Viktor Toporov

Viktor Toporov. editare Creative: androizi fictive. fragment

Editura „Neva“ a implementat proiectul „Marina Vorontsova“ (de exemplu, plus Dontsova Marinin, dezvoltat de către alți editori). În cadrul acestui acord podnanyali începe scriitor Lily Kim, apoi se imprimă o proză serioasă sub propriul nume în meu „Limbus“. Aici, în „Neva“, în imposibilitatea de a supralicitat în Kiev „Sophia“ Paolo Koelo, a început în Chase plin de un Angel de Coutinho - se presupune că trăiesc în Moscova, și scriind în limba rusă orb nouăzeci Latino. Într-o editura din Moscova a lansat propria slyapat carte, atribuindu-l lui Carlos Castaneda. Mezhizdatelskim mega-proiect (deși, de fapt, ea a început să „Amfora“, care pune în aplicare, printre altele, proiecte editoriale, „Fram“ și „Stogoff“ și „scenaristul Library“) este „substituție de import“: popularitate Pavic, Murakami, unele " Bridzhit Dzhons „aduce la viață un număr foarte mare de muncitori calificati (uneori, depășesc în mod semnificativ sursa originală), și imitații inept. Uneori, la fel ca în cazul Garri Potterom și clonele sale crescute de casă, această practică devine umbră aproape penală și acolo - la nivel internațional - acuzațiile de plagiat.

Voi lipi în acest sens teorie oarecum diferită: în opinia mea, Chhartshvili ca Dumas tatăl a scris doar un rezumat al romanelor sale și el conduce apoi corecțiile finale stilistice, în timp ce „volumul“ de capturare el (precum și readakturu creativ!) toate aceleași „negros“. „Negro“ mai multe Akunin lui - altele potalantlivee - pobezdarnee, prin urmare, diferențele de calitate dramatice din roman la roman, și chiar de la o poveste la un alt roman. Și unul dintre „negri“ Akunin și sa ascuns „se deplasează la statele nordice“, a scris un akuninsky aparent tipic și, în același timp, noi nu destul de akuninsky sub pseudonimul Anatoli Brusnikin.

Este important să se înțeleagă următoarele ...

Stop. În acest text întrerupem Victor Toporov. Prinde izdetelstva „Amfora“, cere „editare de creație“, în magazine, uita-te pentru on-line, dar - încă nu azi. Pentru cartea nu este încă publicată și în unele moduri, poate că nu a fost încă pe deplin în scris. Așa cum am spus în introducere. cărți ar trebui să fie incluse în revizuirea „editare creativă“, în acest caz. Pe măsură ce procesul de revizuire progresează, nu știm până la sfârșitul anului, dar unul dintre aceste „schimbări“ comentarii facilitate. Și noi îl vom publica. Aici este.

Materialul din WWW.PEREMENY.RU site-ului

Lisa Kernz: „Uită-te în ochii săi demoni“

Timp de mulți ani, am încercat să-mi placă acest pas înapoi de la sentimentele lor, folosind „non-dualitate.“ Și apoi m-am întâlnit pe Roger, și el pur și simplu nu ar lasa-ma sa mai fac asta, ma făcut să mă uit la mine, ma obligat să se uite în ochii săi demoni.

Ganga Pace: „Nu atingeți mintea!“
Ganga Lumea :. „Urgența este ceea ce este important să fii atent cu aceste întârzieri Toate acestea pot dura până la ultima respirație și nu este nevoie să aștepte până când stăpânul tău moare pentru a crea această urgență, chiar înainte de stăpânul tău moare .... “.

articole similare