1. Pisoiul
Dacă cineva se mută dintr-un loc,
Acesta va arunca un pisoi.
Dacă ceva rola,
Pentru el, apuca pisoi.
Jumping, galop! Catscratch!
Nici o scăpare din ghearele noastre!
2. Camioane
Nu, am decis fără nici un rezultat
Închiriază o pisica in masina:
Ivory nu era obișnuit să echitatie -
camion răsturnate.
3. Savage
Dimineața. Soarele este fierbinte.
Cat este în picioare la pârâu.
A cui pisică?
Desenați!
El se uită la toate ca un sălbatic.
I-am explicat Savage:
-Tu nu ești un tigru la grădina zoologică,
Ești o pisică normală!
Ei bine, pomurlych cel puțin un pic!
Cat din nou, ca o tigroaica,
Ea-i spatele arcuit și este furios.
Cat se furișează pe traseul ...
În zadar am avut o conversație cu ea.
4. Kotofey
Oaspeții care călătoresc Kotofey,
Biciuire caii.
El poartă cu el pisoii.
Lasă-i, de asemenea, va fi servit!
- Ce ești tu, o pisică, un paznic?
- taxa de la nurca mouse-ul.
Mouse-ul a lansat accidental,
Am invitat-o la ceai.
6. Pisica gri
Pisica gri
M-am așezat la fereastră mică,
Datul din coada,
Copiii de așteptare pentru:
„Copiii sunt copilul meu
Babes-neposedki,
De ajuns pentru tine să zburde,
Somn timp pentru a merge! "
7. pisică Totushkiny
La mătușa Klasha
O jumătate de duzină de pisici,
O jumătate de duzină de cupe,
O jumătate de duzină de linguri.
Pentru masa de pisici
Servetele sunt ședinței,
Servetele sunt ședinței,
Pe aspectul lingura.
Și mătușa Klasha
Întotdeauna asa fel:
- terci de lapte
Foarte util.
Dar daca esti cu o lingura
Nu există nici o dorință,
Apoi mânca,
pisicutele,
După cum doriți!
8. pisoi
Pisoi cu o minge de olari:
Că podpolzet să-l în secret,
Acest lucru va începe să arunce o minge,
Împingeți-l în lateral otprygnet ...
Hikak nu poate ghici,
Că nu există un mouse și o minge.
9. pisică și de capră
Acolo pisica mustăcios
Potrivit lui Sadiq obsedantă,
O capră cu coarne
SEAL pentru plimbări;
Și Pussycat pisică
Ruj gura lui;
Și o capră gri
El scutură barba.
10. Cat și elefant
Cat visat un vis urât,
În cazul în care pisica a mâncat elefantul,
Și ea a forțat
Trăiește în burta unui elefant.
Ei bine, am intrat într-o mizerie!
Nici șoareci și întuneric total.
La urma urmei, fără ferestre elefant.
Ei bine, a fost un vis!
11. Discuție
Mătușa Trot și pisica
Ne-am așezat lângă fereastră,
Ne-am așezat împreună în seara
Vorbeste un pic.
Alergare întrebat -Kis Cheile
Știi cum să prindă șobolani?
-Murr, a spus pisica,
Întrerupeți un pic.
12. Șase pisoi
Șase pisoi au vrut.
Dă-le un terci cu lapte.
Să limba Lacan
Deoarece pisicile
Nu mânca dintr-o lingură.
13. Două pisici
După ce la un moment dat
Două pisici -
Opt picioare,
Două cozi.
Luptat între un
pisici gri.
Au urcat țeavă
cozi gri.
zi și noapte Luptat
În deplasare a zburat în afară.
Și au rămas pe pisici
Numai vârful cozii.
Vezi tu, prietenii mei,
lupta Cât de periculos?
14. Și, Be, Ce
Know bykvy A, Be, Ce?
Stând pisică pe kpyltse,
Sews chiloți myzhy
Deci, ca să nu mopz el styzhy.
Ca o lucrare de pisică
Excentric și flexibil
Între rafturi pasarele.
