Rugăciunile INTERPRETARE inainte de culcare (CONTINUARE)
Doamne, Dumnezeul nostru, am păcătuit Ariciul în zilele acestui cuvânt, în faptă și în gând, căci a lor este bună și Iubitorule de oameni, iartă-mi. Miren deranjate de somn și dă-mi. Dumneavoastră ambasador înger păzitor, care să acopere atât mă soblyudayuscha de orice rău, căci Tu ești gardianul sufletelor și al trupurilor noastre, și Ție ne atribuim slava, Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Ariciul am păcătuit - ce au păcătuit. Serene - calm. Soblyudayuscha - salvare.
Această rugăciune de seară Îi cerem lui Dumnezeu pentru iertarea păcatelor, somn odihnitor și Îngerul păzitor care ne-ar păzi de orice rău. Această rugăciune se încheie cu mulțumire adusă Sfintei Treimi.
Traducerea: Doamne, Dumnezeul nostru, ce am păcătuit în această zi, în cuvânt, faptă și gând, iartă-mă, ca un bun și milostiv; da-mi un somn liniștit, lipsit de pasiuni excitare; Angela a fost Păzitorul tău, proteja și conserva-mă de orice rău, pentru tine - Guardian sufletelor și trupurilor noastre, și vom trimite până slavă Ție, Tatăl, Fiul și Sfântul Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Doamne, Dumnezeul nostru, în Al cui verovahom și numele mai mult decât nevoia vsyakago numele Worthless, acorda-ne să doarmă de eșapament, slăbi sufletul și trupul, și ne-ar putea ține de vise vsyakago și dulciuri, cu excepția temnyya; Carta pasiunilor angajament waned aprinzi Vostaniya telesnago. Dă-ne un castă pozhiti Dela și netăiați împrejur; ședere atât de virtuos vospriemlyusche, nu a promis apostazie binele tău, pentru Binecuvântată ești tu în veci. Amin.
Traducere: Doamne Dumnezeul nostru, în care credem și al cărui nume este mai mult decât orice îndemn numele, ne dau la culcare, corpul de relief si suflet, ne salveze din toate visele și a poftei urât; Pofta de mâncare; se stinge flacăra excitații carnale; ne acordă pentru a păstra castitate în cuvinte și prin aceea că prin luarea de viață perfectă, pentru a nu pierde ne-a promis binele tău, pentru Binecuvântată ești tu în veci. Amin.
Sfinții Părinți despre rugaciune
feat lung în rugăciune și nevoia de o perioadă considerabilă de timp, astfel încât în dispensa de spirit nestuzhaemom pentru a găsi un alt tip de cer inima în care locuiește Hristos
(Prep. Ioan Karpafsky).
Rugăciunile INTERPRETARE inainte de culcare (CONTINUARE)
Rugăciunea a 7-a Sf. Ioanna Zlatousta
(24 rugăciuni privind numărul de ore de zi și de noapte)
1 Doamne, nu mă lipsi binecuvântările Tale cerești. 2 Doamne, dă-mi chinul veșnic. 3 Doamne, dacă mintea sau gândul, în cuvânt sau faptă am păcătuit, iartă-mă. 4 Doamne, dă-mi vsyakago ignoranță și uitare, și lașitate și insensibilitate okamenennago. 5 Doamne, dă-mi din vsyakago ispită. 6 Doamne, luminează inima mea, ariciul pofta rău întunecat. 7 Doamne, az ca un om am păcătuit, tu, generos ca Dumnezeu, ai milă de mine, văzând neputința sufletului meu. 8 apoi, după harul Domnului tău să mă ajute, să slăvească Numele Tău cel sfînt. 9 Domnul Isus Hristos, Thy sclav scrie MJA în jos, la animale și acordă-mi beneficiile finale. 10 Doamne, Dumnezeul meu, și ashche nule create în beneficiul tău, ci prin har, dă-mi tău de start bun este pozitiv. 11 O, Doamne, se presară în inima mea roua harului Tău. 12 Domnul cerurilor și al pământului, amintiți-mă, un păcătos robului Tău, și nechistago studnago, în împărăția Ta. Amin.
