Un poem în proză „București - Sfârșitul liniei.“ un terminat Venediktom Vasilevichem Erofeevym în 1970, a devenit o lucrare cult al literaturii secolului XX și una dintre cele preferate pentru generații de intelectuali români. Aceasta este o poveste liric Venichka, intelectuală soarta dificil alcoolică și suflet blând, care fac naveta cu trenul de la stația de cale ferată Kursk la stația Petushki, unde a fost de așteptare pentru amanta și copilul, și locul de destinație pare să-l Eden, unde sufletul torturat, găsit în cele din urmă pace.
Narativă pare a cititorului, în același timp mister tragicomică, trippy psihedelică și diamante șlefuite proza postmodernă românească, care este tăiat, de Erofeev, imită în mod ironic Mukhina vert de sticlă de proiectare.
Chiar și forma și numele poemului lui Erofeev este o interpretare ironică Romana Radischeva „Călătorie de la Sankt Petersburg la Moscova“, care este exact același lucru este împărțit în capitole, în funcție de stațiile de-a lungul traseului. În acest poem citit atât de ușor încât creează iluzia de simplitate. Această calitate face similar cu romanul Mihaila Bulgakova „Maestrul și Margareta“.
Erofeev este un poem compus de pseudo-autobiografic: în ea el a folosit multe din faptele vieții sale, dar un strat gros pictat pe partea de sus a ficțiunii lor.
Venedikt Erofeev Vasilevici
Acum, poemul „București - capătul liniei de“ a fost tradusă în mai multe limbi, pentru a pune-l in mai multe spectacole și citate din ea, precum și fraze din filmele Gaidai sau linii fabulele Leonid Filatov - au devenit proprietate publică și o parte a folclorului românesc. De exemplu, doar capul expresiei „seceră și ciocan - Karacharovo“ - „Și imediat a băut“ - a devenit o memă a intelectualității sovietice.
colaj Motley creat Erofeev timbre ziar sovietic, ascunse și citate directe preluate din diverse surse ale culturii mondiale poate fi infinit și dezasamblat cu gust oasele. Cum de a face acest lucru cu semințe sau languste Roach uscate cu imagini de bere amuzante de caractere Vladimir Lyubarova.
Erofeev a reușit să aducă la erou literar al imaginii colective a poporului român, care - așa cum este revendicat de Berdiaev - „poate fi fascinat și dezamăgit, el mereu se poate aștepta neașteptate, el este foarte capabil să inspire iubirii sale intense și ura intensă.“
De altfel, al doilea, mai modern uite o încercare de a crea un portret generalizat al sufletului național, a fost un regizor de film Alexander Rogozhkina „Particularitatile Hunting National“, care a fost inițial preparat ca o versiune de film „București-Petushki“. Dar, ca urmare, pentru încercări, ia luat cinci bautori greu bărbații români cu arme și roluri diferite, „oficialul român“ -General cu stub un trabuc în gură, „noul român“ cu tolerabilă „engleză de bază“, „vechi română“ - filosofare tehnician inginer, „oficialul român“ -sledovatel MAI și „populară“ română - Huntsman cu obiceiurile lui Ivan cel prost într-un capac și paltonul de blană. Chiar și istoricul finlandez de joc pentru parfumuri.
De ce ești tăcut „-? Eu întreb pe Domnul, toate în fulgere albastre. Ei bine, l-am răspuns? Și voi: fi tăcut, tăcut ...“.
Evident, transmite suferința sufletului rus dens și misterios, Erofeev a ajutat ca materialul pentru creativitatea a servit ca propria sa viață nedecontate. Din 1958-1975 Erofeev trăit fără un permis de ședere. Ea a purtat în întreaga Uniune Sovietică. El a lucrat ca un încărcător în Kolomna magazin muncitor și zidar goleste inspector de acceptare la Moscova, fochist, fochist, în Vladimir, datoria secția de poliție din Orekhovo-bibliotecar în Briansk, programul de instalare linii de cablu în diferite orașe din România, Lituania și Belarus. O mare parte din acest lucru se reflectă în povestea „București - capăt de linie“, un poem pe care a scris în potrivește și începe, între locul de muncă și să bea.
Acest mod de viață au fost atunci mulți membri ai artei neoficiale. De exemplu, un grup de artiști din București, numit unul dintre ei - „Mitka“. Ei își câștigau existența în cazan, și în timpul liber, a atras imagini și pus în scenă în secret spectacolele lor. De multe ori cei transformat în orgie gay cu libații nemăsurate. Nu este un accident Lurkmore Enciclopedia definește Mitki ca „artiști pe panza vodca.“ că prima etapă a trupei este destul de fals. Oamenii chiar gluma a mers: „Pe teroarea roșie Mitki Gorbaciov a răspuns delirium tremens.“Dar dacă Mitki a făcut vodcă și vesta simboluri formale ale mișcării lor subterane, atunci Benedict Yerofeyev a devenit o metafizică cercetător bețiile. Alcoolul - linia generală a întregului complot al poemului.
