După nuntă au avut nici măcar băuturi răcoritoare de lumină; Young a băut un pahar, a schimbat hainele și a mers la gară. În loc de o minge de nunta gay și cină, în loc de muzică și dans - o excursie pe un pelerinaj pentru două sute de mile. Mulți au salutat, spunând Modest Alexeitch deja în rang și nu mai tineri, iar nunta zgomotos nu ar părea, probabil, destul de decente; și chiar plictisitor pentru a asculta muzică atunci când oficiale de 52 de ani să se căsătorească cu fata, care abia au trecut 18. De asemenea, a spus că această călătorie Modest Alexeitch ca un om de principiu, a început, de fapt, pentru a face tineri soției sale că și sa căsătorit, el a pus religia și moralitatea.
Tinerii au însoțit. Mulțimea de colegi și membri ai familiei a stat cu ochelari și am așteptat trenul merge să strige chiu și Petr Leontich, tatăl, în cilindru, în frac profesorului, deja beat și foarte palid, toate trase la fereastra, sticlă și a spus rugătoare:
- Annie! Anya! Anya, un singur cuvânt!
Anna se apleacă pe fereastră, și a șoptit ceva la ea, învăluindu-mirosul ei de fum de vin, a fost sufla în urechea mea - era imposibil să înțeleagă - și botezat fata ei, piept, brațe; la aceeași suflare tremura și ochii lui erau plini de lacrimi. Un frați Ani, Petru și Andrei, sală de gimnastică, tras spatele hainei lui și șopti scuzându:
- Tati ... Tati, nu va trebui să ...
Când a început trenul, Anna a văzut tatăl ei a fugit un pic peste vagonul lurched și deversând vinului, și ceea ce a fost nefericit, bun, fata vinovat.
- Ura-ah! - strigă el.
Young au fost singuri. Modest Alexeitch uitat în compartimentul, și a pus lucrurile pe rafturi și se așeză în fața tinerei soția lui, zâmbind. El a fost un funcționar de înălțime medie, mai degrabă îndesat, grăsuț, foarte bine hrăniți, cu mustăți lungi și fără mustață, și sa curat-ras, rotund, bărbie clar definit ca un toc. Caracteristica cea mai caracteristică a feței sale a fost lipsa de mustață, loc gol, care se transformă treptat în grăsime, tremurând ca jeleu, obrajii. El a rămas solid, mișcările sale nu erau rapide, maniere moi.
- Nu-mi amintesc acum o circumstanță, - a spus el, zâmbind. - Cinci ani în urmă, atunci când Kosorotov a primit Ordinul Anna sfânt al doilea grad, și a venit să-i mulțumesc, apoi lordului pune-l în acest fel: „Deci, acum aveți trei Anna: unul în butonieră, două pe gât.“ Și trebuie să spun că în timp ce Kosorotov doar că soția sa întors, persoana certăreț și frivol, al cărui nume era Anna. Sper că atunci când am obține Anna de gradul al doilea, că nu ar lordului avea un motiv să-mi spui același lucru.
El a zâmbit cu ochii mici. Și ea, de asemenea, a zâmbit nervos la gândul că acest om ar putea să o sărut în fiecare minut de buzele ei pline, umede și că ea nu mai are dreptul să-l nege asta. mișcări moi ale corpului său grăsuț ei speriat, și era speriată și dezgustat. Se ridică în picioare, a ridicat încet din Ordinul gât, și-a scos haina costum și a pus pe roba.
- Deci, - a spus el, așezându-se lângă Anya.
Ea a amintit cât de dureros a fost o nunta, atunci când i se părea că preotul, și oaspeții, și toată lumea în biserică se uită la ea cu tristețe, de ce, de ce este atât de drăguț, bine iese din acest domn în vârstă, neinteresante? Chiar și în această dimineață a fost încântată că totul fusese aranjat în mod satisfăcător, în timpul nunta, iar acum masina a fost inselat, vinovat, și amuzant. Aici sa căsătorit cu un bogat și bani, ea nu a avut, nunta-rochie cumparat pe credit, iar astăzi, când a însoțit tatăl și frații săi, a văzut în fețele lor că ei nu au avut un ban. Vor lua masa azi? Și mâine? Și ea cumva a crezut că tatăl și băieții stau fără foame ei și simte aceeași mizerie ca au avut în prima noapte după înmormântarea mamei sale.
