1. Mătușa - sora unui tată sau mamă în relație cu nepotul ei.
Dragă mătușă. | Matusa prietenei mele. | - E târziu - a spus ea - mătușa mea ar fi supărat.
2. Matusa tinerii, copiii numesc femeile mai în vârstă, persoanele în vârstă.
Vecinul mătușa Anastasia. | Curățarea doamnă mătușa Dasha. | Janitress Aunt Claudia. | Vahtersha Mătușa Ljuba.
3. copii mătușa apela orice femeie necunoscută.
Bunica numit unele matusa. | Copiii au spus că acum le vine foarte vesel matusa, un fel.
4. Fraza Bună ziua, eu sunt mătușa ta! folosit pentru a exprima surprinderea sau dezacordul cu cineva, ca un strigăt batjocoritor despre orice neașteptat.
A se vedea. De asemenea, `Totya` în alte dicționare
Ei bine. colocvial. 1) La fel ca: mătușă (1 *). 2) Familiar femeie de vârstă mijlocie (upotr. Numai în combinație cu un nume propriu). 3) Orice femeie (în discursul de copii și adulți într-o conversație cu copiii). 4) upotr. ca un apel la o vârstă mai înaintată sau o femeie mai în vârstă.
Mătușa matusa, Ukr. titka, LRH. tsotka, russk.-tsslav. St.-Fame. tetka θεία (supra.), Bulg. teta, matusa, serbohorv. tȅtka, theta cuvinte. TETA, tȇtka, chesh. slvts. Teta, Pol. siotka, secol băltoace. Ceta, n-băltoace. Söta, Polabian. teta. Cuvântul de exprimare a copilului, precum și Tata, tata. Miercuri Literatura. TETA - același lucru se dovedește. „Tată“, Titis greacă. τέττα, τατᾶ "tată"; cm Trautman, VSW 320 .; Kretschmer, Einl. 348 și urm.; Hoffman, Gr. Wb. 362; Thorpe 154. Dicționarul etimologic al limbii române. - M. Progress M. R. Fasmer 1964-1973
n .. Numărul de sinonime: (14)
-și, b. pl. -s, atunci. 1. La fel ca matusa (la 1 cifră.). T. Nativ 2. În legătură cu numele propriu: (. Colocvială) cu privire la o simplă femeie de vârstă mijlocie. Curățarea doamnă T. Katia. 3. La fel ca femeile (1 cifră. În discursul copilului și simplu, glumeț.). Mama a sunat unii t. O astfel de T mare. Și plânge! * Bună ziua, eu sunt mătușa ta! (Umoristic Colocvial ..) - o expresie de surpriză și o discrepanță fi-Sia, ridiculizarea asupra a ceea ce Dl. neașteptate. II mângâieri. mătușă, s, f. (1 și 3 până la znach.) Tanti, s, x. și mătușa, s, ac. (A 1 cifră.).
La fel ca matusa (la 1 cifră.).
Capitolina Markovna uitat la nepoata lui. - Hai, matusa, eu sunt gata, - a spus ea. Turgheniev de fum.
În combinație cu diminutivul de nume propriu.
[Anastasia Efremovna:] Nu știu dacă sunteți confortabil cu noi ... [Alex:] Ce ești tu, mătușa Nastya, nu vă faceți griji! Rozov, Good Luck!
La fel ca matusa (la 2 Val.) (De obicei, în limba copiilor).
Cu toate acestea, există o altă persoană misterioasă - este mătușă, care a prezentat Grisha tambur.