Homer - este

(IX - VIII ien.)

Andreev Y. Pe istorismului epic homerică // WFI. 1984. № 4; Gordeziani RV Problemele epopeile homerice. Tbilisi, 1978; Zakharov AA Homer. M. 1960; Istoria literaturii grecești. 3 tone vol.1 SCHENGEN. M.; L. 1946. pp 73-152; Kazan BV Starea actuală a întrebării homerice // Filologie Clasică. L. 1959; Losev AF Homer. M. 1960; Marques S. Homer și poemele sale. M. 1962; Sokolov FF Homerică Întrebarea // Opuscula. Proceedings of the FF Sokolova. Spb. 1910. pp 1-148; Stahl IV Lumea artistică a epopeele homerice. M. 1983; Godino F. Einfhrung în Homer. Berlin, 1970; Heubeck A. Die homerische Frage. Bericht über die Forschung der letzten Jahrzehnte. Darmstadt 1974; Introducere un Homero / Ed. por L. Gil. Madrid, 1963; Kumanecki K. Mankowski L. Homer. Warszawa, 1974; Luce J.V. Homer și epoca eroică. Londra, 1975; Seymor Th.D. Viața în epoca homerică. New York, 1963; Wace J.B.A. Stubbings H. Frank T. Un Companion la Homer. Londra, 1962.

Deoarece 6. BC. e. au fost așa-numitele „fiii lui Gomer“ (rapsozi) - persoane cărora li se acordă în mod legal dreptul de a recita public poemele lui Homer. Ca o introducere la aceste Declamațiile folosite „homerice Hymns“, care conțin tratament pentru diferiți zei.

Aristotel în „Poetica“ lui Homer apreciaza ca poetul epic, iar astăzi putem spune că nimeni nu a avut o astfel de influență profundă asupra literaturii occidentale, Homer. Homer conduce un grup de cel mai cunoscut neamurilor, pe care Dante Virgil întâlni pe drum ( „Divina Comedie“ Hell, 4). Montaigne numit „egalitatea de Dumnezeu“ Homer. În timpurile moderne, imaginea lui Homer accesate frecvent artiști majore, cum ar fi Raphael ( „Parnassus“) și Ingres ( „Apoteoza lui Homer“). cititor Drevnerumynsky ar putea găsi o mențiune de Homer (Homer, așa cum a fost numit în Rusia Homer, urmând pronunția bizantină) este deja în „Viața“ primul profesor Chiril, și războiul troian pentru a citi tradus deja în Kiev eră cronicile lumii bizantine. Prima încercare la o transpunere poetică a mici fragmente de poeme homerice aparține Lomonosov. Trediakovskii tradus hexameter - vers de aceeași dimensiune, care Homer a scris - „Odysseia“, un roman al scriitorului francez Fenelon „Aventurile lui Telemah“ scrise pe baza „Telemahida“ Trediakovsky conținea un număr de inserții - o traducere directă din greacă. În a 2-a jumătate a secolului al 18-lea. poemele lui Homer tradus Ermil Kostrov. În secolul al 19-lea. Acestea au fost făcute, care au devenit clasice de traducere „Iliada“ Gnedich și „Odiseea“ Zhukovsky. În ceea ce privește traducerea Gnedich Pușkin a scris hexametri prima dată acest epigramă:

Creve a fost Gnedich poet prelozhitel Homer orb.

O parte este similar cu proba și traducerea acesteia.

Apoi Pușkin cu atenție și cenzurate acest epigramă și a scris următoarele:

Silenced auzi sunetul discursului Hellenic divin,

Cel mai mare din umbra mare mă simt sufletul confuz.

Insomnie, Homer, vele întinse.

Am citit lista de nave pe centru.

Vezi ce „Homer“ în alte dicționare:

HOMER - primul dintre poeții greci ale căror lucrări au ajuns la noi, și, desigur, unul dintre cei mai mari poeți europeni. Despre el însuși și despre viața sa, nu avem nici o informație de încredere. Multe orașe au susținut dreptul de a fi numit locul de nastere al poetului ... ... Collier Enciclopedia

Homer - (Ηομηρος) nume se bucură de faima la nivel mondial a poetului grec antic, presupusul creator al grecești poemele epice „Iliada“ (a se vedea.) Și „Odyssey“ (a se vedea.). Preocupările privind G. și relația sa cu „Iliada“ și „Odiseea“, a timpului de origine, compoziția și ... ... Enciclopedia literară

HOMER - Homer. Grecii credeau că poemul epic „Iliada“ și „Odiseea“ au fost așezate Homer poet orb. Șapte orașe grecești pretind a fi considerat locul de nastere al poetului. În același timp, nu există nicio dovadă credibilă de Homer, și ... ... Catalog Glosar de Grecia antică și Roma, pe mitologie

HOMER - Homer. Grecii credeau că poemul epic „Iliada“ și „Odiseea“ au fost așezate Homer poet orb. Șapte orașe grecești pretind a fi considerat locul de nastere al poetului. În același timp, nu există nicio dovadă credibilă de Homer, și ... ... vechea lista de nume grecesc

HOMER - (.. greacă Homeros Homerus latină), poet grec legendar, al cărui nume este asociat cele mai mari două poeme din antichitate, era în fruntea literaturii europene, Iliada și Odiseea. crearea de poezii. Istoria textului informații biografice despre Homer ... Collegiate dicționar

(. In perioada 07 decembrie cc BC) - Homer legendarului poet epic limbaj uman flexibil; Intervenții de acolo o margine multime. Timpul pentru tot: ora pentru un interviu, dvs. o oră să se odihnească. Fool știe exact ce sa întâmplat. Nu este nimic mai rău decât să rătăcească în străină ... ... Enciclopedia consolidată de aforisme

Homer - (Homerus, Ομηρος). Cel mai vechi și cel mai mare poet grec. Nici locul său de naștere, nici timpul vieții sale cu o precizie care nu sunt cunoscute șapte orașe se certau cu privire la care unul dintre patria sa și, cel mai probabil, locul nașterii sale pot fi considerate Smirna sau ... ... Encyclopedia of Mythology

articole similare