1 Doamne, acceptă-mă în pocăință. 2 Doamne, nu mă părăsi. 3 Doamne, nu aduc mene în atac. 4 Doamne, dă-mi gândit bine. 5 Doamne, dă-mi lacrimi și memorie de moarte, și emoție. 6 Doamne, dă-mi gândul de a mărturisi păcatele mele. 7 Doamne, dă-mi umilință, castă și ascultare. 8 Doamne, dă-mi răbdarea, generozitatea și blândețea. 9 Doamne, implanteze în mine rădăcina bună, frica Ta în inima mea. 10 Doamne, binevoiască mi Te iubește din sufletul meu și toate gândurile și tvoriti în jurul valorii de a face voia ta. 11 Doamne, apără-mă de la anumite persoane, și demoni, și pasiuni, și de la fiecare lucruri nepodobnyya inyya. 12 Doamne, știi, Tu tvorishi, așa cum volishi, se voia Ta, de asemenea, în mine un păcătos, pentru Binecuvântată ești tu în veci. Amin.
Traducere: Doamne, nu mă lipsi de binecuvântările Tale cerești. Doamne, dă-mi de la osânda veșnică. Doamne, mintea sau gânduri, cuvinte sau fapte au păcătuit, iartă-mă. Doamne, dă-mă de orice ignoranță, uitare, lașitate și insensibilitate pietrificat. Doamne, dă-mă de orice ispită. Doamne, luminează inima mea, întunecată de aspirații vicleni. Doamne, am păcătuit ca un om, tu la fel de Dumnezeu cu generozitate, ai milă de mine, văzând neputința sufletului meu. Doamne, trimite harul Tău să mă ajute, să slăvească Numele Tău cel sfînt. Doamne Iisuse Hristoase, scrie pe mine servitorul tău în Cartea Vieții, și dă-mi un bun sfârșit. Doamne, Dumnezeul meu, dacă nimic bun nu am făcut în ochii tăi, dar lasă-mă prin harul Tău să pună un început bun. Doamne, se presara inima mea roua harului Tău. Doamne al cerului și al pământului, amintiți-vă de mine, un păcătos, servitorul tău josnic și necurat, în împărăția ta. Amin.
Doamne, acceptă-mă, penitent. Doamne, nu mă lăsa. Doamne, nu-mi aduc un atac. Doamne, da-mi o idee bună. Doamne, dă-mi lacrimi, amintirea morții și remușcare. Doamne, dă-mi locul o mărturisire a păcatelor mele. Doamne, dă-mi umilință, castitate și ascultare. Doamne, dă-mi răbdare, generozitate și blândețe. Dumnezeu, inculce bine frica ta în inima mea. Doamne, dă-mi că te iubesc cu toată inima mea și gândurile mele și în tot ceea ce să fac voia Ta. Doamne, protejează-mă de oameni răi, demoni, și pasiuni, și de la orice dăunătoare pentru mine. Doamne, fă conform cu avizul conform tău tot ce vrei, se voia Ta pe mine, un păcătos, pentru Binecuvântată ești tu în vecii vecilor. Amin.
A 8-o rugăciune către Domnul nostru Isus Hristos
Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, de dragul tău Matera oneste, și bezplotnyh Your Angel, Profetul și Forerunner și baptist tău bogoglagolivyh același apostol, lumină și martir dobropobednyh, tată sfânt și purtător de Dumnezeu, și toate rugăciunile sfinților, dă-mi nastoyaschago obstoyaniya besovskago. Ea, Domnul meu și creatorul, cu toate că moartea nu păcătosului, ci ca El obratitisya să fie singur și-l trăiesc, și am să acorde că recursul blestemată și nedemn; izmi-mă din gura pagubnago șarpe, ziyayuschago devora pe mine și să aducă în iad în viață. Da, Doamne, meu, mângâierea mea, care ma pentru okayannago în obolkiysya carne perisabile, mă smulg din okayanstva și confort podazhd sufletul meu blestemat. Înjunghiat inima mea tvoriti poruncile Tale, și acte vicleni ostaviti și poluchiti Bliss dumneavoastră: Bo în Tine, Doamne, încredere, salvează-mă.
Traducere: Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, de dragul rugăciunile cinstit mamei tale, fără trup Îngerii tăi și profetul Înaintemergătorul predicile apostolilor, martirilor luminoase și victorioase, sfinților părinți și purtători de Dumnezeu și a tuturor sfinților, mă salveze de la acest atac demoni . Oh, Doamne și Creatorul meu, care nu vrea moartea păcătosului, ci se așteaptă ca circulația și viața sa, lasă-mă să mă atrage, mizerabilă și nedemn; -mă din gura șarpelui pernicioasă, dornic să mă înghită, și ține în viață în iad. Oh, Doamne, mângâierea mea, pentru mine, cel căzut, a pus pe carnea perisabile, eliberează-mă din mizerie și aducă alinare sufletului meu, regretabil. Insufle în inima mea pentru a îndeplini poruncile Tale, și să păstreze lucrurile vicleni și pentru a obține fericirea Ta, pentru pe tine, Doamne, am încredere, salvează-mă.