1. Din cele de mai sus două litere (v și j) nu au fost folosite în latina clasică. Consoane, ele reprezintă, transmite, respectiv, literele u și i. uenio în loc venio du-te. Ianua ușă în schimb janua.
2. Cu o majusculă sunt scrise numele proprii și derivate lor adjective și adverbe: Latium Latilly. Latinus Latină. În limba latină latine.
Vocale și j
pronunția latină vocalelor corespunde pronuntia vocalelor în limba română.
Vocalele pot fi lungi sau scurte. Longitudine notate cu o bară (a), concizie - Bow (a). În prezent, pronunțarea vocalei de lungime sau concizia nu este afectată.
Diftongi și digraphs
Diftong - o vocala complex format din două elemente care formează o silabă. Digraph - un simbol scris compozit, format din două litere și care desemnează un sunet. În diftong Latină două și două digraph, care echivalează cu o vocală lungă:
* Simbolul de transcriere [¢] este sunetul non-silabic [y].
1. În cazul în care ae combinații st peste a doua literă este un semn de lungime sau de concizie, fiecare sunet este pronunțată separat: Aer [AER] aer. Poema [Poem] poem.
2. Combinația dintre ue la sfârșitul cuvântului, înainte de m consoane, s nu formează un diftong este pronunțată separat: Aureum [aўreum] aur. Excepția este un cuvânt de origine greacă: Alceus [altseўs] Alcaeus.
3. Combinații ue, oe la intersecția dintre morfeme sunt pronunțate separat: neuter [neuter], nici unul dintre cei doi.
consoane
cu sunetele din față [u], [e], adică înainte de literele e, i, y, digraphs și diftongi ae, oe, ue. Rus se pronunță [u]: CITO [cito] rapid. cena [tsena] masa de prânz. Cicero [cicero] Cicero. Caesar [Tsezar] Caesar. În alte cazuri, un rus pronunțat [a]: culoarea [Kolor] de culoare. Credo-ul [CDER] Eu cred.
h pronunțat Belarus sau ucraineană [d x] (fricative): homo [g x Omo] altele.
k este foarte rar: într-un cuvânt Kalendae [Kalende] calendele, în cuvintele de origine non-latine (în special în cazurile în care necesitatea de a transfera sunetul [k] înainte de vocalele e, i, y): Kalium [Kalium] de potasiu. kurilensis [kurilenzis] kurilian. precum și reduceri.
Am pronunțat încet - ca [l] - înainte de vocale și consoane: lex [Lex] lege. salve [salve] în condiții de siguranță.
q este utilizat numai în combinație cu u; qu combinație înaintea vocalei ulterioară pronunțată ca [q]: Quart [kvartus] patra.
s între două vocale pronunțat Rusă [s]: Asia [asialo] Asia. rosa [Rose] a crescut. În cuvintele de origine greacă, iar la intersecția dintre prefix și rădăcina este pronunțat Rusă [s]: timpanică [neînvelire] scara. sol [sare] soare. philosophia [filosofia] filozofie. absolvo [absolvo] în vrac. Combinația dintre ss nu este ozvonchaetsya: succesorul [suktsessor] moștenitor.
z se găsește de obicei în cuvinte de origine greacă și pronunțat ca [s]: Oryza [Medaka] Fig. Cuvântul Zincum zinc denotă sunetul [u]: [tsinkum].