avut clienti care mâinile se ars în soare, în cazul în care nu au fost unse crema. Foarte greu de radiații. Chiar și pielea din interiorul urechii și nasul poate arde din interior! Eye - chiar și cu atât mai mult. 5 minute fără ochelari - și câteva zile, nu văd nimic! Sensation ca și în cazul în care ace turnat în ochii lui. Acum, deși există medicamente, și înainte de ceai spălate.
- De ce liderii expediții în film se certau, care vor merge pe 10 mai, și nimeni nu a vrut să dea?
Economisiți bani și ucide
- De ce a participat la jurnalistul expediție Krakauer în cartea sa acuzat Bukreeva că el, ar fi fost ușor îmbrăcat, nu a avut nici oxigen, și prea devreme pentru a reveni la tabără?
- Când te duci repede, nu sunt necesare haine călduroase. Boukreev întors în tabără, în acord cu superiorul dumneavoastră Scott Fisher, care vine în jos pentru a satisface, gatiti ceai fierbinte. Apropo, toți turiștii Fischer Group, care este responsabil pentru Anatoly coborât în condiții de siguranță. De fapt, Krakauer - un alpinist puternic. Dar experiența descrisă de el - subiectiv. El nu a mers pentru a salva pe ceilalți, a rămas într-un cort! Un Boukreev a mers.
- te a trebuit să participe la mântuirea oamenilor?
- În fiecare an, se indragosteste de cineva care să-i salveze. În acest an, un turist din Republica Cehă a suferit un edem pulmonar. A trebuit să-l bag în sacul de dormit și trageți tras în jos.
- De ce există cazuri în care alpiniștii nu se ajuta reciproc?
- La mare altitudine, chiar dacă doresc să ajute, și, uneori, fizic nu poate face acest lucru. Pentru a trage o persoană neajutorat, ai nevoie de 12 alpiniști proaspete. În plus, în unele astfel de abordare: Eu sunt cool, nu am nevoie pentru a salva, și nu va avea nici. Japonez este de multe ori: el a mers jart, el salvează. Refuză categoric să ajute. Uneori, așa că fac polonezii, dacă ei știu că ei nu au nici o asigurare și un elicopter și asistență medicală, ei nu vor plăti. Noi, în perioada sovietică nu a fost așa. În cazul în care grupul a avut un accident, membrii trupei au fost lipsiți de alpinism ranguri. Throw tovarăși au fost luate.
- Este adevărat că organismele din morți pe muntele Everest de-a lungul anilor și nimeni nu trage?
- Plătiți banii - și mai târziu. Dar se întâmplă că organismul nu este găsit. Sau ei sunt în locuri unde a lua prea complicat.
- Cum se face că Boukreev, cu experiență profesională, a fost ucis în Nepal?
Gregory Kubatyan, Foto: youtube.com