Chip (engleză Chip.) - veverițe. liderul informal al Rangers de salvare. Îmbrăcat într-un maro pălărie de fetru și de potrivire „lotnuyu“ sacou cu un guler de blană. Cel mai responsabil și sensibil al Rangers de salvare, care le consideră de datoria sa de a ajuta pe cineva probleme. În timpul liber place să citească o varietate de detectivi, în special, lucrări de detectiv Sherlock Jones (o parodie a lui Sherlock Holmes și Indiana Jones). Singura lui iubire este o piulita mouse-ul, de asemenea, un membru al unității Ranger. Orice informație despre familie sau rude lipsesc. Se pare că în toate episoadele seriei animate. În versiunea originală în limba engleză și-a exprimat de către Tress MacNeille. în limba rusă - Natalia Zaschipinoy.
Roquefort. (. Engleză Monterey Jack, Monty) și Rocky - mouse-ul australian. membru al echipei de salvare. Îmbrăcat într-o mantie de culoare gri. pulover verde și poartă o cască pe cap de zbor său. Este, de asemenea, unul dintre semnele distinctive ale voinței sale sunt mari mustață roșie. În versiunea rusă a seriei Monty a fost numit după brânzeturi omonim. Înainte de întâlnirea cu salvatori Rocky a trăit în piept. care a fost în cala navei, dar apoi sa întâmplat să fie aruncat în mare. Roquefort are o slăbiciune pentru brânză - imediat ce se simte mirosul lui, el cade într-o transă și irezistibil atras de el. Pe de altă parte, probabil din cauza acestei pofta de brânză Roquefort a devenit un bucătar excelent. gătit mâncare pentru toți membrii plutonului, antena lui preferat este brânză tocană. Rocky este cel mai puternic (fizic) membru de partid. Înainte de întâlnirea cu salvatori Rocky a călătorit cu prietenul său - fermoar acoperi. La petrecere a timpului liber, îi place să spună despre aventurile sale. Caracterul lui este ușoară, dar uneori iritabil. Singura frica Roquefort - pisici. Rocky părinții cunoscut - tatăl lui Charlie și mama Kathy Cheddar Camembert - aceleași călătorii disperați ca și el - a apărut în mai multe serii, jucând un rol-cheie în ele. Doar iubirea - mouse-ul francez Desiree de Lyure. care au folosit Rocky în scopuri criminale. Roquefort cunoștea personal cu un mouse-pilot Gigo, care sa prăbușit avionul lui și a murit, iar fiica lui Nut, pe care a cunoscut-Chip și Dale, și căruia îi aparține, ca o fiică. El a apărut în toate seriile, cu excepția seriei "Ruby Răpit" (40-series). În versiunea originală în limba engleză și-a exprimat de Jim Cummings și Peter Cullen, în limba rusă - Vsevolod Abdulov și Viktor Petrov.
Nut (Engl Gadget Hackwrench.) - mouse-ul; pilot ea. inventator și inginer de detașare salvatori. De obicei, îmbrăcat în salopetă mov și purtând ochki- „conserve“. Părul ei lung în diferite culori schimbare de serie de aur la roșu. Ea - singurul salvator de sex feminin, în dragostea ei neimpartasita cu Chip și Dale. Nut este responsabil pentru suportul tehnic al salvatorilor: de la nedorită poate tinkering vehicule diferite. arme și multe alte lucruri utile. Echipele de salvare au făcut celebru mâini de nuci avion dintr-o sticla de plastic și un balon. Rudele cunoscute doar tatăl ei târziu poreclit Ghigo cheie - pilot de testare și un vechi prieten al Rocky, care a introdus Ranger cu ea. În timpul său liber de la piulita lor invenții este interesat în colectarea diverse articulații. Într-o serie de salvatori în timpul vacanței dumneavoastră întâlni exact omologe Nuts - Lavine mouse-ului. care, prin natura este exact opusul.
Nut apare în toate episoadele, dar (40 Series) "Ruby Răpit" și "Cum ne-am întâlnit Monty" (41-series). În versiunea originală în limba engleză și-a exprimat de către Tress MacNeille. în limba rusă - Raisoy Muhametshinoy și Natalia Gurzo.