Pentru, fără erori
Tot ceea ce va ocoli contorul.
Ca o lucrare de pisică
probabil pentru că
Ceea ce este dureros reticent
Blocat-l să stea!
15. pisică albă
Nu se tem de pisica alba
Nici șobolani sau șoareci,
Adesea, el le conduce
Eu vorbesc inima la inima.
Șoareci el numește afectuos
Din cutie fără capac.
- Hei, copii! - toarce pisica -
lui Să șoarecele și pisica!
16. coada Politicos
Crescut coada
La pisicile mele:
El a fost peste tot cu respect
El merge după ea.
Și ușile de ea înainte de
Nu introduceți -
El politicos pisica
Treci mai departe.
17. Tickle
Ty a spus pisica:
- O să gâdil!
Dar pisica nu este râs,
El fyrchit și bate picior.
18. Mount Kiskin
Pisoi plângând în hol,
ea
Heartbreak:
oameni răi
săraci Kiske
nu dau
fura
Cârnați!
Cat îi place să stea la soare,
Stând pe fereastra mică.
Încărcat în timpul verii,
Stând la soare.
Acesta va deveni o baterie fierbinte
soare fierbinte,
Și am fost cald toata iarna
Pentru o altă vară.
Cat toată ziua acumulator
Șoldurile, picioarele calde.
A ieșit din bucătărie în frig
Nu pleca nicăieri.
Chasing pentru vrăbii pisică,
Am căzut în zăpadă, și, iată,
Ca în cazul în pantaloni albi,
Pisica de zapada din stânga.
Am devenit o fiară labe ordonat curat
O zi lungă.
Și din acel moment pe termen zăpadă
Nu mai îndrăznesc pisica.
Pisica a ieșit din pat,
spate arcuit, coada - un arc de cerc.
Ochi ca făcând clic în aparat
C apă gazoasă.
23. Coasta Vorkot
În pisica-vorkota
Shorstka - catifea-myagkota,
Ochii cu paiete
Urechile și ciucuri.
Nostru pisoi-vorkotok
El a condus pe bobina-sculul.
rola Încurcătură,
Firul rulează ...
Oh, pisica-vorkotu
Și obține ...
Vor fi foamete, milă,
Pune să doarmă pe pat!
24. Pisica și soarele
Ochii abia deschis pisica -
Ei vor lua soarele.
Când ochii vor acoperi pisica -
În ele, soarele rămâne.
De aceea, în seara,
Când pisica mea se trezește,
Mă uit în întuneric, și acolo -
Există două bucăți de soare!
(Trans. Din franceză)
25. Cat Bunătatea numit
După cum v-ar suna o barcă, așa că va pluti ...
Cat porecla dat - din cauza vieții și de viață.
Am numit pisica ca o glumă, nu știu acum pisica -
Toată lumea merge la încălzi în strat sub numele de „Bunătate“
26. Cat la poarta
Tremurând în crud rece,
Cat întreabă: „Jerk deschide!
Ca exterior rece,
Cât de foame în interior!
Cald, milă
Nefericitul pisica!
Goale, hrana pentru animale,
Aici este o frumusete! "
Kotick myagenko,
Cat afectuos,
Ghearele din ghearele
Nu pentru a trage afară.
Tu myplykalka,
Tu myaykalka,
Tu pyshistaya kykolka mea!
Nu urmări un vis de o pasăre,
Nu urmări un vis de fluture.
Utpom vymoyus I Vodicka,
Și tu - limba și Pussycat.
28. kotische
Pe balcon afara ferestrei
la fața locului negru și alb
Apoi, apoi lateral
Urmărind ochiul soare.
- Poate că e zi și noapte? -
Mama întreabă fiica ei.
Dar, ca răspuns, a declarat Mila:
- Uite, a început să se miște.
Urechile, ochii, coada, mustață ...
Acesta Kuzma, kotische nostru.
29. Kotja Motja
Pisica noastra - Kotya Mozia -
De la cârnați poarta nas.
cârnați foarte gustos!
Numai cu pete de vopsea.