„O, cât de nefericit sunt! - se gândi ea. - De ce sunt atât de nefericit "?
Cu stangacia unui om nu obișnuit să se ocupe de femei, Modest Alexeitch a atins talia ei și mângâiat-o pe umăr, și ea a crezut despre bani, despre mama sa, despre moartea ei. Când mama lui a murit, tatăl său, Peter Leontyitch, caligrafie și pictură profesor la școală, a luat pentru a bea, a venit nevoia; nu a fost în cizme de băieți și galoși, tatăl său a târât în lume, a ajuns la executor și descris de mobilier ... Ce rușine! Anna a trebuit să aibă grijă de un tată beat, șosete darn frații merg la piață, și atunci când a lăudat frumusețea ei, tineret și manierele gratioase, se părea că toată lumea vede pălăria ieftină și găurile de pe pantofi, tencuit cu cerneală. Și noaptea lacrimi și neotvyazchivaya, perturbând crezut că tatăl său în curând, în curând demis de la școală pentru slăbiciunea lui și că el nu a putut suporta și va muri de asemenea, la fel ca mama lui. Dar acum doamnelor familiare tam-tam și a început să caute un om bun Ani. Curând a găsit Această Modest Alexeitch, nici tânără, nici frumoasă, dar cu banii. El are în bancă o sută de mii, iar mosia familiei el închiriază. Acesta este un om de principiu și în stare bună, cu excelenta lui; nu costa nimic ca Anya a spus, să ia o notă de la Excelența Sa la directorul școlii și chiar către mandatarul lui Petru Leontich nu a tras ...
În timp ce ea a fost amintind aceste detalii, ea a auzit deodată muzica, măturat din fereastră, împreună cu sunetul de voci. Acest tren oprit la stație. Pentru platforma în mulțime a jucat inteligent muzicuță și vioara strident ieftine, dar din cauza mestecenii înalte și plopi, vile datorate, luminată de lună, a venit sunetul unei trupe militare: trebuie să fie în cabane a fost un dans. Pe platforma, a mers locuitorii de vară și cetățeni care au venit aici, în vreme bună, pentru a respira aer curat. Am fost aici și Artynov, proprietarul tot acest loc de vacanță, un om bogat, o, brunetă stout înalt, cum ar fi fața unui armean, cu ochii bulbucați și un costum ciudat. Purta o cămașă descheiată la piept, și cizme înalte cu pinteni, și de la umeri în jos o mantie neagră și târât pe pământ ca un tren. Pentru ei, nasul lor ascuțite, mersul pe jos două ogarilor.
Anya încă scânteia în ochii lui lacrimi, dar ea nu a putut aminti nici de mama, nici de bani, nici de nunta ei, și a dat mâna cu școlari și ofițeri familiare, distracție a râs și a spus repede:
- Bine ai venit! Cum te simți?
Ea a venit la site-ul, sub lumina lunii, și a fost atât de a vedea totul într-o nouă rochie splendidă și pălărie.
- De ce stăm aici? - a întrebat ea.
- Acolo patrula, - a răspuns ea - se așteaptă ca trenul e-mail.
Observând că ea arată Artynov ea îngustat cochetărie ochii și a vorbit cu voce tare în limba franceză, și din cauza propriei sale voci era atât de frumoasă și că a auzit muzica și luna reflectate în iaz, și pentru că privit cu nerăbdare și curios Artynov, celebrul Don Juan și copil răutăcios, și pentru că toată lumea a avut distracție, ea a simțit o bucurie, iar când trenul a început și ofițerii familiare la despărțire ia dat un salut, ea a fredonat polca, care sună a trimis după trupa ei militare , gremevshego undeva pentru der evyami; și ea a revenit la compartimentul ei cu un astfel de sentiment ca și în cazul în care la stația era convinsă că ar fi cu siguranță fericit, indiferent de ce.