Gossip. Bârfele cuvânt (în sensul de „bârfă, se angajeze în bârfă“) și acum poartă amprenta unui stil colocvial familiar. Ea - origine regională. Se face aluzie la acest lucru și structura morfologică; Miercuri Gorki Regional sudakat- `judecător-o sa se imbrace, mozgovat“. Verbul bârfele. ca un cuvânt vulgar, potrivit dicționarele românești de la sfârșitul secolului al XVIII-lea. Acest cuvânt este larg răspândită în populară regională, mai ales în nordul, să zicem, de exemplu, în Kholmogorsky bârfă - se plâng `„`retrimiterea“, `dur„ 'vina“,` judecător „(Grandilevsky cu 278.). (AG Preobrazhensky crede bârfe neoplasmului de stiuca - `judecător rău„() (etimologic Dicționarul explicativ al limbii române, vol 1, p 413) -? ... Majoritatea cred că bârfa este derivat din bibanul).
Gogol a introdus bârfă în caietul său ca un cuvânt regional țăran (Gogol, 4, p. 512).
(Derivare și relația sa cu gramatica si leksikologii (română pe un material și limbi înrudite) // Vinogradov. Izbr. Pt. Issled. Rusul. Gram. P. 202).
A se vedea. De asemenea, `Sudachit` în alte dicționare
bârfe și teren de judecată clude și Chu instanță și chish
Nesov. nepereh. colocvial. Angajarea în bârfă, bârfe.
bârfă - scăzut declarație negativă Fidelitatea despre afacerile personale ale persoanelor dispărute.
bârfă. bârfă. barfit.
Tolkien. peretolki. zvonuri. instanțele și [u] bârfă.
de apel. apel (simplu).
clopoțit. de apel (colocvial).
zero [zero] [limbi limbi]. limbi pentru a pisa pe cineva.
limba rău. zloyazychnichat.
limbi rele vorbesc [vorbesc].
Angajarea în bârfă; bârfă.
Oamenii au început să câștige, dar să se uite în fereastră, dar bârfă: - Aici, - spun ei - este o piesă, așa ceva. Korolenko, Ziua Judecății.
Cei doi vecini, fiecare dintre ei poarta, peste stradă, printr-o bârfă câteva trecătorilor cap despre unele Sekletee - și așa ea și syakaya. Tendriakov, nu la instanța de judecată.
Mici Collegiate dicționar. - Institutul de Moscova al Academiei Române de Științe a URSS Evgeneva A. P. 1957-1984