Programele Radio Liberty Eurasia Caucaz și Asia Centrală

Caucaz și Asia Centrală - Caucaz Cronici

Acesta a găsit o nouă groapă comună din Cecenia. În Liechtenstein, au avut loc discuții cu reprezentanții Mashadov

La marginea localității cecen Stary Achkhoy a descoperit o groapă comună de rămășițe umane. biroul procurorului Ceceniei a deschis un dosar penal în conformitate cu articolul 105-lea „uciderea a două sau mai multe persoane.“ Potrivit reprezentanților FSB, sunt îngropați aici ostatici de grupuri armate Mashadov și Basayev.

Spune corespondentul nostru în Cecenia Amin Azimov.

Oleg Kusov: Între timp, activiștii pentru drepturile omului de la „Memorial“, Centrul a spus că sunt de șase ani în urmă predat la structurile oficiale românești de informații despre un lagăr în Achhoe vechi. Aceste apărători ai drepturilor omului și nu se potrivesc cu FSB. Potrivit membrilor Consiliului Director al Centrului pentru Drepturile Omului „Memorial“ Alexander Cherkasov.

Oleg Kusov: cel mai important, în opinia corespondenții noștri, evenimentele din Caucaz în ultima săptămână, vă va prezenta Veronika Bode.

Operațiunea specială a trupelor georgiene au continuat timp de câteva zile în Cheile Pankisi. America de invită România să coopereze mai activ cu Georgia, pentru normalizarea situației din vale. Purtătorul de cuvânt al Departamentului de Stat al SUA, Richard Boucher, a declarat că partea americană înțelege preocupările președintelui Vladimir Putin, România, consideră că, în Pankisi s-au refugiat ceceni grupuri armate, dar pentru normalizarea situației din defileul ar trebui doar Georgia. Boucher a cerut ca România să nu ia orice acțiuni militare din Georgia.

agenție de abhaz „Apsnipress“ informează că o săptămână poporul georgian continuă să picheteze podul peste râul Inguri care separă Abhazia și Georgia. Protestatarii cer retragerea imediată a pacificatorilor români din conflictul georgian-abhază.

În Georgia, aproximativ o sută de mame cu mulți copii a avut loc o acțiune de protest în fața Primăriei Tbilisi. Protestatarii au cerut plata prestațiilor pentru menținerea unui salariu de trai pentru familiile lor. În cazul în care participanții la acțiune de protest a fost refuzat o întâlnire cu conducerea Primăriei, femeile au aruncat cu pietre ferestre ale clădirii.

Oleg Kusov: Corespondentul nostru Alexander Yevtushenko vizitat recent orașul Solikamsk. Aici, în colonia penală de regim special încarcerate cecenă Warlord și terorist Salman Raduyev. Alexander Yevtushenko a fost în măsură să se întâlnească cu Raduyev într-o cameră pentru colonie de vizitatori și-i pun câteva întrebări. Din păcate, într-o colonie de regim strict nu sunt binevenite conversații detaliate cu jurnaliștii cu deținuții, astfel încât pre-mi cer scuze pentru calitatea proastă a înregistrării, care corespondentul nostru a trebuit să facă în condiții incomode.

Alexander Yevtushenko: Cum serviciile de informații românești au capturat Raduev, unde a rămas tot timpul - acest lucru este aproape necunoscut. Și asta a fost prima mea întrebare cu el.

Salman Raduev: Am fost capturat în satul Novogrozny Republica Cecenă. Am fost dus la Groznîi. M-am dus la o întâlnire cu un reprezentant al statului Orientul Mijlociu. Oamenii care sunt implicați în probleme, problema finanțării mișcării noastre naționale. Am negociat. Nu vreau să accepte propunerile lor, pentru că mi-au oferit coordonarea planurilor care au fost pe liniile lor. Dar am știut că doar merge împotriva dorințelor Mashadov, Basayev. Așa că am fost foarte conștient că, dacă mă iau pentru ea, ei vor pierde o parte din control. M-am gândit să ia această decizie, dar apoi am văzut nesimțite ceea ce se întâmpla atunci. Nu am susține această situație. Și cum aș putea participa la procesul de management, care nu susțin.