Eroul trece prin toate etapele de intoxicare - de la prima înghițitură la salvarea absenței sale dureroase de mahmureala sobru Renasterii la moarte. Sub această cale este construită și compoziția narativă. Pe măsură ce trece la sfârșitul liniei de demarcație sunt în creștere elemente de delir, absurd. Lumea din jurul clubului, realitatea se închide pe conștiința dureroasă a eroului, care aude vocile îngerilor, el vede tot felul de himere.
(Alexander Genis, Logos vodca)
proză filologică Venedikta Vasilevicha Erofeeva destinate exclusiv cercurilor intelectuale ale cititorilor. Într-o formă ironic, este o polemică ascunsă cu concepția despre lume clasică pe tema căderii, adesea afectată în lucrările lui Cehov, Turgheniev, Dostoievski.
Pentru multe dintre personajele lui Dostoievski (de exemplu, căpitane Lebyadkin) de băut - un aspect esențial al stilului lor de viață. După ce a conceput romanul „beat“, Dostoievski în schimb a creat un „Crimă și pedeapsă“ - un mare roman despre o conștiință bolnavă, în cazul în care tragedia remușcare betivul Marmeladov Raskolnikov a pornit sufletul. Dar dacă ai citit dramatice Seeds monolog Marmeladova - „întoarcerea la Dumnezeu“ - este imediat o asociere cu poem textul lui Erofeev.
Mai întâi a venit tipul de erou care nu cunoaște nici literatura clasică rusă, sovietică sau rusă. Această imagine duală a creat pe punctul de conflict de vedere, în spiritul tradiției socratice: cum se vede din lateral și ca el se simte. Pentru majoritatea cititorilor, Venichka - incredibil de fermecător și atinge alcoolic. Dar misterul rămâne esența sa interioară, drapat cu vorbi interminabile despre regulile de alcool si consumul de alcool etilic, executat în formă de grotesc inerente în lucrările lui Rabelais, L. Stern, Gogol și Saltykov-Shchedrin.
Este mai bine să acorde o atenție la explicația amuzant sarcastic și hilar, care furnizează propriile lor rețete Venichka.
Deci, „Viața este dat omului o dată și să trăiască trebuie să fie astfel încât să nu facă o greșeală în rețetă“ (V.V.Erofeev, București-capăt de linie)
Cocktail „balsamul Canaan“
ingrediente:Meth - 100 g
Velvet bere - 200 g
Purificată Lac - 100 g
Alcool doar vodca, chiar din sticla - nu e nimic, dar chinuire a spiritului și agitația. Se amestecă cu vodca Eau de Cologne - in aceasta există un anumit moft, dar nu patos. Dar, bea un pahar de „balsamul Canaan“ - în ea există, de asemenea, un capriciu și o idee și patos, și, în plus, chiar și un indiciu al metafizic.
Deci, înainte de a „balsamul Canaanului“ (în limbajul comun este numit „negru-mantie“). Fluid de fapt, de culoare negru-maro, cu rezistență moderată și aromă persistentă. Acest lucru nu este chiar parfumul, și imnul național. Imnul Tineretului Democrat. Așa e, pentru că acest cocktail vypivshem matur vulgaritatea și forțele întunecate.
Cocktail "Spirit of Geneva"
ingrediente:Remediu pentru picior sportiv - 50 g
Bere Zhigulevskoye - 200 g
alcool Nail - 150 g
Nu este o picătură de noblețe, dar există o grămadă. Tu mă întrebi: Care este secretul acestui buchet? O să-ți spun: eu nu știu ce secretul buchet. Atunci crezi că și întrebați: ce este soluția? Un indiciu este faptul că „White Lilac“ parte integrantă „a Duhului de la Geneva“, nu ar trebui să fie înlocuit cu nimic, nici iasomie, nici chypre sau lacramioare. „În lume nu există componente echivalente,“ ca alchimiștii vechi, și au știut a fost spus ceva. Aceasta este, „Lily din argint“ - nu-ul „White Lilac“, chiar și în aspectul moral, să nu mai vorbim de buchete.
„Lily“, de exemplu, excită mintea, tulbură conștiința, întărește pravosozanie. Un „liliac alb“ - dimpotrivă, calmează conștiința și reconciliază om cu viata ulcere.
