Cesar Millan
Ledger „al haitei“
98 reguli principale de conduită pentru o gazdă bună
Dedic această carte pentru fanii din întreaga lume. Fără ei nu aș fi câștigat capacitatea de a da sfaturi universale. Deci, mulțumesc fanilor mei pentru libertatea de gândire și, desigur, datorită câinii lor: „traducătorul cu câinele“ pentru ceea ce au fost cu mine în ultimele nouă sezoane,
Dedic, de asemenea, această carte Dzhahire Dar și Calvin Millanu - cei care m-au sprijinit și au călătorit cu mine pe tot globul, ajutând oamenii. Fără tine, turma mea ar fi incompletă.
mulțumesc
Îi mulțumesc Domnului pentru că mi-a dat talentul de a înțelege câini. Îi mulțumesc echipei mele: angajați Cesar Millan Inc. centru de psihologie Dog, Calea lui Cesar, canalul „National Geographic“, Lisa Thomas și Hilari Blek editării „National Geographic“, Tara King și Fundația Millan - pentru devotamentul lor față de salvare, reabilitare și de a găsi familii pentru câini. Îmi exprim recunoștința specială pentru ajutorul lor în scris această carte John Bastian și Bob Aniello, iar Amy Briggs sacrificat seara si in weekend, pentru a edita aceste linii.
Am petrecut nouă ani minunați, iar acum vreau să le mulțumesc celor care m-au aderat recent: comanda „Lider al Pack“, Steve Legris de la revista „Calea lui Cesar“, precum și Cherie Lucas, Evo Fischer si Eric Rovner de „William Morris Endeavor“. Și, în plus, îi mulțumesc POMI pentru extinderea corporațiilor sale, a făcut posibil pentru noi un spectacol uimitor.
Îi mulțumesc Stacy și Ted Milner pentru familiaritate cu Cezar; „Calea lui Cesar“ și membri „Translator cu câinele,“ trecut și prezent; Che'Re Adams Scriitori Centrul din Los Angeles pentru inspirație, sprijin și prietenie; precum și câinii mei alternativi și Shibu pentru ceea ce a fost întotdeauna cu mine și învățat să fie liderul lor. Vă mulțumim Bob Aniello și Aeyva Rogers pentru credința și încrederea lor. Și, desigur, mulțumesc Cezar, așa că am învățat foarte mult în ultimii ani, și-a dat posibilitatea de a face ceea ce-i place.
Le mulțumesc părinților mei - Al și Dzheyn Aniello - pentru angajamentul lor de inspirație; familia mea - Daryl, Nick și Chris - care mi-au tolerat, permițând să fie ei înșiși, chiar dacă infurie; frații mei, Ron si Rick, eu și ghidul sprijinit mereu: creativ, moral și spiritual. Și Cezar ma învățat că, în realitate, nu este nimic imposibil.
Îi mulțumesc Cesar Millan și echipa sa pentru oportunitatea de a participa la acest mare proiect.
Bob și John, vă mulțumesc că ați întors de pe munte, care sa născut acest text: într-un mediu pe care mulți ar numi inacceptabil. Tu - Dream Team: rapidă, gata să se adapteze la orice circumstanțe, cu idei inepuizabile pentru îmbunătățirea cărții. Îi mulțumesc soțul și fiica mea Diana Crenshaw. Știind că ești aproape, eu cred că este capabil de orice. Brumăriu mulțumesc pisicile mele (Îmi place!), Și colonelul Nelly: pentru toarce si mangaiere. Și datorită Hossa, Ralph, Max, Lucy și Bud pentru care au fost cei mai buni caini, ceea ce vă puteți imagina. Sunt fericit că drumurile noastre au trecut.
Eu stau pe nisip moale: tocuri chiuveta în sol poros al deșertului. Eu încă stau - și nisip „cimentat“ la pantofi. Hot, a depășit 40 de grade. Me inconfortabil. Mutați greu.
Granița apoi sa uitat complet diferit. Au existat mai puține posturi și patrule și deșertul mnil Întorcându infinit. În ciuda faptului că atât de mult sa schimbat, mi se pare același nisip, aceeași vale, care a rătăcit singur timp de două săptămâni înainte de a vă asigura că pentru a merge la San Diego, în condiții de siguranță. Eu încă mai simt mirosul de aer uscat și goliciunea peisajului: Am fost ascuns în spatele roci și arbuști, care nu au fost capturate. Acest sentiment de singurătate nu va trece, și să se întoarcă aici amintiri numai exacerbate. Mă uit în jur și întrebați-vă: cum fac asta? Așa că am vrut doar să vină în Statele Unite și a devenit un antrenor de câini. Visul a devenit realitate. Această călătorie reprezintă pentru mine rezuma.
Este o onoare că eu iau foarte în serios. Ca lider, trebuie să protejeze și să ghideze. Desigur, cei mai mulți oameni vin la mine care caută probleme de permisiuni cu câini. De-a lungul celor nouă sezoane de „The Interpreter cu câinele,“ am demonstrat tehnica pentru a elimina diverse probleme de comportament ale fiecărei specii imaginabile, a subliniat eroarea umană mică în formarea de câini. Dar acum, în prim-plan rolul meu ca lider ambalaj. Ea a devenit atât de important încât am decis să închidă „Traducatorul cu câinele“ după a noua a sezonului și de a crea un nou spectacol: „Cesar Millan:. Liderul pachetului“
În timp ce „Translator câine“ - un spectacol despre reabilitare, „al haitei“ - un spectacol despre mântuire.