Forma G. pătruns în poezia europeană, în special în G. germană a scris Goethe, F. Bodenshtedt A. Platen, etc. În literatura rusă, a scris Fet, Bryusov, Viaceslav .. Ivanov, Mikhail Kuzmin. Această formă, precum și alte forme de poezie lirică orientale, nu a prinde pe pământ rusesc, și este doar experiența stilizare poetic. Ca un anumit tip de poezie orientală, G. cere dovezi ale stilului de est - un sistem special de filozofie poetică, metafora luxuriant, hiperbola, etc condiționată.
Aici este un eșantion de poet azer G. 13-14 secole. Hasan-Oglu Izzeddina:
Ai băut sufletul meu, animarea luna!
Luna? - Frumusetea mirese terestre! Frumusețe, asta e cine este ea.
idolul meu! Dacă eu mor, nu lăsa decantorul spumă.
Ce este spuma în ea? - Foc. El vin dulce puternic.
Din castron, beat, zgomotul de la un prieten în cap.
Ce castron? - pasiunea mea. Dragostea - asta e ceea ce ea a fost în stare de ebrietate.
Regina! Dulce vorbire pe Egipt nenorocirile amenință;
Totul se deprecieze, va cădea pe prețul de trestie de zahăr.
Atâta timp cât chihlimbar nu arde, nu poate fi auzit aroma.
Care este chihlimbarul? - O mână de cenușă. Ce? Că victima a comis.
Din copilărie în sens mea inima inscriptionare imaginea.
A cui sens? O viață a trăit. A cui imagine? Snivshegosya somn.
Hasan-Oglu ai slujit cu fidelitate cu care el ar putea.
A cui loialitate? sclav slabă. De aceea dragostea este adevărată.
(Ed. P. Antokolsky)
Poezie dicționar. - M. sovietic Enciclopedia. Kvyatkovskiy A. P. științific. Ed. I. Rodnyanskaya. 1966.
Vezi ce un „gazelă“ în alte dicționare:
gazelă - și apoi. gazelă f. Mici grup ungulate antilope este rapid de rulare și har. 2. ALS animal terestru de Est ca o capră sălbatică; gazelă. LOS 1 februarie 17. Gaselle, un fel de capră sălbatică, din care sunt importate din Africa. Poot. CCC. 133. ... ... Dicționar istoric al limbii române Gallicisms
Gazelle - (Arabă, capra sălbatică Gazal). Rhode antilope, diferite armonie, vigilență extraordinară, care rulează rapid și, în același timp, timiditate. Dicționar de cuvinte străine, care sunt incluse în limba română. Chudinov AN 1910. Gazelle arab. Gazal, capră sălbatică. ... ... Dicționar de cuvinte străine în limba română
Gazelle - Gazelle: Gazelle fel de ungulate care trăiesc în Africa și Asia. Gazelle strofă poezie de Est. „Gazelle“ marca producția românească de mașini. "Aerospatiale Gazelle" multifuncțional franceză elicopter ... Wikipedia
Gazelle - [Ghazal (arab)], tip monorimicheskogo poem liric (de obicei 15 bayts decembrie); comună în poezia Orientul Mijlociu și Asia de Sud-Est. În ambele primele hemistichs bate rima în continuare decât chiar linii. În ultima ... ... Encyclopedia Modern
Gazelle - (incorect Casella) versetul prozodie de Est, în special cunoscut pentru probele persane. În poezia persană G. numit poeme lirice care rimeaza primele două emistih, și apoi aceeași rima este păstrată în toate ... ... Enciclopedia literară
gazelă - 1. Gazelle, și; Ei bine. [Franța. gazelă de Arab.] 1. Un mic grupuri de antilope ungulate diferă armonie și viteza de rulare. 2. zvelt, fată grațioasă (de obicei, în versetele din Est). ◁ gazelă rd, rd. coarne domnul Lu. Dl Le cireadă. Dl Lu ... ... Collegiate dicționar
Gazelle - antilope, Gazella, sinonime gazelă dicționar română. substantiv gazelă. Numărul de sinonime: 7 • Antelope (29) • Gazelle ... Dicționar de sinonime
Gazelle - (. Arab) vedere monorimicheskogo poem liric (a se vedea Monory.) În poezia multor popoare ale Orientului. De obicei, este format din 12 bayts mai, în primul dintre aceste două hemistichs rimă rima printr urmat de un șir de caractere. În acest din urmă a lovit cea mai mare parte ... ... Collegiate dicționar
Gazelle - Gazelle, gazelă, soții. (Arab. Gazal). Familia de animale de antilope, caracterizat prin viteza de rulare și subțirime. Ushakov Dicționarul explicativ. DN Ushakov. 1935 1940 ... Ushakov Dictionarul explicativ
Gazelle - Gazelle, și soții. antilope înrudite bovids mamifer, în armonie și viteza de rulare. | adj. Gazelle, rd, rd. Ochii Gazelle (de asemenea, Perrin. Mare și expresiv). Dicționar explicativ Ozhegova. SI Burns, NY Shvedova. 1949 ... ... dicționar explicativ Ozhegova
Gazelle - soții. nume generic: animal african a saeg genul sau capra neagra, lumina, agil, subțire; coarne de capră, tabara de cerb. Dicționar explicativ Dal. VI Dahl. 1863 1866 ... Dal dicționar explicativ
- Gazelle. Dzhessi Rassel. Această carte va fi făcută în conformitate cu comanda pe tehnologia de imprimare Tehnologie-on-Demand. Conținutul de calitate înaltă prin articole wikipedia! Gazelle - o serie de camioane ușoare din România, ... Citește mai mult Vand pentru 950 de ruble
- Gazelle. Cu motoare 2. 3, 2. 5, 2. 5 i, 2. 9. MR și de întreținere. Acest manual de reparații se referă la o serie de ghid ilustrat full-color pentru reparații auto pe cont propriu. Manualul poate fi găsit cu design-ul de ... Citește mai mult Cumpărați 454 de ruble
- Gazelle protecție împotriva incendiilor. mașină de jucărie de protecție Welly Gazelle de foc va fi un cadou minunat pentru amatorii de tehnologie tineri. Aceasta este o mini-replica a legendarului microbuz românesc Gazelle, care este în ... Citește mai mult Cumpărați 449 ruble