Shon Konneri

H Al conversație cu inimitabil 007 a avut loc pe coasta franceză, după premiera europeană la Festivalul de Film de la Cannes Internațional al 52-lea. Săptămânalul „7 zile“, a fost singura ediție românească, pe care compania de film „Twentieth Century Fox“ a fost o ocazie de a vorbi cu actorul.

Shon Konneri în filmul „vestul“

- Sunteți din România? Mă bucur să aud, te-am împușcat în „cort Red“ când erai o fetiță. Și acum zece ani, am fost încă mai lucrează la un proiect interesant „casa românească.“

- La acea vreme, amintiți-vă, ați deschis unul dintre primul club de golf din Moscova. Nu vrei să ne - pentru a vizita compania dumneavoastră?

- Cu această ocazie puțin probabilă. Moscova Golf Club - societatea nu este profitabilă. Cazurile întotdeauna au existat așa-atât. Și ultimul lucru pe care am învățat de la un partener de afaceri - un jucator de hochei celebru Dulapuri Johansson - și la toate dezamăgitoare. El a declarat că clubul a ales băieții din mafia rusă. Este adevărat? Mărturisesc că sunt în dubiu, pentru că membrii clubului sunt Reagan și Gorbaciov. Da, și a fost construită nu este undeva în suburbii, și în zona de prestigiu din Moscova. Gazon pentru teren, toate echipamentele pe care le avem la momentul au fost importate din Finlanda și Suedia. Apoi am crezut că România va trăi într-un mod nou. Dar atunci ai devenit o schimbare rapidă și, din păcate, nu pentru mai bine.

(Potrivit CEO-ul Sergei Shulgin, club de golf astăzi - ÎM Metropolitan, acțiunile de care aparține companiei „Sven Tumba International AB“ în ziua de azi).

- După această poveste tristă este momentul pentru a trimite în România, James Bond și a pus capăt mafia rusă. Tu joci acest personaj în urmă cu aproape 40 de ani. Ai de multe ori amintit de ea azi?

- În mod constant. Și, deși am învins multe roluri a creat o galerie de personaje, mă văd în primul rând 007. Mă întreb sincer de ce este încă în căutarea. La urma urmei, James Bond nostru arata destul de modest în comparație cu luptători moderne - filme de succes bugete multimilionare și efecte speciale superbe.

Shon Konneri si Catherine Zeta-Jones

- Anul viitor sarbatoriti aniversarea a 70 de ani, și încă identificați cu super-spion. Trebuie să fie frumos?

- Într-o asemenea măsură, încât eu nu dorm noaptea.

- În ciuda o noapte de nesomn, arăți uimitor. Nu permiteți accesul la secretul tinereții veșnice?

- Este vorba de chirurgie plastica. (. Râde) Dar serios, nu știu: în dieta cea mai severă, nu stau, exercitarea avea grijă de mine, cu excepția faptului că juca teren de golf favorit.

De „vestic“ Shon Konneri a jucat ca un hoț Roberta Makdugala - lucrari neprețuite Răpitorul Virtuosity de artă, pe care nimeni nu poate capcană. Apoi cauza este preluat compania de asigurări investigator Virdzhiniya Beyker (jucat de Catherine Zeta-Jones), dar abordările non-tradiționale de afaceri: incitarea McDougal Rob cea mai mare bancă din Asia, apoi pentru a capta hoțul în flagrant. Până la sfârșitul filmului privitorului este chinuit în mod constant de întrebarea: Cine încearcă să atragă în rețeaua care unul dintre personajele - pisica, și cineva - un mouse?

- Acțiunea - este genul preferat?

- N-aș spune. thriller pur, în care am avut șansa de a acționa, acest „Rock“, cu Nicolas Cage. Sunt de modă veche, eu sunt mai interesat de relația dintre filme eroii, experiențele lor de dragoste, mai degrabă decât complot aventură ritm rapid.

Shon Konneri, Catherine Zeta-Jones
Dzhon Emiel

- Cum a apărut ideea de a invita pentru rolul principal feminin al Catherine Zeta-Jones? Acesta vă va uimi cu jocul lui Antonio Banderas în filmul „The Mask of Zorro“?

- Nu-l cred când l-am cunoscut pe Catherine, nu am văzut „The Mask of Zorro“ și prost imaginat capacitățile de actorie. Am început repetițiile, iar eu sunt din ce în ce mai convins am făcut alegerea potrivită. Este greu de imaginat o altă tânără actriță care ar putea atât de jucat convingător o femeie modernă - rece și calcul. La urma urmei, eroina Catherine planificat și a efectuat jaf de calculator secolului. Când personajul meu merge la bancă la calculatorul gazdă, el perplex cu adevărat că pot fi furate, în cazul în care este banii? Și forțat să aibă încredere pe deplin partenerul tau. S-ar părea că este complet lipsită de orice emoție. Dar, de fapt, nu este. Bule în interiorul ei pasiune, iar Catherine este jucat strălucit.