Alexander Yevtushenko: Conform informațiilor operaționale, rezistența cecenă se bazează acum în principal pe trei centre: muntii ceceni, Cheile Pankisi din Georgia, Azerbaidjan, care este unul dintre centrele propagandei de rezistență cecen. Salman, spune acest lucru?

Salman Raduev: patru centre sunt aranjate în mod clar. Mulți vorbitori, politicieni români spun, acum avem nevoie pentru a termina câteva grupuri. Faptul cel mai regretabil faptul că centrul și cea mai neînsemnată în interiorul Cecenia, în cazul în care se decide absolut nimic. Dacă omori toți, vor găsi alții. Omoara 40 de mercenari pentru a aduce 60 de alți mercenari, există mii de ele. Un centru, astfel încât acest mecanism. Al doilea centru, spre deosebire de primul război, primul război nu a fost centrul georgian. Sunt absolut convins că, în nici un caz astăzi, autoritățile georgiene nu vor accepta propunerea România pentru unele reciprocă, pentru că există un joc politic complet diferit. Există chiar și un Georgia nu rezolvă problema. Dacă această problemă este rezolvată Sevardnadze, situația este în Georgia. Abhazia, Osetia de Sud, Georgia, pe de o parte, va încerca cât mai mult posibil pentru ei înșiși de a utiliza acest card, deoarece. Vrei probleme suplimentare? Să imprima Abhazia, Osetia de Sud, este astăzi imposibil. În continuare, nu e nici un secret, eu nu secrete este emis cecen de circulație națională. Baku Center, există mecanisme complet diferite. Aici sunt toate centrele de informare, toate propagandă, de tranzit. În acest conflict implicate și agențiile guvernamentale în unele țări. În al treilea rând, acest lucru din nou, nu este un centru secret, care funcționează cu adevărat în Europa. Acesta este cel mai puternic centru. Aceasta lupta eliberarea noastră este, de asemenea, luate în considerare în ce măsură lupta împotriva sărăciei.

Alexander Yevtushenko: Cum se refractă situația din Cecenia în lume?

Alexander Yevtushenko: V-ați gândit vreodată că aici trebuie să-și petreacă restul vieții, nu-l devine speriat în același timp?

Oleg Kusov: La o întâlnire din deputații Dumei de Stat România Liechtenstein cu reprezentanții Aslan Maskhadov a sosit Yuri Shchekochikhin, Aslambek Aslakhanov, doi fost președinte al Parlamentului Ruslan Khasbulatov română și Ivan Rybkin. Participanții comun cu jurnaliștii de la Moscova privind impresiile sale de călătorie. Yuri Shchekochikhin convins că amânarea în continuare a procesului de pace nu poate fi în Cecenia.

Yuri Shchekochikhin: capete de război. A fost nevoie de mai mult, potrivit datelor oficiale, viata a aproape trei mii de soldați români, de fapt, probabil mai mult. Acum, spune-ne cu cine să negocieze? Mashadov nu controlat astăzi. Și ce ne sunt controlate de armata noastră de astăzi? Controlată Președintele Putin astăzi? Din vina guvernului nostru românesc, din vina guvernului Dudaev, guvernului Mashadov a crescut generația care ar fi putut ucide Mashadov, și noi toți. Este prea târziu, ar trebui să vorbim.

Oleg Kusov: Aslambek Aslakhanov consideră că este necesar să se folosească orice ocazie pentru a începe procesul de pace.

Oleg Kusov: Yuri Shchekochikhin remarcat disponibilitatea părții cecen să facă un compromis. Potrivit lui, reprezentanții Aslan Maskhadov a fost de acord cu introducerea regulii prezidențiale directe Cecenia, adică regula Vladimira Putina.

