In celula - victimele, în sala - acuzatului. Totul a fost întors cu susul în jos. Deoarece victimele - Prizonieri, învinuitul - șeful coloniei. În procesul confuz avocații și procurorul, și judecătorul periodic amintește ușor acuzatului - nu cele care sunt în închisoare veșmânt.
A început procesul, care vor fi incluse în istoria penală a România în orașul Kopeisk regiunea Chelyabinsk. Denis mecanici - primul șef al coloniei, a venit în curs de investigare, după un protest în masă a prizonierilor, a spus lumii despre tortura teribilă, munca grea clandestină și extorcare de fonduri. Soarta întregului sistem penitenciar este rezolvată acum. La urma urmei, rezultatul acestui caz, care a fost uitam îndeaproape toate șefii coloniilor românești (și lor 730), poate face ceea ce a făcut toată reforma FSIN.
De ce atât de frică de gardieni? Ce orori sunt încă ascund locuri care nu sunt atât de îndepărtate? În cazul în care siruri de caractere tras „caz Kopeysk“? Acest lucru - corespondent special "MK" anchetă.
Tortura „luna albastră“
regiunea Chelyabinsk. Kopeysk Court City. În sala de pe primul rând, în cazul în care oaspetele de onoare, mecanic curat ras. El nu a fost luat în custodie, în ciuda rapoartelor de victime ale amenințărilor.
Procesul a început. Skinny ca moartea, victima Tihonov a cerut judecătorului a răspuns că cu cât el nu are nevoie de protecție, și a ținut mâna în spatele capului. „A fost bătută, se pare. om distrus „- șoptește în sala. Dar atunci Tihonov știu că procesul a grupului de lucru privind protecția drepturilor deținuților în cadrul Dumei de Stat, federal jurnalistul mass-media (de exemplu, I), și în mod neașteptat începe povestirea cu îndrăzneală. Procurorul și judecătorul ridică periodic sprâncene în surpriză. Aici într-adevăr, există ceva pentru a admira.
Tihonov, împreună cu alți zece deținuți au lucrat neoficial în colonia de departamentul de securitate .... Sarcinile lor sunt incluse - te rog! - completați obyskovye declarații, frontiere de verificare pentru a se pregăti pentru lăstari, scrierea de rapoarte pe diem, să pregătească rapoarte trimestriale privind FSIN ... De fapt, prizonierii erau toată corespondența cu conducerea bord centrale. Operativi zonei A atât de leneș, care nu doresc să facă aproape orice.
- Am efectuat funcția unui programator, a făcut pașaportul electronic instituției și cu atât mai mult - spune Tihonov. - să aibă acces la documente PAL (numai pentru uz intern -. Ed.). Nu am primit nimic pentru munca lor. Dacă a fost necesar să se predea un raport în dimineața zilei de FSIN, am lucrat toată noaptea. Și am avut o „Zelenka“ pe ea, să meargă în colonie, în orice moment.
- Ți s-ar putea ca un pușcăriaș să o facă? - întrerupt procurorul.
- Sigur, dar nu a putut. Dar problema este, de fapt se întâmplă în România ...
- Șef al Departamentului de Securitate Beau a spus că a fost cerință personală Mehanova - continuă să condamne Tihonov. - Am întrebat: cum și în cazul în care pentru a obține bani? Ni sa spus că poți vinde altor prizonieri de locuri de muncă la revedere, promovare ... am refuzat imediat. El a spus că nu va colecta bani, pentru că nu face parte din datoria mea și ma imbolnaveste. Curând am fost toți chemat să raporteze. Cei care au adus banii, - pe de o parte, cei care nu au livrat - la altul (au existat patru cu mine).
Nu se supun ordinului de așteptare pentru pedeapsă severă. Bate. Mulți și puternic (Tihonov încă o ureche nu se poate auzi). Apoi a trimis la o celulă de pedeapsă. În vorbitorul mai rece instalat, din care a curs toată ziua și noaptea același cântec - „Blue Moon“ După câteva zile, acest muzicale oameni acompaniament de fapt, a înnebunit. Despre o asemenea tortură, îmi amintesc, am auzit de la un spion sovietic, dar el ia supus la 50 de ani în Africa. Și aceasta este România, în zilele noastre ...