Cum sunt atât de ridicol cel care, pregătind „Spiritul Genevei“, un mijloc de picioare transpirație adaugă „Argint lacramioare“!
Cocktail „Lacrimi de Komsomol“
Alcool doar vodca și menține o minte sănătoasă și de memorie puternic, sau, dimpotrivă, pierde timp și apoi, și mai mult. Și în cazul „Lacrima Komsomol“ este pur și simplu ridicol: ea bea o sută de grame, de lacrimi - memorie greu, și o minte de sunet este plecat. Bea o sută de grame - și mă întreb: în cazul în care a făcut atât de mult de o minte de sunet? și ce sa întâmplat cu memoria greu?
ingrediente:Lavandă - 15 g
Verbena - 15 g
Forest apă - 30 g
Nail - 2 g
Mouthwash - 150 g
Lemonade - 150 g
Se prepară amestecul astfel trebuie să fie de douăzeci de minute de agitare caprifoi ramură. Alții, cu toate acestea, susțin că, dacă este necesar, puteți înlocui caprifoi cuscută. Acest lucru este greșit și penal. Taie-mă în sus și în jos - dar nu mă poți face să se agite cuscută „Lacrima Komsomol“ O voi se amestecă caprifoi. Sunt doar sfâșiate de râs când văd cum în rotitor mea „Tear“ nu este caprifoi, și putea ține pe picioare.
Cocktail "Bitches Brew"
Această băutură, eclipsand toate. Nu, nu este o bautura - este muzica sferelor. Care este cel mai frumos lucru din lume? - lupta pentru eliberarea omenirii. Și chiar mai frumos este aceasta:
Bere Zhigulevskoye - 100 gȘampon "Sadko Guest bogat" - 30 g
tratamentul părului rezol pentru mătreață - 70 g
Remediu pentru picior sportiv - 30 g
Dezinsektal insecte - 20 g
Tot în această săptămână, a insistat soiuri de trabuc tutun - servite la masă.
Am avut o scrisoare, prin modul în care cititorii inactiv au recomandat un lucru: infuzia astfel obținută încă otkidyvt într-o strecurătoare. Aceasta este - într-o strecurătoare bizui și du-te la culcare. Acesta este diavolul știe ce, toate aceste completări și modificări - prin moliciune imaginației, deficiențele de zbor de gândire; Acolo aceste modificări absurde.
Astfel, „Bitches Brew“ servit la masă. Bea-l cu apariția primei stele, înghite mari. După două pahare de acest cocktail unul devine atât de spirituală, care poate fi abordat pentru o jumătate de oră până la un metru și jumătate distanță scuipat în cana lui, și el nu va spune nimic ...
"Kiss mătușa Clara" Cocktail
Pentru a explica ce înseamnă să „Kiss“? A „Kiss“ înseamnă: amestecat într-un raport de jumătate în jumătate orice vin roșu cu vodca lyuboyu. Să presupunem că: un plus de struguri de vin vodca piper sau Kuban uscat - un „primul sarut“. Un amestec de vodca cu 33 m de portul - este „sărut, cu putere acest lucru,“ sau, mai simplu, „Un sarut fara iubire“, sau, mai simplu, - „Inessa Armand.“Da, există diferite „sarut“ nu este de ajuns! Acest lucru nu este atât de bolnav de toate aceste „pupici“, ei trebuie sa se obisnuiasca inca din copilarie.
În valiza mea acolo Kuban. Dar există un vin sec. Prin urmare, „primul sarut“ este exclus pentru mine, eu pot visa doar despre asta. Dar - în valiza mea are o sferturi jumătate dintre români și roz pentru o rublă puternic treizeci și șapte de. Un set de ei, și ne dă „Kiss mătușa Clara.“ Sunt de acord cu tine: ea nevzrachen gust, este un extrem de grețuri, ele sunt mai potrivite ficus de udare decât bea din sticla - Sunt de acord, dar ce faci dacă există un vin sec, dacă nu chiar un smochin? Trebuie să bea „Kiss mătușa Clara.“ "
În concluzie putem spune că, deși cartea a fost scrisă Erofeev în urmă cu mai mult de 40 de ani, dar a citit-o din nou vă oferă posibilitatea de a simți starea de spirit a timpului, imagina peisaje dispariție și tipuri de caractere pline de culoare, care le locuite.
Dispărută de brand vinuri (etichete) perioada chef de stagnare poate fi văzut în cinci minute fragmentul de m / f „Mitki nimeni nu vrea să câștige.“ Nostalgia.