Fiul unui tâmplar sărac Dzhuzeppe Metstsofanti, care a devenit un cardinal italian, vorbind la o sută de limbi. Un celebru românesc Academician Zaliznyak știe mai mult de patruzeci de ani. Deci, de ce sunt copiii noștri, bizoni în engleză 10 de ani, nu poate explica cel puțin acceptabil pe un singur străin?
Fiul unui tâmplar sărac Dzhuzeppe Metstsofanti, care a devenit un cardinal italian, vorbind la o sută de limbi. Un celebru românesc Academician Zaliznyak știe mai mult de patruzeci de ani. Deci, de ce sunt copiii noștri, bizoni în engleză 10 de ani, nu poate explica cel puțin acceptabil pe un singur străin?
1. Limba - nu face obiectul
nevoie
tutore?
Școala este predată ca un subiect regulat, la fel ca matematica sau fizica. În loc de formule și teoreme - regulile de ortografie și punctuație. Și acest lucru este valabil nu numai străine, ci și română.
Profesorii se concentreze pe alfabetizare formală și sunt motivați să antreneze student în schimbarea examen. Am îndeplinit sarcina, și care a făcut.
Dacă am învățat limba română numai în școală, am învățat să aranjeze o virgulă și să vorbească fraze de genul „cadru de săpun mama“. Pentru că regulile nu vorbesc.
2. engleză - română nu
Pentru a simplifica procesul de învățat în școală, ca și cum cuvintele din limba engleză - este doar un echivalent din România, dar sunet diferit. "Cat" - "Cat", "câine" - "câine". Profesorii o dată pentru a intra în detalii cu privire la construcția de propoziții în engleză, și copii, de fapt, vorbesc fraze românești, formate din cuvinte în limba engleză.
Totul pare simplu până când începem să vorbim cu un englez sau un american. In acest moment, ei se nasc glume rusești despre ciudat limba Twister „ti-tu-tu-tu-tu“, cu care concetățenii noștri au încercat fără succes să comande „două ceai în douăzeci și doua problemă.“
3. Cateva cuvinte pentru studiu
Ce este vocabularul unei limbi străine sunt copii în liceu? Răspunsul corect - aproximativ 2500 de cuvinte. Mic dejun Poliglot Eric Gunnemark a estimat că comuniune deplină are nevoie de aproximativ 8000 de cuvinte. Acest lucru este de aproape trei ori mai multe de vocabular școală, chiar și învățații în top cinci.
4. Nu ai timp - o limbă
În cadrul programului, aprobat de Ministerul Educației, limba engleză, în școlile secundare sunt predate mai puțin de 10 ani, de la data de 2 până la 11-lea grad. Traduceți lecțiile de ani și de a obține 735 de ore de educație de bază, sau 945 de ore, în cazul în care în liceu limba engleză selectat subiectele de bază.
Asta nu e doar uita că elevii învață limba engleză nu este în mod individual, ci în grupuri de 15-20 de persoane. Și nu fiecare profesor are timp să ceară cel puțin o întrebare.
Conform observațiilor instructorilor și profesorilor de cursuri de limbi străine într-un grup de trei persoane, fiecare elev are timp să vorbească cu nu mai mult de 20% din lecția. În cazul în care foarte foarte optimist să presupunem că într-un grup de 15 persoane școlăresc reușește să comunice în limba engleză cel puțin 10% din timp, vom primi 75 de ore pentru tot timpul în școală.
Toate pentru aceleași observații, în cazul în care să învețe o limbă de la zero, apoi, după 170 de ore de practică conversație, puteți atinge nivelul de exprimare ... un copil de șase ani de limba engleză!
Total: a vorbi ca un englez de șase ani, trebuie să învețe în școală aproximativ 2,5 ori mai mare.
Ce progrese pot fi realizate în luna de coaching? Tutor explică Olga Millich în articolul „englezesc fierbinte! Pentru interviuri și de călătorie“.
schimbare 5. Limba
Oxford English Dictionary 500 000 intrări. Fiecare cuvânt poate avea sensuri diferite în funcție de context. Și contextul se schimbă cu fiecare an care trece. Expresia: „Modelul băiat lipit la 60 de ani de club«romantic»al secolului XX și contemporan hipster înțeles destul de diferit. Pentru că, cu trecerea timpului, în această frază a schimbat înțelesul fiecărui cuvânt.
În mod similar, schimbarea contextului și semnificația expresiilor în limba engleză. Și la școală continuă să se ghiftui subiecte din secolul trecut, tăiat de la viață și umplut cu vocabularul învechite. În conformitate cu procedee moderne, cum ar fi Sutting Edge, Fișier engleză, total nou engleză, Round-Up, un manual de limba engleză publicarea de copii Pearson Longman și Oxford astăzi predau limba engleză tutori sau profesori de cursuri avansate de trai numai.
Cum încep să vorbesc în limba engleză?
De fapt, un elev de liceu oferă cunoștințe importante despre structura de bază a limbii engleze. Dar să spun că școala nu învață. Prin urmare, părinții sunt literalmente pradă pe învățarea în clasă, capabil să dezvolte abilități de conversație. Numai o astfel de abordare va asigura că elevul se va angaja în intensă, un număr suficient de ore, câștigând mai mult de 8000 de cuvinte moderne. Și vorbesc, vorbesc, glumă, surprins, pentru a argumenta în limba engleză.