Dar eu cu săpun
Un foarte mult timp în baie săpun.
30. Kittens
In vara la pisica cabana a locuit
pisoi pisica Motley a dat naștere.
Run pisoi peste tot amuzant
Galben, negru și albastru.
Le-am hrănit, îi iubim,
Cel mai bun de a adopta.
31. Pisoii Mama permis
Kittens în zori
Vino acasă pentru tine:
Ei, desigur, copiii,
Dar, totuși,
Cu o mustață.
32. Visul lui Cat
Am întrebat pisica:
- Există un vis drag?
Ochii Cat miji dulce:
- Ușa va deschide în frigider.
- Ce ești tu, o pisică, un paznic?
- taxa de la nurci mouse-ul!
Mouse-ul a lansat accidental
I-am invitat la ceai!
Pisicile nu le place oamenilor:
Pisici - o pisică.
Oamenii poartă pălării și haine -
Pisicile de multe ori merge fără odyozhki.
Pisicile pot, în plină zi
Întinși de foc.
Pisicile nu vorbesc prostii,
Nu te juca domino si verificatoare,
Nu trebuie să scrie poezii -
Ei au scuipat pe diferite bucăți de hârtie ...
Oamenii nu obține de pe pista bătuți,
Ei bine, pisica - o pisică!
35. scăldat
pen-ul meu, picioarele mele,
Spatele meu pisica noastră.
Pisica este foarte supărat:
- Eu însumi am spălat!
36. Cine este șeful?
un etaj
În casa - noastră,
Pe ea -
Noi trăim.
La subsol -
Mouse-ul.
vrăbii -
Sub acoperiș.
- Și cine e șeful?
- noi nu ne cunoaștem.
Poate pisica:
El trăiește pretutindeni.
37. Pisica la modă
38. Un motor
Ce fel de
motor
încep
Nu este leneș?
Ce fel de
motor
aductie
Toată ziua?
nu este necesar
comutator
comutator
Sau din cordonul ombilical -
mâna lui
poglazhu,
Și el de lichidare:
„P-MYP p!»
39. torc
Ce draga mea toarce,
Preferata mea este o pisica gri!
După cum se joacă un joc distractiv,
În timp ce cântă melodia!
Părul lui este moale ca de catifea,
Ochi exact jăratic,
Și la fel ca toate mișcările sale
Superbi și ușor!
Și pentru bâzâitul dragoste
Cele mai multe dintre toate Sunt jucărie,
Peste tot cu el, suntem inseparabile,
Ca colegi prieteni!
40. Musya pisică și pisoi
Din seria „Din viața de curte“
El trăiește în subsol Musya pisica
Și cu puțină ei miez de pâine,
Ei s-au născut ieri,
vizitează copiii lor.
În vechi pisoi coș de dormit
Acești tipi drăguț.
Pisica lor spala toate, mângâindu-
Și nimeni nu lipsește.
Fed și firimituri hrănite
pisici negre și roșii frumoase.
41. Mouser
Da, frumusete de neegalat
Kuzma este mustăți noastre
Și a ridicat la înălțimea lui completă
coada stufoasa alb-negru.
În timpul zilei, uita-te la Kuzenki
Ochii înguste.
Noaptea vine - înainte de zori
Ei ard ca felinare.
Nu sperie, și nu strigați,
Kuzma vaneaza pe timp de noapte.
Este clar pentru toată lumea fără cuvinte -
Acest Mouser.
pisoi 42. nostru
blana Kitten este buna,
Și este sigur o dulce,
Deoarece Vaska roșu
De multe ori, de multe ori linge blana.
43. Lumini
Două lumini verzi
Plimbați timp de noapte de-a lungul streașină,
Două lumini verzi
Poți vedea partea de jos,
Două lumini verzi
Lumina de pe acoperiș.
Și boom-ul matura mouse-ului,
Rularea departe de pod.
44. pisoi Naughty
Am decis să se joace cu mine
pisoiul meu răutăcios.
Fire pe alungare podea,
Și oboseala nu este cunoscută.
