Ofertele introductive și false - agenție de traduceri lingvotech

Deschide Închide „Lingvotek“

Traducere „Lingvotek“ poate fi pe bună dreptate considerată ca fiind internațional. Timp de 12 ani am efectuat mai mult de 50.000 de ordine de traducere atât pentru clienții corporativi și privați. Apreciem reputația noastră, așa că o atenție maximă acordată calității traducerilor din SUA. Noi lucrăm numai cu traducători cu experiență calificați. Personalul nostru este format din 30 de interpreți permanenți și peste 1000 de profesioniști extrem de specializate. Gradul de acoperire a limbilor cu care lucrăm sunt cu adevărat impresionante: 285 de perechi de limbi majore. limbi majore:

Cele mai multe / servicii lingvistice cerere subiecte rastrostranennye:

Mai mult de 500 de clienti pe tot România ne recomanda ca un partener de încredere:

Va oferim cele mai bune pe piata de traducere română
raportul dintre preț și calitate

Descarcă oferta comercială

Calculați costul traducerii textului

Invitați-ne
la licitație

Agenția pentru „Lingvotek“ elimină barierele lingvistice. Noi cu entuziasm ne angajăm executarea traducerilor de testare, precum și orice consiliere cu privire la transferul și înregistrarea documentelor legale, puteți obține de a ne contacta în orice mod convenabil:

Svyazhitest-ne


RF g.Buharest Str. Butlerov, 17 metro Kaluga

* Verificați cu managerul

Avantajele agenției noastre:

abordare flexibilă și integrată

cea mai bună calitate a serviciilor de traducere

Respectarea strictă a termenelor

Centrul de Traduceri Lingvotek - Acesta este cel mai bun din Central Romania Servicii de traducere în termeni de preț și de calitate!

Mici, în ceea ce privește ofertele introductive sunt de obicei disting prin virgule: Cred că v-ați obișnuit cu aceste picturi magnifice; Această zi nu este ceva care femela nu a avut loc pentru a obține o băutură, dar chiar mama a spus, vrăbii pe zbor înghețat. Mai puțin frecvent, astfel de propuneri sunt livrate printr-o liniuță: Aceeași doamnă - a vorbit despre ea - nu este în măsură să se distingă de carne de porc fiert și mânzat o dată pe infamul cumpărat în loc de pătrunjel - iad!

Virgulele oferta introductivă iasă în evidență. încorporează subordonând conjuncțiilor ca în cazul în care multe altele: am ajutat un pictor, sau, după cum el însuși numit, lucrările de pictură antreprenor.
Dându-se în aceste cazuri alura întâlnește o excepție: Stai aici durerea morții, și - chiar mai rău - în ploaie.
Plug-in oferte (de exemplu, oferte care conțin diferite tipuri de observații suplimentare, instrucțiuni care trec explică propunerea de a flail sau cuvinte individuale în ea, și, uneori, brusc care se încadrează sintaxei unei structuri) reprezintă între paranteze sau liniuțe (mai puternic se stinge marca sunt paranteze): Vladimir Sergheevici ( așa că se numește un tânăr într-o haină), cu o privire nedumerită asupra omului și a spus o șoaptă grăbit; venirea mea - am putut vedea - primii câțiva oameni confuzi.
În unele cazuri, plug selecție desene între paranteze și liniuțe sunt utilizate pe picior de egalitate. Compara semne de punctuație în propoziții, inclusiv în calitatea sa de membru același design structura plug-in: Litvinov a rămas pe pista; între el și Tatiana - sau este el doar închipuit? - pentru a face ceva. inconștient și încet - Și în fiecare seară, la ora stabilită (Sau este doar un vis pentru mine?), tabăra unei fete, mătăsuri prins, fereastra se deplasează în movilite; Bakers - erau patru dintre ele - ținut departe de noi - soldații (existau trei) mîncau, acordând nici o atenție la Pierre.
Posesia unui cratimă punct ca un semn suplimentar asociat cu condiții de context. De exemplu: place să se laude - păcatul lor a fost determinată - poate, și apoi târât-l să fie spiritual (o virgulă înainte de a doua cratima este folosit pentru a separa o spovamozhet introductivă care începe o parte a frazei ca urmare a plug-in de proiectare.); M-am târât într-un colț, într-un scaun de piele, atât de mult încât a fost posibil să se întindă - bunicul meu lăudat mereu, numindu-l un scaun al prințului georgian - a urcat în sus și am privit distractiv plictisitor mare. (Virgulă înainte de prima liniuță se închide clauza precedentă și o virgulă înainte de a doua liniuță se închide cifra de afaceri participial se conecta structura).

Virgula, care, în contextul unor condiții ar trebui să stea în fața primei colțarul, în cazul în care design-ul plug-in se distinge între paranteze, transferat după a doua paranteză: Tatiana, care a constat, așa cum am spus mai sus, în poziția spălătoreasă (deși este artistic și spălătoreasă științifice, cereri o lenjerie fină), a fost o femeie de vreo douăzeci și opta, un mic, subțire, blond, cu o aluniță pe obrazul stâng (virgulă care acoperă participial. livrate nu înainte de paranteze, și după ei).
În prezența în cadrul aceluiași plug-in oferă un plug diferit sau de proiectare introductivă prima teză (ca să spunem așa, externe) iese în evidență între paranteze ca viraje mai puternice în afara mărcii, iar al doilea (interior) - folosind o liniuță: am în grabă cinat, care nu răspunde la grijuliu chestionarea buni germani, care se raskhnykalas la vederea roșu meu, ochii umflati (germanii - așa cum se știe - întotdeauna bucuroși să plângă).
În cazuri rare, punctul de stand de proiectare plug-in: chiar am gândit că într-adevăr a fost așa, că toți au început să ne ușor.

Extinde cooperarea Colaps

Colaborați cu noi
Va oferim termeni generoase de remunerare a partenerilor noștri - un comision mare din valoarea comenzilor de către clienți dat.

articole similare