- Ai luat împreună cu ea pe platourile de filmare?

- Desigur. Catherine - un om minunat, foarte sincer. Programul de fotografiere a fost greu, astfel încât ea a trebuit să muncească din greu în serios. De mai multe ori am rescris dialogul, și Catherine a trebuit să învețe textele lor din nou, dar ea nu sa plâns. Lucrăm chiar și în zilele de sâmbătă. De multe ori, am stat peste noapte la studio. La urma urmei, în timp ce va fi luat acasă până când ajungi la culcare, este timpul pentru a ajunge la muncă. Deci, a fost în valoare de petrecere a timpului pe drum?

Shon Konneri, Catherine Zeta-Jones
Dzhon Emiel

- Și de ce ați copiat scriptul?

- Noi facem tot posibilul pentru ao transforma în Catherine, aduce în prim-plan sentimentele care apar între personaje. După McDougal mea - mama lupului, a văzut în viața lui, se pare, totul - se predă o femeie care este mult mai putin de 40 de ani. Toate acestea ar fi fost clar specificate în script-ul, și apoi se aduce pe ecran.

- Desigur, ceea ce este marele merit al regizorului Jon Amiel. El a venit la proiectul nu a început imediat să filmeze un alt regizor. Dar, după ce am văzut John thriller-ul „simulator“, despre un criminal în serie, a văzut piese mari acolo Sigurni Uiver, am dat seama că ar trebui să-l, ceea ce ar putea veni. Rareori am avut să mă cert cu directorii, dar acest lucru nu a fost niciodată unanimitate. Emiel ne-a oferit oportunitatea de a transforma Katherine în vigoare, pentru care suntem foarte recunoscători.

- Am auzit că linia de dragoste dintre eroi a crescut în filmul de insistența ta. om matur este întotdeauna măgulitor să fie în dragoste cu el o femeie tânără, chiar și pe ecran.

Shon Konneri si Catherine Zeta-Jones

- Nimic de acest fel. Totul a fost făcut numai pentru Katherine. Nadia ca ea a fost cu cineva să-i sărute! Ea este bun la. Și pentru mine a fost și a rămas o fată tânără.

- În timpul împușcarea reporterii au scris despre aventura ta cu Zeta-Jones, pe site-ul. Cum toate aceste tratate soția ta Micheline?

- Ca întotdeauna calm. Suntem împreună de 25 de ani, iar ea nu este pe cale de a citi la mine.

Michelin - un francez, un artist. Ea ascunde vârsta ei, pentru că, potrivit unor estimări, peste soțul lor stele de aproape 10 de ani. În timpul filmărilor la „Casa Română“ este însoțită în mod tradițional de Connery în România. Într-o seară amendă Micheline deschide în rusă translator. Se întreba cum ea reușește să păstreze rece în situații în care fanii merg la lungimi mari pentru a obține James Bond. „Nicăieri-l de la mine să rămână - a spus Micheline. - De prea mult timp am trăit împreună pentru mine pentru nimic transformă viața în iad. Știu Sean ca oricine știu pe care șiruri de sufletul său poate juca pentru a obține lui. Înțelegem și încredere unul în altul. Dacă întreb, „Shawn a pus un pahar, acesta va avea un plus“ - el va face acest lucru. El ascultă de mine și orice altceva. El știe că cineva care, să nu mai vorbim ceva ce nu te voi lăsa în jos. "

Michelin - a doua soție a Connery. copii comune care le au. Dar din prima sa sotie - actrita Diane Cilento - un fiu, Jason. El are 36 de ani, el nu numai că a moștenit profesia tatălui său, dar a jucat, de asemenea, creatorul imaginii lui James Bond - „Viața secretă a lui Ian Fleming“ scriitorul Ian Fleming

Shon Konneri si Catherine Zeta-Jones

- Dle Connery, ești o persoană cu un bun simț al umorului. dacă va veni la îndemână în timp ce lucra la „occidental“?

- Desigur, atunci când plugul 24 de ore pe zi, trebuie să dezamorseze cumva situația. Catherine și în mod constant ales pe unul de altul pe platoul de filmare.

- Ce calitate în actrita unui partener pretuiesti mai presus de orice altceva?

- Capacitatea de a înțelege, de a simți partenerul, pentru a merge să-l întâlnească. Mai precis de a spune că toate calitățile posedat de Zeta-Jones.

- Pe măsură ce a devenit un co-producător al propriilor sale filme?

- În primul rând a lucrat în calitate de producător executiv, a învățat foarte mult, pentru că în timpul filmărilor impingandu peste tot nasul. Apoi, el a devenit un producător.

- Și pentru a pune filmul ca regizor nu se întâmplă?

- Poate, dar până în prezent nu este gândit serios la asta. Foarte obosit, de-a dreptul rupt, lucrează la „western-ul“. Relaxează-te și începe povestea ta de căutare de comedie, o poveste amuzantă. Atunci vom vedea.