Oleg Kusov: Aslambek Aslakhanov convins că o soluționare pașnică a planurilor prezentate în Liechtenstein, merită atenția autorităților române. Aslambek Aslakhanov sa arătat un om de compromisuri mari. El crede că, în cele din urmă, este necesar să se elaboreze un plan unitar, care să ia în considerare atât interesele conducerii române, poporul român și în Republica Cecenia.

Aslambek Aslakhanov: Ei aleg oameni care nu provoacă alergii, nimeni, oamenii normali, care nu se gândesc la modul în care pentru a economisi energie Mahsadovu, și să aducă pacea în țară. Oamenii care nu s-au Vitraliile, oameni care contează. Noi credem că trebuie să pornească de la cuvintele președintelui Putin România, că, în nici un caz nu trebuie să fie compromisă integritatea România.

Oleg Kusov Ruslan Khasbulatov consideră că părțile implicate în conflict, care refuză să negocieze în Cecenia, rata ultima oportunitate de a aduce pacea în regiune.

Ruslan Khasbulatov: Cecenia pe care nu poate fi o parte din România, o parte din România. Deoarece între guvernul federal și Cecenia, două sute de mii de cadavre. Cum putem vorbi mai multe despre unele co-existență? Și am venit cu o schemă foarte complicată care Cecenia rămâne în anumite spațiu legislativ și juridic românesc. Și să rămână trupe pentru ceva timp, atunci suntem de acord. Și ne-am asumat responsabilitatea. Cu toate acestea, încă mai ia în calcul opinia noastră. Proptesc lupii tineri, care nu ascultă nici Mashadov, nici Hasbulatov sau Aslakhanova și spun: tăiate, ucide, și așa mai departe. Ceea ce așteptăm acest moment? Astăzi este în continuare considerată a fi în contact cu Aslakhanov luate în considerare, cu Yuriem Schekochihinym considerat, Ivan Rybkin a considerat, cu mine conta. Dar acest lucru este de scurtă durată. Mâine ne va spune, dar tu ieși, vom lupta și vom tăia. Și cine va putea face față cu ei? Nimeni. Și, după câțiva ani de influența mea cade complet, efectul, vă asigur, Yuriya Schekochihina toamna, Aslambek toamna, Ivan Rybkin toamna. De ce numim pentru negocieri? Pentru că noi înțelegem că noi, oamenii au pozhivshie că am nevoie de ceva, eu sunt în vârstă de 60 ani în curând, dar să ne apel la forță rezonabilă România în lume.

Oleg Kusov: Ivan Rybkin, este mai pesimist. El și-a exprimat temerile că situația din Cecenia ar putea, în viitorul apropiat a obține în cele din urmă de sub controlul Moscovei.

Oleg Kusov: Presa românească a raportat că o reuniune a avut loc în Liechtenstein, sub patronajul oligarhului căzut în dizgrație românesc Boris Berezovsky. Cu toate acestea, unul dintre principalii organizatori ai întâlnirii, activist pentru drepturile omului, Oleg Mironov, a declarat că Boris Berezovsky, în cazul în care a jucat în toate acest rol, singurul negativ.

Oleg Mironov: Berezovsky a avut nimic de-a face cu această întâlnire. Cred că Boris Abramovich o capacitate financiară decât a mea și mai puține, și organizatorice prea. Dacă ar fi vrut, el ar putea aranja cu ușurință întâlnire Rybkin cu Zakayev și oricine cu oricine, dar el nu a făcut-o, atunci nu. Dacă el nu-i place ceea ce a intervenit la întâlnirea noastră? Din moment ce el nu a vrut o astfel de întâlnire, dar încă a intervenit, prin urmare, nu același lucru, pentru a ajuta, și anume de a preveni. Și diplomați europeni și membri ai american, cecene și română au fost toate unite în faptul că aveți nevoie de orice mod posibil de a se disocieze de Borisa Abramovicha, și în unanimitate, expulzat-l uman. Situația este radical schimbat față de anul trecut. Dacă anul trecut guvernul structurilor României sa opus în mod activ organizarea primei noastre întâlniri, dar acum a existat un număr nenumărate de menținere a păcii, în competiție unul cu celălalt, din care, de fapt, mulți încearcă să realizeze în acest fel o parte din obiectivele lor politice, și nu este mai puțin, în opinia mea, mai periculos.

