Despre pisici cele mai multe ori în scris ca ființe de mers pe jos de la sine. Dar este interesant de observat modul in care acestea comunica cu propriul lor fel de mod de viață și spirit.
călugări medii și scriitori, cum ar fi persoane fizice, de asemenea, care trăiesc și să umble singuri. Mulți scriitori au devenit, dacă nu în sensul deplin al pisicilor, proprietarul pisicii - în mod special, cel puțin pentru stilul de viață.
Scriitori, cum ar fi pisicile, nu le place să intre în pachete, aceeași egocentric, pentru a construi o casă și o viață pentru ei înșiși, nu-mi place atunci când acestea sunt frustrați, mai ales atunci când văd o pasăre sau un fluture. Aici nu este nici una, nici cealaltă nu se oprește.
Mulți scriitori fac pisicile lor eroii din cărțile sale: Bernard Shou a scris o fabula despre o pisica, Hoffman - carte cu argumente pisica Murr, Kipling - o pisică, care este bine cunoscut, Walter De La Mayor și Baudelaire - un poem minunat, și ei nu sunt singuri.
Ceea ce pisica, cunoscut pante de apus de soare
steaua ta? Și cât de multe suflete mouse-
Ți-am stricat? Cum a făcut nesupus
Din bucătărie de furt? care elevii verzi
Nu a coborât lui, dar spune-mi, frate,
Despre tineri în aceste zile, păcat și vinuri,
Draco, pe ulcioarele despicate
Cum te pui de pescuit este tarat.
Uită-te vesel! Ce se întâmplă în viața mea!
Lasa-i sa respire greu de astm,
Să perepalo multe pene -
Dar parul este moale, tot norocul,
Ca și mai înainte pe gard, în cazul în care pâlpâit
Sub sticlă spartă lumina lunii.
(Dzh.Kits. Cat. Trans. G.Kruzhkova)
Prieteni din întreaga lume nu sunt tîrcoale,
O dragoste pentru noi repede în casă.
Peste tot vom găsi iubirea,
Privind pentru prietenie în după-amiaza cu foc.
Pot să aud gemetele, suspină aud -
Mleet inima pasiune apatic.
Această făină sau fericire -
Pentru a trăi în tumultul iubirii?
De-a lungul capcane de așteptare pentru tine!
somn Realitatea il vină peste mine?
Mintea ezita, stilul pompos -
Ea abia vynesesh.
Ah! Pe acoperișul subsol IL -
Peste tot vom găsi dragostea!
Dar o zi - o oră va veni -
Depășirea depresie, oboseală,
Vei invata vindecare:
Durerea ta ca o chiuvetă în apă,
devenit din nou un suflet sănătos!
Koskin inima false,
Nici o constanță în el ...
Că fum dor, ca o lumânare?
Mai bine cu un pudel sub sobă -
Cauti o zi prietenie cu foc!
(ETA Hoffmann. crezurile de zi cu zi Cat Murr.
Extras. Trans. zăpadă)
A existat chiar și un site «Scriitori și pisicutele» ( «Scriitori și pisici"), este incredibil de popular. Aici sunt expuse zeci de fotografii cu scriitori lor preferate pisici: Ernest Hemingway, Mishel Fuko, Jean-Pol Sartr, Uilyam Berrouz, Bernard Shou, Fransuaza Sagan, Charles Bukowski, Zhan Kokto, Edgar Allan Poe .... Iar sfârșitul acestei liste acolo.
Am decis să împrumute și să împărtășească cele mai interesante fotografii, și împreună cu ei și declarațiile pisicilor mari pentru a combina utilul cu placutul.
Editura Mark Twain amintit: „Mark Tven preferă să lucreze în pat patul lui - cel mai mare l-am văzut vreodată, și este colectată colecție supranaturală de lucruri :. cărți, articole de papetărie, haine, pe scurt, tot ceea ce ar putea avea nevoie de un scriitor. iar patul bantuie pisica imens negru nu este starea de spirit foarte buna. El poate zgâria cineva care întinde brațele spre el "
„Moralitatea pisica derivate: În orice lucrare de artă puteți descoperi ce va aduce, dacă deveniți între el și oglinda imaginației sale, veți vedea în ea urechile sau nu, dar ele vor fi acolo, nu se poate îndoi“ (Mark Tven. . "Fabula")
„Fauna locală ar fi fost destul de satisfăcătoare, în cazul în care nu pentru lipsa de pisici“ ( „De-a lungul ecuatorului“)
In casa lui Mark Twain a trăit întotdeauna o mulțime de pisici și pisici cărora le plăcea să dea nume complicate, cum ar fi Apollinaris, Zoroastru sau Bleterskayt (traducere - Balabolka), dar a fost făcut, de asemenea, cu un sentiment: că copiii au învățat repede se pronunță cuvintele dificile și lungi.
Pisicile în lucrările lui Stephen King, de asemenea, vizitatori frecvente. „Pentru un moment Halston și pisica se uită unul la altul. Halston, o persoană fără prea multă imaginație, mult mai puțin prejudecată, a cuprins un sentiment ciudat. Pe scurt timp că el era în genunchi cu un pistol cu scopul de victimă, i se părea că el știa aceasta pisica, cu toate că, desigur, dacă ar fi văzut vreodată o astfel de culoare neobișnuită, cu siguranță s-ar fi amintit.
Botul ca masca de clovn a fost împărțit exact în jumătate: jumătate alb-negru și jumătate. Linia de demarcație a fugit din partea de sus a craniului plat, nasul și gura, drept ca o săgeată. În amurg ochi erau uriașe, iar fiecare plutitoare aproape rotund negru elev reflecție cheag de flacără strălucitoare tăciune ură „(Stiven King,“ Cat din iad „).
„Cradle Cat“ cea mai faimoasa lucrare a lui Kurt Vonnegut. Cu toate acestea, aici vorbim despre jocul cu un fir:“... tata jucându-se cu o frânghie, și apoi a început răsucindu degetele. Și el a împletit un astfel de lucru, care se numește „Cradle lui Cat“. Nu știu unde tatăl meu a învățat să se joace cu o frânghie. Poate că tatăl lui ... tatăl său a fost un croitor, astfel încât casa când tatăl meu era tânăr, presărat mereu fire și panglici ".
Și Ernest Hemingway a fost cincizeci și șapte pisici care locuiau în casa lui în Cuba. El știa că „face prieteni cu o pisică, o persoană poate deveni bogat“ (Sidonie-Gabrielle Colette).
iubitor Ardent și cel care a fost condus
Numai apelul de cunoștințe, cum ar fi pentru a decora casa
După zile de toamnă, o pisică mare și afectuos,
Și rece ca acestea sunt, de asemenea, și un homebody.
Pisici - Prietenii de știință și plăceri dulci,
Pentru ei, nici tăcere, nici umbră de noapte nu sunt împovărătoare,
Erebus le-ar fi ales pentru echipe de doliu,
Ori de câte ori ei subjuge natura lor rebel.
Ele sunt îngropate într-o mândrie melancolică,
Ca Sphinxes mut vechi printre deșert
Înghețate într-un vis că nu există nici un scop;
Sacrã în paiete lor pofta magice,
Și stea-cum ar fi, foarte subțire, cum ar fi polenul,
straluci Misterios de mere lor înțelept.
(Sharl Bodler, Pisici. Trans. I. Lihaciov)