Masa de prânz Goethe. El se bucură în cele din urmă, „Anii de călătorie“ și vrea mâine să-i trimită editorului. „Teoria de culoare“ un pic înclinată la opiniile mele cu privire la umbrele albastre pe zăpadă. El a vorbit despre „Călătorie italiană“, pentru care a început din nou.
- Noi facem o femeie - dintr-o dată a spus el - dând naștere, fiecare injuriile nu a dormi cu soțul ei, și nu au timp să clipească un ochi, are din nou burtos.
Despre a patra parte din povestea vieții sale și modul în care intenționează să lucreze peste ea, spune el notele mele din 1824 cu privire la deja făcut și planificate să-l facă un serviciu solid.
Am citit cu voce tare din jurnalul locuri Gottlinga în cazul în care, cu mare dragoste despre care se vorbește vienez Scrimă Maestru de altădată. Goethe vorbește foarte bine despre Gottlinge.
- Printre hârtiile mele am găsit o foaie de hârtie - Goethe a spus - „muzică înghețată“, pe care eu numesc arhitectura Corect, este o idee bună a spus. Starea de spirit creată de arhitectura, similar cu efectele muzicii.
case de lux și de lux Camera - este pentru conducători și cei bogați. Cei care trăiesc în ele se simt mângâiat, satisfăcut și nimic mai mult să dorească.
Natura mea de o astfel de viață este contraindicată. Casa de lux, cum ar fi faptul că am fost dus la Carlsbad, devin instantaneu leneș și inactiv. În schimb, camera mica aproape, ca aceasta, în care noi stăm, ordonat, la întâmplare, un pic bogemistye - asta e ceea ce am nevoie; ele oferă libertate deplină a naturii mele interioare de acțiune în ele Eu lucrez și eu fac, cum vreau.
Este vorba despre scrisorile lui Schiller, o viață care amândoi erau îndemnuri de zi cu zi și încurajarea reciproc pentru a lucra.
- După Schiller, din câte știu eu, - am spus - cu mare interes „Faust“. Și cum a făcut acest lucru bine, el nu da nici odihnă, nici o viață sau chiar el însuși, fidel ideea lui, mult mai inventat și conceput pentru „Faust“. - Și am adăugat că natura lui Schiller, se pare, a fost cunoscut în general grabă.
- Ai dreptate - a spus Goethe - era ciudat să-l, așa cum, într-adevăr, toți cei pentru care cel mai important lucru - cât mai curând posibil pentru a realiza ideea. El nu știa restul și nimic nu a putut opri, vă puteți încadra cu ușurință în scrisoarea sa despre „Wilhelm Meister“. el a vrut să vadă acest lucru, atunci acest tip. A trebuit să fie foarte persistente pentru a proteja munca sa, și inspirații lui brusca de la acestea.
- În această dimineață, - am spus - am citit „Nadovessky înmormântare plânge,“ bucurie și minunându-acest poem miraculos.
Nu și dacă am avut o bază bună, adică, arte plastice și clase de științe naturale, mi-ar fi greu să rămână pe suprafață, se confruntă zilnic efectele răutăcioasă timpului nostru, dar mă va proteja, dar eu, la rândul său, a încercat să păstreze Schiller.
- Persoanele mai mari plasate, - a spus Goethe - cu atât mai mult este aservită influența demonilor, el trebuie să se asigure în mod constant că voința, ele conduc, nu a pierdut calea directă.
Deci, forțele demonice, desigur, a apărut la cunoștință mea cu Schiller. s-ar putea să se fi întâmplat înainte, și ar putea mai târziu, dar faptul că ne-am întâlnit atunci când călătoria mea italian este deja în spatele nostru, iar Schiller a început să se plictisească de speculații filosofice, a fost semnificativă pentru amândoi.
- Acum am să deschid un secret politic - a spus Goethe la cină - care, în viitorul apropiat, încă va veni în lumină, Kapodistrias nu poate mult timp să fie păstrate în fruntea guvernului grec, deoarece îi lipsesc calitățile necesare pentru acest post: el nu este un soldat. Noi nu știm nici un exemplu, într-o pur civil a reușit să organizeze un stat revoluționar și de a supune generalii. Cu sabia în mână, în fruntea comanda armatei, și puteți face legi, pentru că sigur în ascultarea universală, altfel veți fi prins în capcană. Dacă Napoleon nu a fost un soldat, el ar face niciodată să nu ajungă la cea mai înaltă autoritate; Kapodistrias nu se poate de mult se apăra și va fi forțat să fie mulțumit cu un rol secundar. Vă acest prezice, și veți vedea că va fi așa: este în natura lucrurilor, evenimente nu se poate transforma în alt mod.