După lansarea seriei în România, personajele sale au devenit cunoscute pe scară largă, dar numai de nuci a devenit un obiect de interes special. [1]
Au fost create dedicat personal site-ul ei și comunitate, este candidatul și câștigător al unui număr de sondaje de opinie publică. Potrivit nuci psiholog Anna Stepnova popularitate datorită faptului că acesta efectuează munca murdară și grea, lăsând în același timp toate laurii oameni ambițioși. Cealaltă parte a recursului său se află în constituția și, în același timp, fragilitatea. [2]
Nut clasat pe locul al doilea în sondaj, „Cea mai sexy multkrasavitsa“ a avut loc „Komsomolskaia Pravda“. [3] Este, de asemenea, recunoscut ca fiind unul dintre cele mai cunoscute șoareci în conformitate cu „MK-Boulevard“. [4]
Whack (în engleză cu fermoar, Fly.) - musca verde. membru al echipei de salvare. De la haine pentru el există doar un tricou roșu. Nașpa cel mai mic dintre salvatorii și singurul care știe cum să zboare, astfel încât importanța sa nu poate fi supraestimat în echipă. Dimensiunile sale reduse îi permite să spioneze discret și încuietori deschise. Cu toate acestea, într-o singură serie a devenit copleșitoare. Whack vorbește cu greu, discursul său înlocuiește bîzîit (deși în versiunea în limba engleză, el a rostit uneori fraze de genul «Sunt OK» și «Da, domnule!», Care nu este prezent în traducerea în limba română). Înainte de întâlnirea cu Chip și Dale Fermoar am călătorit cu Roquefort în piept. Spectacolul nu explică modul în care s-au întâlnit. Într-una din seria am fost în dragoste cu Regina Bee. Orice informație despre familie sau rude lipsesc. El a apărut în toate seriile, cu excepția seriei "Ruby Răpit" (40-series). În versiunea originală în limba engleză și-a exprimat de Corey Burton în limba rusă - Raisoy Muhametshinoy.
poliție
șef al poliției
Banda Fat Cat
Fat Cat - Cat, deținută anterior de Aldrin Klordeynu, șeful crimei organizate din New York. După mult timp Aldrin a aterizat în închisoare pentru că a încercat să fure rezervele de aur ale lumii (la acel moment și a format o echipă de salvare, a contracara Klordeyna) Fat dovedit el însuși. El a luat fosta bază Klordeyna, conserve de plante de producție «fericit Tom». Pe acoperișul centralei instalat o statuie uriașă a unei pisici, care este cazinoul Fat Cat și personalul său. Fat Cat - un criminal ambițios, cu un mod simulat, organizatorul bandei, care include, de asemenea, veruci, Mepps, Mole și Sopatka. Toate acestea supun neconditionat liderul, care este, de obicei, numai operațiunile planificate și supraveghează punerea în aplicare a acestora. Primul Fat Cat încearcă să se îmbogățească (evident din veniturile cazinoului nu este suficient pentru el), pentru că el iubește de lux ( „Vreau să sunt pe cel mai înalt nivel ...“). Cu toate acestea, el nu se opune să aranjeze ceva urât câini care urăște pur și simplu. De exemplu, el a fost încercarea de a păta imaginea câinelui erou Flash, cu toate că el a trebuit să acest lucru fără nici un rezultat. De asemenea, are mai mult de un gol: Echipele de salvare răzbunare pentru eșecul planurilor sale.
Mepps - foarte slab pisica stradă. Judecând după ureche zdrențăros și pentru totdeauna legat cu coada în MISP a trecut militar. Te deranjează că nu strălucește, dar o mare parte din ea nu suferă, preferând să dea de lucru mentală a sefului. Concurează cu negilor pentru dreptul de a fi „mâna dreaptă“ Fat Cat. În plus, MISP veghează asupra cazinoului, efectuarea unor disponibile îndatoririle sale cerebrale. În versiunea originală este exprimat de către Piter Kallen, versiunea rusă este exprimat de către Vitaly Ovanesov
Ca și alți complici, nu posedă mintea, dar, de asemenea, cum stă bine o cârtiță. Ea suferă de deficiențe de văz. Este obiectul de ridicol constantă de către șeful și colegii de echipă. Folosind Mole naiv, asociați de multe ori a dat vina pe el vina pentru eșecurile lor. Cu toate acestea, cârtița le-a avut pentru ea nu ia infracțiune. Da Fat Cat si pedeapsa, în ciuda promisiunilor venerație-inspirat sunt de obicei limitate la împungere sau palmă pumnul. Gasca de rolul său este de a transfera mesaje, bucătar personal Fat Cat, și, uneori, în rolul unui portar. nu poate fi numit personaj negativ pur și simplu, și, uneori, el nici măcar nu înțelege ce se întâmplă de fapt, în cazul de cărămizi de aur. Versiunea rusă este exprimat de către Sergei Balabanov
șopârle de sex masculin, cel mai deștept echipa, uneori, îndrăznesc chiar să fie interesat de detaliile următorului master plan. Grăsime și, dacă decide că acest lucru este necesar, binevoiește să clarificare. Spre deosebire de ceilalți, destul de bine îmbrăcat, deși, desigur, nu la fel de bun ca și stăpânul său. Efectuează o luptă constantă cu MISP pentru a fi „mâna dreaptă“ Fat Cat. Versiunea rusă este exprimat de către Boris Smolkin
Sopatka - șobolani de sex masculin, cel mai probabil, care sa alaturat trupei dupa altul, pentru că noi nu o vedem într-o serie de câteva despre pisica de grăsime. Inclusiv „rubin Răpit“, în cazul în care echipele de salvare formate. El a îmbrăcat, de obicei, într-un capac albastru și vestă de lumină. Fat-l folosește, de obicei, ca forță musculară (scufundați ceva mișcare ca ricșe și t. D.). Versiunea rusă este exprimat de către Sergei Zhigunov.
Norton Nimnul - om de știință nebun. Un om capabil de furios pe lume pentru ceea ce invenția a refuzat să lucreze la prezentare. Aceste inventii ar putea servi poporul, dacă acestea nu au fost destinate distrugerii. În plus, Nimnul pofta irezistibila pentru bani ( „Am toate lucrurile - bani!“) Și toate eforturile sale de a reduce producția de bani prin invențiile lor. Nimnul - al doilea inamic Ranger importanță. Și, în ciuda nebuniei lui, este nici un oponent mai puțin formidabil decât Fat Cat (într-un episod chiar au lucrat împreună). În timpul confruntării cu un salvamar, un profesor înlocuit de cel puțin trei laboratoare, care au fost zdrobite cu ajutorul echipei. Dar, întotdeauna, chiar și în hambare, el folosește dispozitive moderne și invenții. Versiunea rusă este exprimat de către Vyacheslav Bogachev și Andrew Tenetko. Norton Nimnul au două lucruri preferate - băncilor jefuiască și să încerce să distrugă orașul. Pentru a face acest lucru, se construiește dispozitivele cele mai incredibile. Primele echipe de salvare a fugit în el când a lucra la Klordeyna. În ciuda faptului că laboratorul Nimnul de cel puțin trei ori a zburat în aer (cu ajutorul Ranger), el a reușit întotdeauna să-l restaureze. Rămâne, de asemenea, întrebarea de ce poliția nu a interesat de un dom imens pe partea de sus a unui deal din afara orașului. Apropo, Nimnul aparent indiferenți la tot felul de manipulatoare mecanice, și le aplică în mod consecvent. În plus, el poartă întotdeauna un control de la distanță a diferitelor echipamente. Nimnul profesor nu este de obicei gândit în special planuri pentru caz de eșec - în mod evident, el nu admite nici gândul că planul său genial ar putea eșua. Ca urmare, atunci când ceva nu merge, panici greșit Nimnul și face greșeli stupide. De asemenea, este posibil ca acesta este motivul pentru el nu a fost niciodată încercarea de a îmbunătăți invențiile lor sau de a încerca din nou folosindu-le - la urma urmei, aceste dispozitive îi amintesc înfrângerilor sale anterioare. Știm că există norme Nimnul nepot, ceea ce înseamnă că are cel puțin un frate sau o soră.