În lumea de americani peiorativ numit „Yankee“, dar inițial acest cuvânt nu a însemnat un rezident al Statelor Unite ale Americii. Există mai multe versiuni de bază, care dezvăluie misterul originii cuvântului „Yankees“ ..
În 1758, generalul britanic Dzheyms Volf numit primul soldați de la New England cuvântul „Yankees.“ Unii cercetători au sugerat că cuvântul are rădăcini indiene - «eankke» în Cherokee înseamnă „laș“. Alții spun că cuvântul este împrumutat de la huronilor. În articolul său din 1819, Rev. John Hokvilder a sugerat că cuvântul „Yankee“ a fost format ca urmare a unor încercări de americani nativi vorbesc în limba engleză. Dzheyms Fenimor Kuper l-au susținut în cartea sa "The Deerslayer".
Poate că un cuvânt de origine olandeză. Cei mai mulți lingviști ia în considerare în mod serios versiunea olandeză, observând interacțiunea activă dintre coloniile olandeze din New Holland (acum este New York, New Jersey, Delaware si Western Connecticut), iar britanicii în Massachusetts, Rhode Island și estul Connecticut. Numele olandez Jan Kaas au fost și rămân populare și sunt uneori combinate într-un singur nume - Jan Kaas. „Yankees“, numele oamenilor s-ar putea dori, să zicem, „Ivana“ și „Fritz“. Jan Kaas sau Jan-Kees poate fi tradus ca „John Cheese“ și așa mai adesea numit coloniștii olandezi, care au fost cunoscuți pentru dragostea lor de brânză.
Dar, fie ca aceasta poate, până la sfârșitul secolului al 18-lea, cuvântul sa răspândit pretutindeni. A existat o expresie stabilă „la naiba Yankees.“ În timpul și după Războiul Civil american (1861-1865) confederati numit din cauza dușmanilor lor nordice. . Senatorul J. William Fulbright din Arkansas, a scris în 1966: „Cuvântul“ Yankees „evocă încă sudisti amintiri istorice ale înfrângerii și de umilire, arderea Atlanta si Sherman martie de distrugere a proprietății de familie.“
Aceasta a ajutat la răspândirea pe termen piesa „Yankee Doodle» (Yankee Doodle), care a fost popular în timpul independenței (1775-1783), American Revolutionary War. Astăzi, „Yankee Doodle“ este imnul statului Connecticut.
În afara Statelor Unite, pentru prima dată a folosit cuvântul Thomas Chandler Haliburton în povești plină de umor „Yankee ceasornicar“, tipărită în 1835 în ziarul din Halifax, Canada caracterul -. Americanul care a învățat canadieni strânse să fie la fel de inteligent și harnic ca Yankees
Astăzi, în unele părți ale lumii, în special în țările din America Latină, America și Asia de Est, cuvântul „Yankee“ este asociat cu anti-americanism și utilizate în astfel de expresii ca „Yankee du-te acasă!“, Referindu-se la politica agresivă a Statelor Unite.
fapte interesante: De ce americanii numesc Yankees