Daniil Abakumov - atât deținut și martorul acuzării
După ShIZO Tihonov și alte recalcitrant transferate în WM (cu condițiile stricte de detașare), unde peste prizonierii au continuat să bată joc. De exemplu, înainte de a afișa o plimbare forțat să ia pantalonii. Deținuții au fost privați de vizite de la rude. Dar cea mai ofensiva nu este nici măcar asta.
- Am o jumătate de ani a trebuit să fie acasă, cu familia, cu copii, - a spus Tihonov. - Aș fi mers pe cuvânt de onoare pentru că am avut 9 promoții. Și după colonie poveste mi-a dat un răspuns instanță, am încălcat în rău intenționat, au o mulțime de sancțiuni și nu sunt recomandate pentru eliberare condiționată.
În viața Kopeisk - penny
... Judecătorul a anunțat o pauză. Este timpul pentru a vorbi cu unul dintre principalii inamici Mehanova Daniil Abakumov. 30 de ani - prizonier fosta tortură Kopeisk colonie. Tipul ăsta a trăit în iad timp de 2 ani. L-au bătut aproape în fiecare zi, și el nu a renunțat, am scris și a scris plângeri. Deși am înțeles că nu există nici un sens de la ei, - toate lui „maculatură“ (așa cum au numit răpitorii lor) nu au plecat pereții instituției.
Când au ucis un prizonier, Daniel-l raportat Comisiei de anchetă a regiunii Chelyabinsk. El a reușit să treacă prin tratarea apărătorilor drepturilor omului din Urali.
- Pogibshego numit Nikolai Korovkin, - spune Daniel. - Mi-a spus că el a avut estorcat 100 de mii de ruble, pe care le-a plătit anterior, iar acum nu există nici un ban. În ziua lui și am fost chemat la biroul departamentului de securitate Dandy. Acest lucru se face în mod regulat, acolo pentru a bate prizonierii pentru „prevenire“. Am lichidare de câțiva oameni pentru a economisi timp. Pe banda rulanta. In timp ce Dandy bate Nikolai bastonul de poliție, am fost de așteptare pentru rândul lor. Și a văzut cum a ajuns capul Korovkin. Nicholas a căzut inconștient. Eu atunci nu l-am bătut, lasă-l să meargă. Nicholas a pus pe o pătură și dus la spitalul penitenciar. Acolo a murit.
- Când am venit pentru a verifica și a cerut să vadă corpul și dosarele medicale, știi ce spunem? „Este numai cu acordul condamnatului. Și este că niciodată nu va ". Este o bătaie de joc ... Apoi a scris că Korovkin a murit de pneumonie.
- Șef de colonie mecanică „a cerut“ să renunțe la lectură - continuă Daniel. - El a spus că pentru a mă, adică ucide, nici o dificultate nu va fi. Și apoi el și Beau ma acuzat de calomnie. Împotriva mi-a deschis un dosar penal pe articolul 306-lea din Codul penal (informații înșelătoare). Este, de altfel, nu a fost încă închis.
Deținuții din Kopeisk chiar de multe ori violat toate filmat pe camera foto. Apoi, în timpul unor astfel de controale ascunse în depozite, sub saltea. Dacă ați știut despre sosirea procurorilor în avans, în ajunul condamnaților au fost bătuți în rinichi și ficat, cu mănuși de box la vânătăi pe corp a rămas. tortură preferate - dezbrăcat, a pus o găleată pe cap, în interiorul căruia au fost vorbitori conectate la un amplificator sudat. Se taie în muzică (sunet ca o alarmă auto) și bătut cu bastoane de către găleată. În același timp, a întârziat guma de mestecat și „împușcat“ de pe inghinala.
Daniel a condus la unitatea medicală a celor care nu au putut să se miște după o astfel de tortură. După aceea, el însuși chemat la secțiunea de control operațional și bate, bate. El a știut că va fi repetat, dar încă a mers. De fiecare dată.
- Bătaia nu au voie să se angajeze, - spune Daniel. - Consultați infirmerie, medicul solicită imediat înapoi pentru confirmare în operotdel. Te sun înapoi și bătut din nou. Esprit de corps. Atunci când un deținut recucerit organele genitale, l-am dus la unitatea medicală, și apoi amândoi la o dată la „conversație preventivă“ la operativi. Deci, chiar și atunci, abia în viață, într-o celulă de pedeapsă. Și acolo el este încă, în măsura în care știu.
Din raportul Consiliului pentru Drepturile Omului de la președinte cu privire la rezultatul anchetei protestelor Kopeisk:
- Am venit astăzi aici pentru că eu sunt bucuros să văd Mehanova în calitate de pârât - spune Daniel. Și am înțeles.
Denis mecanici pentru tot procesul nu a rostit un sunet. Pentru el, „a luptat“ trei avocați. La un moment dat, avocații, heckling prizonierii, ca și cum uitat că acestea sunt victime, nu acuzatul. Dar au existat situații când se părea - avocații au fost confundat fend deoarece poveștile deținuților nu au nimic. Și, între timp, a ajuns la instalațiile subterane. Am ascultat și mirat - dar există muncă din greu! Asta e posibil, la toate în secolul XXI? Dar apoi își aminti cuvintele Tihonov: „Dar este, de fapt, se întâmplă în România.“ În mod similar, în România ...
Deci, prizonierii taie de cupru din cochilii incluse cu poligoane prelucrate manual / materiale folosite, care a venit din spitale zona.
- Am refuzat să goale mâinile pentru a recicla seringi cu sânge, picurare, lână de bumbac utilizate însângerat și bandaje, pentru că se temeau să prindă ceva - dă dovadă victimă următoare, Gordeev. - Dar noi nu au fost date mănuși. După plângerea mea am fost bătut șase 5:00. Ei nu au ca atunci când am citat Codul Penal Executiv, foarte supărat. Cu scoici a fost, de asemenea, dificil de operat. Ele sunt 50-80 kg, și este necesar să se născoci să-i descurajeze în partea de jos a inelului de cupru. În plus, date fiind tăiat cabluri de cupru. În același timp, nu am avut timp să meargă chiar și la toaletă.
Gordeyev recuperează o „producție dăunătoare“ (așa cum este numit în colonii înșiși deținuților) ca pedeapsă pentru că nu a adus bani. El, împreună cu Tihonov a lucrat anterior în departamentul de securitate, a făcut aspectele de colonii și documentele pregătitoare. Și, după cum Tihonov, el a refuzat să ia parte la extorcare. Sau bani, sau seringi, coji de ...
Nu mai puțin prizonieri executați pe temut sa fierăstrăului circular. Simplul fapt înregistrat FH - cei 15 condamnați de amputații colonii. Ei înșiși spun că nu respectă siguranța. Până în prezent, nici unul dintre care a pierdut degetele nu este recunoscut de răniți la locul de muncă. proceduri penale pe faptul de a nu.
Dacă considerați că prizonierul din colonie nu a avut practic nici de producție legală, dar a lucrat timp de 12-16 ore pe zi. Mai ales o mulțime de prizonieri au fost angajate în fabricarea de oțel rece - cuțite de colecție, săbii, pumnale. Făcând „suvenirku“ mai diferite - cutii sculptate, picturi, etc. Unde este totul acum.? Probabil pictat în casele de oficiali de rang înalt.
- Și copiii noștri și chiar bani, pentru că ei lucrează smulse acolo - înconjoară mine, după întâlnirea cu toți părinții. - Cât de mult vom plăti pentru! Cât de mulți au cumpărat pentru colonie! Dar Dumnezeu să fie cu ea, numai dacă acestea nu au bătut copiii noștri. Și ei nu au fost doar bătuți, umiliți. Și acum, chiar și împotriva copiilor noștri a adus un dosar penal, au pus în scenă o rebeliune.
Pare absurd, dar este. Deținuții care au organizat un protest, pentru a spune despre atrocitățile, este acum în curs de investigare.
- Fiul nostru Terekhin în revolta nu a participat - a fost în acest moment în răcitor - spune părinților săi. - Și el a fost recunoscut de către organizator. Și avem deja 1,5 ani nu stiu exact unde este. Nu putem trece nici o parcelă sau vizitați. zvonuri rele auzit despre el că a fost un fel de operațiune se efectuează. Se pare că ar fi înghițit o pereche de foarfece în semn de protest. investigator de asigurări de conducere caz, nu lăsați copiii noștri avocați și apărătorii drepturilor omului. Ea le amenință.
- Și Loktionov nostru de asemenea, în celula de pedeapsă a fost, dar, de asemenea, în instigatorilor înregistrate - plânge alții. - In total, mai mult de 10 persoane a avut loc la caz penal în organizarea rebeliunii. Se pare că copiii noștri nu sunt victimele de răpire și tortură, iar acuzatul?
Cine a venit cu mine de la Moscova, activist pentru drepturile omului Mihail Senkevich, care, ca parte a presedintilor Consiliului a fost în IR după proteste, dă o dispoziție tristă. Temnicerii lucru foarte necesar pentru o revoltă pentru a termina și pedepsi sever cât mai mulți prizonieri posibil. În caz contrar, alții vor urma exemplul coloniilor Kopeisk. Și cine are nevoie de faptul că deținuții au organizat astfel de proteste, care raportează Președintelui personal? Și motivul pentru care, din păcate, este plină. producție subterană cu munca de sclavi este în multe colonii, condamnați colectează banii se duc nu numai la conducerea instituției, dar, de asemenea, la capătul lanțului. Cât de departe se întinde? Acest lucru a fost chiar frică să vorbească în șoaptă. În plus, în cazul în care familia nu va mai cumpăra materiale de construcții și alte ajutoare de caritate pentru a oferi colonii de degradare se destrame în iad. Aici Kopeisk IR 6 deținuți înșiși pentru a se proteja ca bani de dat: pe cheltuiala lor, a pus un gard în jurul valorii. Chiar și imagina mă tem de ce se va întâmpla în cazul în care organizatorii protestului vor fi pedepsiți, iar mecanic și subalternii săi (pentru el a instituit, de asemenea, proceduri), a scăpat cu șoc ușor.
- Conform VTsIOM, mai mult de 52% Rumyniyan a aflat despre colonie de tortură în Kopeisk, - spune Vladimir Osechkin, creatorul rețelei sociale Gulagu.net, șeful grupului de lucru privind protecția drepturilor cetățenilor în locurile de detenție din cadrul Dumei de Stat a Federației Ruse. - Pentru prima dată în istoria sistemului penitenciar național, după o astfel de situații de urgență au fost judecate și în ceea ce privește deținuții, și împotriva șefului coloniei. Acesta este motivul pentru care rezultatul celor două cazuri este de mare importanță pentru reforma întregii FSIN. Avem date că marea majoritate a șefilor de colonii să urmeze acest proces și să aștepte pentru verdictul final. În cazul în care instanța de judecată amnistie Mehanova sau i dea o condamnare cu suspendare, pentru toate „proprietarii“ (așa-numitele conducătorii regiunilor -. Ed.), Acesta va fi un semnal - puteți continua în același spirit. Dar, dacă mecanicii el ajunge pe banca de rezerve, pentru mulți angajați FSIN va deveni un astfel de duș rece. O dată pentru totdeauna lor sobru și să inspire bătaia și tortura oamenilor nu poate fi faptul că deținuții condamnați la închisoare, și nu la suferința și umilința, violul și munca de sclavi in fabrici ilegale corupte.
- Intenționăm să căutăm sancțiuni mai dure pentru Mehanova și aducându-l noi acuzații. Și insistăm ca acesta este deja pus în închisoare, nu se află sub arest la domiciliu. În plus, mai mulți avocați au fost de acord să elibereze și să protejeze drepturile acestor prizonieri Kopeyskoye IR, este acum în rangul victimei.
Și am scris o scrisoare deschisă adresată președintelui. Din moment ce el a învățat în timpul său despre protestul din Kopeisk, să știe ce se întâmplă acum. Vom aștepta un răspuns. Kopeysk redus la tăcere teroare nu va reuși.