„Cu o singură gură și o singură inimă“
La întâlnirea eparhială, Patriarhul Kirill a dat o prezentare, care a auzit cuvintele importanța de a cânta populare în închinare. El a amintit cum, în aceeași biserică înmânate tuturor celor care au venit texte „Mercy de pace ...“. Foarte curând adunarea a cântat cu entuziasm o parte considerabilă a liturgiei. „Și cum poți compara acest cântând populare, implicând oameni în realizarea Euharistiei, cu cântarea de cântăreți profesioniști plătite în cor, uneori, chiar și în afara aspectul lor este un fel de disonanță cu toți cei care se roagă în templu? Să ne gândim la modul în care acest lucru se poate face“, - a spus Sanctitatea Sa.
„București ortodox“ a decis să afle modul în care astăzi această problemă este rezolvată în biserici Moscova.
Întrebări „PM“ răspunde Abbot Joseph (Kryukov), rector al mănăstirii din Moscova a Sfintei Schimbării la Mănăstirea Valaam.
- Cum a aparut ideea de cor național?
- Inițiativa de a introduce cântând populare aparține starețul mănăstirii Valaam episcop Pankraty (Zherdev), Episcop de Trinity. Pentru o lungă perioadă de timp stăpânul eforturi semnificative pentru a se asigura că persoanele care provin din diferite părți ale țării la Balaam, a devenit o familie. Cred că Bishop ar dori să vadă același lucru in curtile noastre. Este important ca adunarea nu se simt vizitatori ocazionali, care este în așteptare nimeni, ci membri ai unei familii biserici.
La întâlnirea eparhială IPS Patriarhul a sugerat o serie de măsuri pentru a consolida viața parohială. idee canta folk a fost perceput lord Pankraty cu mare bucurie. În aceeași zi, Domnul ne-a binecuvântat să pună în aplicare această propunere patriarh.
- Există dificultăți în punerea în aplicare de acolo?
- La început, am avut unele îndoieli. În ceea ce enoriașii mănăstirii noastre sunt gata pentru acest tip de inițiativă? După mediul monahal și oamenii pe care-l atrage mai conservatoare și mai puțin receptivi la inovații. Cu toate acestea, am decis să încercăm. Și, după cum sa dovedit, această inițiativă are multe aspecte pozitive. Oamenii care obișnuiau să fie obișnuiți doar observatori de canto popular devin participanți activi. Atenție sporită cuvintele rugăciunii. Datorită cântarea în comun a adunării se apropie unul de altul. Cred că acest lucru este doar ceea ce este necesar pentru orice parohie și mai ales comunitatea monahală.
- Dar nu toate serviciul este cântat, doar câteva melodii?
- Da ... După întâlnire, am ajuns la următoarea schemă. Reactivii alese de acele cântece care sunt pe ureche și pot fi efectuate de către persoane fără o pregătire specială. A doua etapă - ele transmit texte în frăție misionară în cazul în care pliante pregătite partituri și versuri. Înainte de fiecare sâmbătă băieți cult altar sau membri dintr-o frăție înmânat tuturor credincioșilor în pliante bisericii, atunci ei înșiși membri ai Frăției și corul stau printre oameni și de a ajuta mai mult curaj timide de a participa la acest serviciu. În timp ce acest lucru. Sper că, în timp, atunci când oamenii se simt mai încrezători, nu va fi frică să cânte la serviciu, vom putea extinde numărul de imnuri.
Biserica veche: aici și acum
Imaginați-vă că numărul cântecelor cu fiecare serviciu din ce în ce în expansiune. În cele din urmă, întregul rugăciuni serviciu cântând în templu. Este apoi nevoie de cor profesionist? Și ce este adâncimea acestei tradiții?
Reflectă ierodiaconul Germană (Ryabtsev), regent al mănăstirii Moscova Mănăstirii Schimbarea la Valaam:
- Putem spune că corul popular - această inovație?
- Biserica a cântat întotdeauna Crezul și Tatăl nostru. Acum, pentru a face această rugăciune a adăugat câteva cântări, cele mai frecvente. Trisaghion, Vrednic este, litania, Troparul și Condacul Sf. Serghie și Herman. În acest caz, cheia va rămâne cântările pentru cor. Enoriașii place să cânte în templu. Această responsabilitate, și introducerea la închinarea generală. Acum, ei nu doar să stea acolo și să asculte, dar ei înșiși să participe. Deci, a cântat în Biserica antică.
- Poate că tradiția Bisericii antice, va veni înapoi? Nr cor și cântăreți profesioniști.
