Sunt dansând în ploaie.
Eu dansez în ploaie.
„În ploaie“, „sub soare“ - expresii de acest gen sunt traduse în limba engleză fără prepoziție sub. Sub - se pune un pretext, înseamnă „mai puțin de ceva.“ Este clar că nu putem spune „mai puțin de ploaie“ sau „sub soare.“ Prin urmare, în acești termeni, folosim prepozitia în.
- Îi place să se relaxeze la soare. Ii place sa stea la soare.
- Îi place mersul pe jos în ploaie. Îi place să meargă în ploaie.
Învață fraza, împreună cu alte
Am numit un antrenament exercițiu.
Aici, funcționalitatea sa este limitată la o singură propoziție.
Pentru a obține acces la traducerea tuturor fraze de pe site-ul, trebuie să vă înregistrați
Înregistrarea vă permite să salvați rezultatele acțiunilor tale, și oferă acces la multe alte lucruri.
Acest exercițiu de încălzire pentru o frază, dar aici poate fi folosit orice număr de ori.
Exercitarea are caracteristici care sunt disponibile numai pentru utilizatorii premium.
Premium oferă acces complet la toate funcțiile site-ului, inclusiv capacitatea de a nu afișa acest mesaj
Acest exercițiu de încălzire pentru o frază, dar aici poate fi folosit orice număr de ori.
Dacă nu sunteți de acord cu evaluarea noastră a traducerii, folosiți litigiului.