Oleg Kusov: Președintele cecen Comitetului anti-război Salambek Maigov are propriul punct de vedere asupra procesului de soluționare pașnică în Cecenia, care este oarecum diferită de poziția celorlalți participanți la reuniunea din Liechtenstein.

Salambek Maigov: există oameni care sunt percepute ca reprezentanți ai celor două părți ale opoziției existente. Akhmed Zakayev, reprezentând conducerea Republicii cecene Icikeria, și politicienii români, care au avut nici o autoritate formală de a efectua acest tip de consultare. Și Aslahanov și Hasbulatov a spus că, dacă domnul Yandarbiyev, Udugov sunt membri ai agențiilor guvernamentale Mashadov, atunci toate oricăror negocieri pentru a vorbi cu Mashadov sau persoane în rîndurile cărora acestea potrivit lor, persoana odios, nu este nevoie, și în general acest lucru nu este posibil. Ce este? Declarație în scopul de a preveni toate negocierile de început? Mashadov într-o situație în care el însuși a găsit, ca un om, care urmează să fie distruse și a declarat lista de dorit federale, el este conștient de ceea ce este în prezent singurul lucru pe care el se poate opune politicii românești în Cecenia, este forța, forța împotriva forței. Da, în acest caz, desigur, reputația Mashadov într-un fel este sub atac, și încă astăzi există un război, un război de viață și de moarte. Astăzi capul Mashadov al rezistenței militare a Republicii cecene Icikeria. Persoanele care publică românească și comunitatea internațională aparține așa-numiții radicali, care Shamil Basayev, Zelimkhan Yandarbiyev, Movladi Udugov, ele sunt subordonate Mashadov. În acest context, Mashadov reflectă, fără îndoială, întreaga paletă a rezistenței ca parte a părții moderate și radicale. Dar cel mai important lucru este că Mashadov este pentru marea majoritate a ceceni președinte zakonnoizbrannym legitim. Mashadov - este posibilă doar cifra cu care să negocieze.

Oleg Kusov: Întâlnire în Liechtenstein, în opinia dumneavoastră, va aduce începutul procesului de pace?

Salambek Maigov: Inițial, acest tip de consultare, care sunt deținute de organizații non-guvernamentale independente din afara România este, fără îndoială, pozitiv, desigur, este o contribuție la soluționarea crizei ruso-cecen. Dar, în același timp, foarte mult depinde de personalitățile celor care participă la astfel de consultări. Astăzi, negocierile ar trebui să fie inițiat fără condiții prealabile, părțile de opoziție trebuie să cadă de acord asupra unui acord de încetare a focului și să se așeze la masa de negocieri, și deja la masa de negocieri pentru a pune în practică aceste sau alte mecanisme pentru demilitarizarea Cecenia.

Oleg Kusov: Galeria Tretyakov a găzduit o expoziție de lucrări din colecția Muzeului de Artă al orașului Groznîi. „Aducerea Muzeul Groaznic“ - a fost numele acestei expoziții. Ea a vizitat corespondentul nostru Anna Chertova.

