Cea mai tare poezia lui Pușkin

Astăzi, putem argumenta că credința este în mod justificat nu numai o forță motrice în România, dar, de asemenea, protecția acesteia la un nivel spiritual. Acesta este motivul pentru care această țară este încă un mister pentru mulți.

Meek și blând, ea este în măsură să respingă orice persoană care ar atenteze la demnitatea ei, și este cel mai clar ilustrat în celebrul poem Aleksandra Pushkina „bârfitori România“, care după două secole, nu și-a pierdut relevanța, și poate fi considerat pe bună dreptate un simbol literar al țării.

Ce ai face zgomot, orator oamenilor?
De ce anatema să te amenințe în România?
Ce ai înfuriat? Lituania emoție?
Lăsați: Aceasta este o dispută între slavii înșiși,
Acasă, un argument vechi, soarta prea ponderat,
Întrebarea este, care nu vă permit.
Acesta a fost mult timp între ele
Warring aceste triburi;
Nici măcar o dată drooped sub furtuna
Ei, partea noastră.
Cine poate sta într-o dispută inegală:
P. Diddy Lyakh il Ross credincios?
fluxuri L slave scufundați în marea românească?
Se va usca nu-i așa? asta e întrebarea.

Lăsați-ne: n-ai citit
Aceste tablete sângeroase;
Nu înțelegi, tu străin
Și această familie feud;
Pentru tine sunt tăcut, și Kremlin Praga;

Pentru a te seduce pointless
Lupta curaj disperat -
Și tu ne urăsc ...
Pentru ce? responsabil sau pentru
Ce ruinele de la Moscova în flăcări
Noi nu va recunoaște flagrantă
Togo, sub care tremuri?
Pentru ceva eh, care a împins abis
Noi tinzând în regnurile idolul
Și sângele nostru ispășite
libertate, onoare, și pacea Europei?

Ești formidabil în cuvinte - de fapt, încercați să!
Sau eroul vechi, târziu la culcare,
Nu se poate strânge baioneta Izmail?
Lle rege român deja cuvânt lipsit de putere?
Sau ne certăm cu noua Europa?
Ile Român de la Raportul înțărcați?
Ile puțini dintre noi? Sau de la Perm la Taurida,
Glacială din roca finlandez de foc Colchis,
Din șocul Kremlinului
Înainte de pereții nemișcat China
Oțel scânteietor miriște,
Snaps pământ rusesc.

Deci, ne trimite Ei bine, orator,
Fiii săi plini de resentimente:
Există un loc în domeniile lor din România,
Printre acestea nechuzhdyh sicrie.

Despre poezie

• În manuscrisul poeziei a fost epigraful: «Vox et praetera Nihil» - sunet și nimic altceva (lat.)

• orator Folk - membri ai Camerei Deputaților franceze - Lafayette, MOGEN și colab.

• Acestea sunt tabletele sângeroase - o luptă veche de secole cazacilor ucraineni și țărani cu nobilimii poloneze, precum și intervenția polonez 1610-1611 gg. când trupele poloneze au fost la Moscova și Kremlin a ars.

• Praga - suburbie vechi din Varșovia, pe malul drept al Vistulei - este legată de evenimentele din 1794, când Varșovia a fost luată de Suvorov.

• ... pe ruinele unui Moscova aprins // Noi nu va recunoaște flagrantă // Togo, sub care tremuri - adică, lui Napoleon.

• Izmail baionetă - o trimitere la capturarea cetății Turce a trupelor Izmail Suvorov în 1790

S-au găsit un bug? Selectați-l și apăsați Ctrl + Enter din stânga.

articole similare