- Atunci adunarea trebuie să fie oameni educați muzical. Ori trebuie să simplifice melodiile la limita, la citirea. Apoi, este lipsit de respect față de tradițiile care au existat 1000 de ani în Rusia. Noi traditie, de asemenea, propria de la 11 znamenny cântarea secolului, drevnerumynskie scandând, modele melodice complicate. Ar trebui să studieze, și nu orice persoană capabilă să le poată stăpâni.
Barbat, oameni și cor de copii în biserică Dimitriya Donskogo
Triumful Ortodoxiei sărbătoare în biserica Sf. Marelui Prinț Dimitriya Donskogo în nordul Butovo a avut loc prima liturghie cu participarea corului popular.
Spune preotul Andrei Alekseev, rector al bisericii.
- Această dorință a apărut în adunare. "Fiecare respirație laudă Domnului" (Ps. 150, 6). Desigur, atunci când o persoană este gata să participe la închinare - un alt stat. Eu înțeleg acei oameni care doresc să-l glorifice pe Domnul nu este numai inima, dar, de asemenea, cu gura lor. Această tradiție este legată de secole vechi ale creștinismului. Catacomba Biserica toți oamenii care au venit să se închine, au fost participanți, au cântat și au lăudat pe Isus.
- Cum este de formare?
- Acum, în corul de aproximativ 40 de persoane. Ele sunt angajate în mai multe ori pe săptămână. Aflați formare vocală și ureche.
- De câteva ori pe săptămână - acest lucru este foarte serios! Poate că în viitor Folk Corul va fi nucleul?
- Consider combinația de coruri. Noi în biserică au un cor profesionist de sex masculin. Cântăreți corului - persoane religioase cu studii corespunzătoare. Mulți dintre ei a absolvit Conservatorul. Ei cântă refrenul ca un drept. „Frumusetea de a cânta ajută starea de spirit de rugăciune“, - a spus Ioann Zlatoust, și cor bărbați - un cor special, acesta nu poate fi înlocuit. Noi și copiii se pregătească să cânte liturghia. Cu toate acestea, în timp ce cântă împreună cu corului popular, dar în cele din urmă vor cânta propriile lor.
Cântând cu voci: lecții în biserica Sf Mucenic Tatiana
- enoriașii noștri luat împreună și le-a cerut să lucreze. Părintele Vladimir, rector al bisericii, are plăcerea de a binecuvânta această inițiativă. Deci avem si avem cor popular. În primul rând a cântat Acatistul Sf Tatiane. Orice persoană care vine la birou, suntem distribuie cartea cu text. Începând cu anul trecut, am început să cânte Liturghie, în timp ce o dată pe lună, și chiar cântă Vecernie.
- Cine poate participa la cor, fie de ascultare este practicat?
- abilități muzicale dezvoltă, în zelul și regularitatea ocupării forței de muncă. Chiar si oamenii talentati muzical mici dezvolta abilități de canto. Noi nu asculta, sau de selecție.
- Cum sunt clase?
- Cântatul Biserica ar trebui să fie la nivel tehnic corespunzător. Este important să nu se supere enoriașilor și clerul durnoglasiem.
Pentru a face acest lucru, atragem diferiți specialiști, stăpânirea abilităților de respirație, de producție de sunet. Recent, au participat la un curs la liturghie.
- Ce zici de cei care nu cunosc muzica?
- Ne concentrăm pe cântând cântarea monofonice și semne, și du-te prin viața de zi cu zi. Note nu predau. Educația - o voce. Pentru a face acest lucru, trimitem fișiere audio, pe care le puteți asculta, cânte împreună memorez treptat.
De asemenea, învățăm și să cânte versuri religioase. Poate rezultatul profesional nu trebuie să se aștepte foarte repede, chiar dacă este realizabil. Cel mai important lucru - atitudine. Oamenii se adună în jurul lui Cristos, centrul vieții lor devine liturghie.
Folk cor în Znamenskoye templu - mai mult de 20 de ani!
În templul Maicii Domnului „The Omen“, în Pereiaslav Sloboda (Art. M. „Riga“) este cântat în mod tradițional enoriași. Unicitatea corului popular că el este singurul și principal.
Cum să-i spuneți regent al corului Elena Fedyushin. Instruirea are loc într-o succesiune.
- Când corul vine cineva nou, vom da Cântări un dosar cu note și a pus-o lângă soldații mai în vârstă. Cântând, cum ar fi limba, este predat numai cale - scufundarea în material.
„În general, trebuie recunoscut faptul că educația în adunare (și ei înșiși în cler) schimbul de sentimente, participarea totală în liturgia“ cu o singură gură și o singură inimă „- aceasta este o mare problemă, care nu pot fi rezolvate peste noapte.“ Patriarhul Moscovei și al Întregii Rusii, Kirill
Fotografie de Vladimir Khodakova