Goethe apoi a vorbit mult despre francezi, mai ales despre vărul Villemene și Gizo.
- Toate cele trei dintre ei, - a spus el, - distinge uimitoare vederi insight, de penetrare și de precizie. cunoașterea perfectă a trecutului le-a combinat cu spiritul secolului al XlX-lea, de ce, uneori, și minuni de lucru.
După istoricii francezi vorbesc despre poetul francez și noțiunile clasice și romantice.
- Aceasta a avut loc la mine, - a spus Goethe, - noua denumire, care pare să fie bine caracterizată prin relația dintre aceste concepte. Eu numesc clasic sănătoși, romantic și bolnavi. Și din acest punct de vedere, „Nibelungen“ este la fel de clasic ca Homer. aici și acolo de sănătate și o minte limpede. Cele mai multe dintre cele mai recente lucrări ale romantice, nu pentru că acestea sunt noi, ci pentru că sunt slabe, fragil și bolnăvicios, vechi clasic, în același, nu pentru că mai în vârstă, ci pentru că este puternic, proaspete, fericit și sănătos. Dacă ne pe aceste motive să se facă distincția între clasic și romantic, în curând totul va cădea în loc.
Conversația pornit arestarea Beranger. [63]
- A primit ce a meritat - a spus Goethe. - Ultimul său poem pur și simplu desfrâu, și că a trebuit să plătească pentru păcatele lor înaintea împăratului, guvernul și civili. Fostele cântecele sale, pe de altă parte, vesel, inofensive și par a fi făcute pentru cântând lor în cercul de oameni fericiți, iar acest lucru este, probabil, cel mai bun care se poate spune despre cântecele.
- Sunt sigur că Beranger afectează împrejurimile sale - am observat - și că el a fost în favoarea prietenilor săi revoluționare-minded a spus, din care de mult, fără a le-ar fi abținut. Excelență ar trebui să realizeze intenția de a scrie o istorie de influente. Cu cât mai mult crede, cu atât mai cuprinzătoare și semnificative pare această temă.
- Este poate prea semnificativ - Goethe a spus - pentru că, la sfârșitul anului toate influență - toate cu excepția noi înșine.
- Dar principalul lucru - am continuat - fie că este util să se influențeze sau, dimpotrivă, dăunătoare, cu alte cuvinte - este în conformitate cu natura noastră și, prin urmare, benefică sau contrar acesteia.
- Desigur, - am fost de acord cu Goethe - totul se reduce la asta. Dar o modalitate mai bună de a proteja natura noastră de dominația de demoni - care este ceea ce este dificil.
În timpul desert Goethe a poruncit să aducă și să pună pe masă tufiș de dafin înflorit și unele plante japoneze. Am spus că cele două plante sunt afectate în diferite moduri: Laurel calmeaza sufletul, și amuză mîngîierile, și flori japoneză, pe de altă parte, întristează și coarsens.
- În general, ai dreptate - Goethe a spus - așa că, probabil, și se crede că flora țării afectează pacea depozitului locuitorilor săi. Și, desigur, cel care a trăit toată viața printre copaci puternici, stejar dure, devine un alt om decât cel care merge zilnic în plantații de mesteacăn transparente. Avem nevoie de amintesc doar că nu toți oamenii sunt atât de sensibile, așa cum suntem, și că ei stau ferm pe picioarele lor, care nu permite afișările externe prevalează asupra lor. Știm sigur că, în plus față de proprietățile inerente și caracterul rasial al oamenilor se dezvoltă în direct proporțional cu sol și climă, produse alimentare și activități. Trebuie să ne amintim, de asemenea, că triburile primitive în majoritatea cazurilor soluționate pe teren, pe care le place, adică, în cazul în care terenul se în armonie cu caracterul înnăscut al tribului.
- Uite-ka, - a spus dintr-o dată Goethe - pe birou este o bucată de hârtie, la care vă cer să se uite la.
- Vorbesti despre acest plic albastru? - l-am întrebat.
Intrigat, m-am uitat la plic. Întins scrierii de mână, gratuit.
- Asa ca am putut scrie Merck - am sugerat.
- Nu - Goethe a spus - îi lipsea generozitatea și seriozității. Aceasta este o scrisoare de la Zelter! hârtie bună și stilou ajuta scrisul pune toată natura sa remarcabilă. I se alătura acestei scrisori colecția mea de manuscrise.