El a strălucit în postul blogosferei cu Pușkin Sonet „Madonna“, listate sub imaginea cu imaginea Fecioarei de artist necunoscut pentru mine, și ai crede că un poem dedicat ei. Dar este?
Am crezut întotdeauna că Pușkin sonet este direct legată de Raphael „Madonna Sixtină“ și, în plus, cu Natalia Nikolaevna Goncharova. Poemul este scris în timpul unui poet extrem de dramatic matchmaking și minunat, care dezvăluie estetica Pușkin personal și în mod specific ca estetica renascentiste.
Dar când Pușkin a scris un sonet, fără îndoială, el se gândea la „Madonna Sixtină“ de Raphael, pe care o cunoștea la prima mână și a văzut, probabil, se joace. călătorilor români cu siguranță, privit în Galeria Dresda și inactiv mult timp în faimoasa pictura lui Rafael a fost mai târziu, în 1847, Belinski că gândit Pușkin“. Ce nobil, ce o perie de grație! Nu poți vedea destul! Nu am putut ajuta amintesc Pușkin: aceeași demnitate, același har de exprimare, cu aceeași formă rigoare! Nu e de mirare Pușkin iubit Raphael: el rudă cu el prin natură ".
Rafael Santi. Madonna Sixtină.
Nu multe picturi ale vechilor maeștri
Am vrut întotdeauna să decora locuința dumneavoastră,
Deci, s-au minunat superstițioasă vizitator
Ascultarea judecățile critice ale experților.
În colțul meu simplu, în mijlocul muncilor lente,
O imagine am vrut să fiu pentru totdeauna vizualizator
Unu: la mine din pânză, ca un nor,
Imaculata și Mântuitorul nostru divin -
Ea măreție, el cu mintea în ochi -
Privit, blând, în slavă și în razele,
Unii, îngeri, sub palma Sionului.
Am îndeplinit dorințele mele. creator
Am dezvăluit pentru tine, tu, Madonna mea,
Cele mai pure deliciile model pur.
Nu există nici o îndoială că Pușkin, în fața lui a văzut, „Madonna Sixtină“, și tipul preferat de frumuseții feminine și farmecul lui Rafael a coincis cu apariția Natalia Nikolaevna. Și, la fel ca artiștii renascentiști au văzut Madonna portret al unei femei tinere din timpul său, Pușkin, în loc de modelul dorit, găsește mireasa lui, „cele mai pure deliciile model pur.“ Mitul apare în artă ca o viață de moment în eternitate.