Instantaneu dezorientat desfăcut,
Un vânt a eșuat.
45. pisoi De ce nu dormi?
Ce sa întâmplat cu puii?
De ce nu dorm?
De ce bufet deschis,
tăbărât o nouă ceașcă,
tambur Dropped
Zgâriată canapea?
De ce picioarele lor
Au urcat în adidași cuiva?
Cu castron de lapte rupt,
M-am trezit mama mea-pisica?
De ce cartea sa rupt?
Deoarece captura mouse-ul.
46. Despre Cat
pisică
cârnat
burta umplute
minciuni
și discuții
pisica:
- Pentru grave
Kota
mouse-ul -
Este neinsemnat!
atunci când este utilizat
vodilsya aici
Girafa,
Apoi, aș
cabinet de stânga
şi,
Uitând un căscat,
M-am dus la
La vânătoare!
47. Pescuit
Prinde pește cu pisica,
Noi, în dimineata de pescuit cu ea:
Cat pești mici,
Eu, desigur, - cresc mai mari.
știință Nemudrenyh -
Uita-te la un float:
Poate prinde o știucă,
Poate va cădea somn.
Dar până acum doar pisica norocos -
Pike nu ciugulească firimiturile.
48. Ryzhiy Bill
Roșcat Bill motan
Multe păsări ucise,
Și coada lui, vârful
clopot legat.
Bill fugit în păsări -
Bell sunat,
Păsările au zburat instantaneu -
Da, este timpul pentru a schimba obiceiurile ...
49. mic pisoi gri
Din seria „Din viața de curte“
Soarele stricat ochii pisica gri,
Pentru că astăzi sa întors unul.
Un an mai în vârstă și să devină o pisică inteligentă
Acum, eu nu-l rulați de coadă.
50. Old Cat
Din seria „Din viața de curte“
Vechea pisica este situată pe o bancă.
Sun a fost cald asa
Că cei săraci uzat
Și nu poate sta în picioare în nici un fel.
"Kitty, pis" - el a fost numit -
Cat de drăguț, du-te acolo. "
Dar el căscat, întins,
Și nu a putut nici sta, nici sta.
„Mi-ar fi mai degrabă fără masa de prânz
Eu stau în soare,
Curând toamna - ploaie și frig,
Așteptați apoi se încălzește din nou. "
51. Poezii despre pisici
Beast pe sovushku, cum ar fi,
Numita Cat,
Pe LAPE stă în ppihozhey,
Okpyzhiv-te coada.
Chepez ppischypki-fante,
În întuneric el meptsaet,
Ha-l pyshistoy shkypke,
Zagogylin milioane.
Și mopde - pentru kpasy -
Vpastopyp bpoveysy
Bună myplyka nici myava.
Este potomy atât de important,
Acum ppidyt gazde
Și nachnyt slyzhit emy ...
52. Coada și pisica
Odată ce a existat o coadă,
El a avut o pisică,
Excentricitatea zpya gândire
Ce înseamnă toate naobopot -
El a trăit, pisică,
Și y el a avut o coadă,
Excentricitatea zpya gândire
Y că a fost o pisică,
Poskolky această pisică
Cum ar putea veptel coada ...
Dar coada pe acest subiect
Acesta a fost mult timp pisica mahnyl.
53. Hikti-pict
Hikti-Pictet -
Chopny pisica -
ceai galben
Dintr-o băutură farfurioara,
El poartă un arc alb
Paw,
Sleeps y Papa
Pălăria albastră,
Se deschide lui
lupus Prep
Hikti-Pictet -
pisică Chopny.
54. Se răcește!
Cine meowed la ușă?
- Deschide cât de curând! -
Este foarte frig în timpul iernii.
Murka vrea să meargă acasă.
55. Catscratch și Chick-Ciric
Aproape auzi fosnetul labe moi.
Furișezi în liniște Catscratch.
Dar nimic nu se furișează!
În același moment
Fluturau pe o ramură Chick-Ciric.
tata pălărie
El a aruncat
Pe podea,
pălărie primit
Și plecat.
Iată câteva lucruri ...