În multe companii, care au cooperat cu parteneri străini, problema creării unui document în mai multe limbi și în mai multe cazuri. Calitatea acestor fișiere este definită ca fiind alfabetizarea și acuratețea textului și dispunerea corectă a elementelor. Acest lucru este important pentru toate fișierele ca modele, și directoare, și chiar fișiere text.
Cuvântul în sine provine de la mile drevnerumynskogo, inseamna varsta, un cuplu sau un egal la egal. De asemenea, este conectat cu cuvântul rândul său, a însemnat inițial plug cifra de afaceri.
In timpul setului de prelucrare codificării efectuate prin intermediul liniilor de configurare formate manual sau prin intermediul Linotype monotype și clișeu cu ilustrații.
În timpul nostru utilizează diferite programe de design. Cele mai multe documente, reviste, ziare și broșuri cu produse în programe speciale, cum ar fi Autocad, Microsoft Publisher sau Adobe InDesign. Alegerea programului depinde de complexitatea documentului, setările sale de tip și de imprimare.
Traducerea aspect este aspectul documentului în cursul lucrărilor sale pe prepress, în multe privințe similare cu alte tipuri de conversie și de editare de text. Cu toate acestea, ea are propriile sale caracteristici unice. Textul convertit electronic păstrează formatul original, care este deosebit de important atunci când traducerea rapoarte, prezentări, și lucrări științifice, în care o mulțime de tabele, diagrame și alte elemente grafice.
Este nevoie de cuibărit în cazul în care locul de muncă necesită o atenție egală cu originalul și traducerea. Este important să se creeze toate tipurile de documente. În timpul nostru, comenzile sunt rareori disponibile în manuscris, dar un coder cu experiență poate chiar de la un astfel de fișier text pentru a face o calitate care satisface toate cerințele clientului și standardele de imprimare.
Folosind o varietate de profesioniști software pot transfera rapid text într-un format electronic, ținând cont de particularitățile de proiectare și de poziționare a obiectelor. Rezultatul lucrării este de obicei un aspect gata, demonstrând în mod clar modul în care publicarea în ansamblu și paginile sale individuale.