În 1988, din studioul „Lenfilm“ pe ecranele de televiziune a lansat filmul „Inima de câine“, în regia lui Vladimir Bortko pe romanul lui Mihaila Afanasevicha Bulgakova.
Romanul Mihaila Bulgakova „Inimă de câine“ a fost scris in 1925, dar publicată abia în 1987. În cei 60 de ani ai cititorului sovietic ar putea fi satisfăcută numai versiunile samizdat ale publicațiilor străine. După citirea lucrărilor de satirice răului, de la critica sovietică a guvernului, revoluția și utopia, ideea de toate sovietic - cititorul să înțeleagă de ce unul dintre cele mai bune romane ale sorții Bulgakov a fost destinat pentru a vedea lumina 60 de ani după ce a scris. După lansarea romanului „Inimă de câine“ în revista „Banner“, în 1987, numărul de abonați ai revistei pasit peste un milion.
Potrivit memoriilor, directorul filmului „Inimă de câine“, Vladimir Bortko a fost fascinat de Romanom Bulgakova și ideea unui bolnav de film de lung metraj.
Colegii apoi tânărul regizor a fost sceptic cu privire la această idee. Prea feerichen Bulgakov însuși. Inefabil cinematic, uneori, par a fi emoția și starea de spirit, care creează un scriitor pe paginile operelor lor. Dar, potrivit criticilor și recenzii ale istoricilor, literaților, Bortko perfect capabil să transmită atmosfera reală a lucrărilor marelui scriitor roman Mikhail Bulgakov. În plus, artiștii și operatorii au gândit toată partea tehnică, astfel încât filmul alb-negru este tot mai semnificativ efectul de „sepia“. Spectatorul dacă cufundat în atmosfera anilor '20.
Bortko mult mai târziu, el a povestit într-un interviu, cum se trage filmul „Inima de câine.“ Interesul în filmul de film nu se usuce până în prezent. Selectarea actorilor pentru rolurile principale ale filmului a fost realizat, referindu-se la romanul lui Bulgakov. Pe rolul profesorului Preobrazhensky Eugene Evstegneeva invitat, și este greu de imaginat acum un alt Philipp. Imaginea strălucitului, a cerut MD, cu îndrăzneală experimentarea cu privire la prelungirea vieții umane, precum și posibil Evstigneev succes - aristocrat și intelectual în natură.
„Și dacă îți pasă digestia, sfatul meu. nu vorbesc despre bolșevism și medicină. "
Pe rolul doctorului Bormentalja Schimbării oarecum excentric, dar dedicat, frumos actor sovietic Boris Plotnikov a fost ales, carisma a carui multiplu nervos actor, a permis de a crea o imagine nouă de încredere a unui tânăr medic-asistent.
Dar căutarea pentru rolul de „a fi“ Sharikova oarecum întârziată, regizorul a fost în căutarea fața unei persoane ca un câine. Vladimir Tolokonnikov actor de la Alma-Ata, din întâmplare se găsește în vedere Bortko, deși regizorul filmului „Inimă de câine“ a adus în mod regulat grămezi de imagini cu candidații pentru rolul Sharikova Poligraf Polygraphovich. Potrivit Bortko, luând rolul de Tolokonnikova, el nu pentru un moment regretat.
„Tovarășul Peleți vă va arăta o nouă identitate -. Refrigerării în sinceritatea ei“
Filmarea a fost finalizat, filmul este instalat - milioane de telespectatori vizionat într-o singură respirație, „Inimă de câine“, în regia lui Vladimir Bortko. Datorită atitudinii atent la opera marelui Bulgakov, talentul directorului și distribuția, filmul „Inima de câine“ 1988 sa dovedit una dintre cele mai importante lucrări de film ale secolului al 20-lea.