Anna Chertova: Muzeul Ceceno-Ingușă Republican de Arte Plastice, numit anterior ca un muzeu în Groznîi, a fost înființată în 1961, pe baza muzeului local. Baza colecției sale dus la operele de artă românești și străine transmise de muzeele românești central: românesc, Galeria Tretyakov, schitul. Muzeul are o colecție minunată de artă românească din a doua jumătate a 19 - la începutul secolului 20, care a inclus nume precum Tropinin, Aivazovsky, Korovin, Gagarin și multe altele. Colectia completat ca opere ale unor artiști ceceni. Dar, în începutul anilor '90 Grozny muzeu suferit soarta deplorabilă, a fost complet distrusă și jefuită de oameni înarmați în timpul primei campanii cecen. Angajații muzeului istoric și Centrul Grabar a reușit să salveze circa 500 de lucrări. Partea principală a conducerii apoi predat Ceceniei, și câteva zeci de picturi care au nevoie de restaurare urgentă, a fost trimis la Moscova în Centrul Grabar. În această vară, în Galeria Tretyakov a avut loc o expoziție „Aducerea Groaznic Muzeul“, care a vorbit despre soarta dramatică a Muzeului de Artă din Groznîi. Spune secretarul științific al Galeria Tretyakov, curator al expoziției „Întoarcere Teribil Muzeul“ M. Witold Petyushenkin.

Anna Chertova: În total, expoziția prezentată mai mult de patruzeci de picturi din colecția Muzeului de Artă Grozny. În expunerea faimoasa pictură Frantsa Rubo „Capture Shamil,“ FSB-ul confiscate în timp ce încerca să-l scoată din România. În timp ce ea a avut loc doar o capodoperă tehnică de restaurare, iar pe recuperarea lui completă va lua o mulțime de timp. Un alt două din panza: Portret de Contele Nikolai Zubov și contesă Natalia Zubov, fiica comandantului Suvorov, recent, acordat atenția publicului după eforturile Ministerului român al Culturii au fost retrase de la licitație la Londra și sa întors în România.

Anna Chertova: Acum, Galeria Tretyakov inițiază reconstrucția muzeului în orașul Groznîi.

Witold Petyushenkin: Există o organizație intermuseum muzeelor ​​Fondul de sprijin „Comorile Patriei“, create de muzee de artă din Kaluga, Karelia, Nizhny Tagil, Ryazan, Samara, Tula și Galeria Tretyakov. Am apelat la diverse companii, organizații și persoane fizice din țară și din străinătate, cu o cerere de a dona bani pentru reconstrucția muzeului. Noi nu vrem doar să recreeze muzeu, având în vedere situația din Cecenia, dorim ca acesta să fie un muzeu în complex cu centrul de arta pentru copii și arta și wellness. M-am uitat în sus „Book Review“, există o înregistrare a unei femei cecen, care spune că „cecenii au nevoie de artă să creadă în existența dreptății și bunătate. Vizitați expoziția, vă rugăm să fie milostiv.“

Anna Chertova: impresiile sale expoziției sunt împărțite de vizitatori Galeria Tretyakov.

- El admiră munca grea a tuturor acestor restauratori, care au fost în stare să cel puțin în măsura în care aduc, nu toate dintre ele nu au fost încă restaurate.

- Am rătăcit aici din întâmplare, o impresie, desigur, o mare. Cred că, din păcate, nu toți se vor întoarce, mai ales ceea ce a fost jefuit în orașul Groznîi. Cred că în cazul în care este puțin probabil să se întoarcă. Fanii colecții particulare sunt puțin probabil să se întoarcă ceva.

- De fapt, am vizita toate expozițiile de aici și toate expozițiile majore din Moscova. ma condus, dacă vreți, un simț al dreptății. Am vrut să mă asigur că nimic în lume nu ar trebui să fie o prăpastie semnificativă. Frumusețe încă nepieritoare, chiar dacă distruge. Aici noi stăm în fața pânzei Roubaud, am fost în Sevastopol, am văzut remarcabil munca lui. Știi, web nu este distrusă, aceasta este pur și simplu deteriorat. Omul prea bolnav, am toate vindeca împreună, ca o țară și vindecarea noastră.

Alte transmitere a lunii: