Boris Akunin - eseist, traducător literar, prozator. Numele real este Chhartishvili Grigorii Shalvovich născut în Georgia, 20 mai 1956. Din 1958 trăiește în Moscova.
Impresionat de Kabuki Teatrul japonez a intrat în departamentul istoric-filologică al Institutului de Asia și Africa, Universitatea de Stat din Moscova și a devenit studii japoneze.
Acest proiect literar Borisa Akunina este dedicat „memoriei secolului al XIX-lea, când literatura era mare, credința în progres, nemărginite și crimele au fost comise și a arătat cu eleganță și gust.“ În noua serie „Provintsialny Detective“, o carte „Pelagia si Bulldog-ul alb“, a anunțat următorul text - „Pelagia și Călugărul negru“
Compilată o colecție de lucrări cele mai remarcabile ale scriitorilor contemporani de Vest „Leac pentru plictiseală.“
Cărți despre Erast Fandorin a apărut în Italia, Franța și Japonia.
Dacă Dumnezeu a făcut pe Adam mai întâi, și apoi Eva, nu indică faptul că mai important decât bărbații și că femeile sunt mai perfecte. Omul - proba de testare uman, schiță, în timp ce femeia - versiunea finală aprobată, revizuită și adăugită. ( "Gambit turcesc")
La urma urmei, ce fac tirani! Kazhaya afidelor încearcă să smulgă o bucată! El vrea să deschidă un om de cumpărături magazin - de exemplu, pantaloni de catifea de comerț. Se pare a fi ușor? Plătiți oraș la dosar pentru cincisprezece ruble, da de negociere. Dar, nu! Polițistul lasa, lasa accize, medicul sanitar ferește! Și de trezorerie! A pantalonii - acestea sunt minunate rublei preț și jumătate - se întâmplă nota de trei rublei. Nu București și zhungley curat. Fiara și fiara! ( „Moartea lui Ahile“)
Este imposibil să nu se murdărească, curățarea mizeria - o hotărâre Fandorin a trebuit să asculte destul de des, mai ales de la practicanții zakonoohrany. Cu toate acestea, a fost mult timp stabilit că din moment ce motiv numai persoanele care nu au capacitate pentru ambarcațiuni fin. Cei care sunt prea leneși să caute modalități simple de rezolvare a problemelor complexe nu devin adevărați profesioniști. Bun om de serviciu întotdeauna într-un șorț alb, deoarece nu lopata mâinile murdărie, în picioare în patru labe, și o mătură, cazma, lopata și capabil să le folosească în mod corect. ( „Stat sfetnicul“)