Ceea ce ei au făcut pantofi Cenusareasa

Stiati ca proteinele - o țintă pentru a vedea diavolul soba?

Povestea Cenușăresei - poveste veche și universală. Deci, versiunea chineză merge înapoi în secolul IX, și până la Perrault, nu a existat nu mai puțin de 340 de alte versiuni diferite. Și papuci de sticlă care nu sunt menționate în nici una dintre ele. Povestea „originală“ chineză, „Yeh-Shen» ( «Ye Shen») pantofi de caractere sunt realizate din fire de aur, cu talpa din aur pur. Versiunea scoțiană numit «Rashie-Coat» sunt realizate din stuf. În poveste franceză medievală, adaptat pantofii Perrault Cenusareasa descrise ca pantoufles de Vair - pantofi din blană de veveriță.

"Oxford English Dictionary" sigur cuvânt Vair. este utilizat în limba engleză, precum și în limba franceză, cu 1300, provine din Varius latină. „Motley, plin de culoare“, și se referă la blana unei proteine, „folosit pentru a decupa sau rochii franjuri.“

Site-ul snopes.com afirmă că Perrault nu a putut fi confundat cu Vair verre. deoarece Vair «la momentul deja scoase din uz.“ Această afirmație ne pare a fi foarte controversată, deoarece cuvântul este folosit în mod activ, chiar și în limba engleză, cel puțin până în 1864.

În afară de a conferi luciu Cinderella poveste - șoarecii de adiție, dovleac și cross-zana - Perrault a minimalizat semnificativ țărănești protagoniști Bloodlust. În sora urât originală medievală tăiat degetul cu un cucui pe partea exterioară a piciorului la pantof a lovit-le doar dreptul, iar după prințul se căsătorească Cenusareasa, regele șterge pe surorile și mama vitrega rău, forțând să danseze la moarte în pantofi de fier înroșit . O mare parte din această ferocitate a fost ulterior restaurată de frații Grimm.

În „Trei eseuri asupra teoriei sexualității“ (1905), Freud susține că pantofii - un simbol al organelor genitale feminine.

articole similare