Blog Ilia vinshteyna

Inginer - Istoria originii cuvintelor

Inginer - Istoria originii cuvintelor

Blog Ilia vinshteyna

Inginerul cuvânt este împrumut din limba germană și să vină la noi prin intermediul polonez în prima jumătate a secolului al XVII-lea. La rândul său, inżynier german Ingenieur polonez și împrumutat din limba franceză. În franceză veche, cuvântul provine din engeigneur Ingenium «ingeniozitatea latină, ficțiune ingenioasă.“ Prin urmare, sensul principal al inginerului cuvânt - este „un inventator inteligent, un inventator ingenios.“

inginer Word (cu opțiuni inzhyner și ingenidr) într-un sens special al „expert în echipamente militare, pe asediul cetăților sau de protecție“, are loc în transferabil „clopotei“ sub 1631 an, într-o lucrare specială „Doctrina măiestria de matrice de infanterie de oameni“, în 1647, precum și în „Faptele statului Moscova,“ sub 1655 an. Mai ales inginerul cuvântul larg (cu derivați, Inginerie, etc.), a început să fie utilizat în epoca lui Petru, în legătură cu dezvoltarea tehnologiei, științei, construcții, și, în același timp, au stăpânit în cele din urmă în limba română, în forma sa actuală.

În prima jumătate a secolului al XIX-lea, inginerul cuvânt păstrat chiar și link-ul la valoarea inițială, și nu reprezintă nici un expert tehnic, dar mai presus de toate - armata. Este atât de folosit în romanul A. S. Pushkina „Regina de pică.“ De exemplu: „-Și ce Germania! „Am spus unul dintre oaspeți, arătând spre un tânăr inginer. “. Faptul că Hermann a fost doar o dovadă inginer militar care indică o conversație Lizaveta cu Tomsky la începutul poveștii „- Cine vrei să prezint? - întrebă liniștit Lizaveta Ivanovna Narumova. Îl cunoști? - Nu! El este un militar sau un civil? - Voennyy.- inginer? - Nu, Trooper. De ce crezi că el este un inginer? Tânăra a râs și nu a răspuns la un cuvânt. "

De 80 de ani-lea al secolului trecut, inginerul cuvânt a fost fixat într-un sens special de „constructor de om de știință.“ În a doua ediție a dicționarului V. I. Dalya (.. T 2, St. Petersburg 1881) am citit: „Inginer - om de știință constructor, dar clădirile rezidențiale nu (acest arhitect, arhitectul), precum și alte structuri de diferite tipuri.“ Exemplele V. I. Dal oferă următoarele denumiri: inginer militar, inginer constructor, inginer de căi ferate, inginer minier, inginer navei, un inginer mecanic.

În limba modernă literară rusă este numit un specialist inginer în orice domeniu al tehnologiei cu studii superioare. Împreună cu nume, cum ar fi inginer, inginer electrician, inginer de siguranță, inginer proiectant sau inginer de proces a apărut și titluri noi pe scară largă de profesii de inginerie. acestea sunt formate, de obicei, prin adăugarea de cuvinte sau tulpini. De exemplu: inginer electric, inginer de software, inginer de zbor (în tehnologia spațială, în spațiu), precum și un inginer geologice, inginer-profesor, un inginer, un psiholog, un inginer de mediu și multe altele.

articole similare