„O națiune mare, poporul țării și umanitatea mea.
Știți cu toții fratele tău foarte bine, și niciodată nu sognotsya un despot, și, în conformitate cu voința celor care îl iubesc, el va rămâne o sabie și un banner. Și așa vrei să vezi pe fratele tău, fiul sau lider ... unul care te va conduce (în viitor), ar trebui să aibă astfel de calități.
Sunt o victimă. Dacă Dumnezeu vrea, el va ordona ca eu să stea în rândurile martirilor și oameni reali, și El va amâna ... Dar să așteptăm, pentru că soarta națiunilor nedrept de el ...
Amintiți-vă că Dumnezeu te-a permis să devină un exemplu de iubire, iertare și coexistența frățească ... vă îndemn să renunțe la ură, pentru că ura nu permite unei persoane să acționeze în mod onest, ea orbește-l și împiedică cred că chiar și față de străini care ne-au atacat, și cei care le guvernează. Oricine se pocăiește - în Irak sau în străinătate - trebuie sa-l ierte.
Ar trebui să știi că printre agresori, sunt cei care sprijină războiul împotriva cotropitorilor, iar unii avocat pentru protecția prizonierilor de Saddam Hussein ... unii dintre acești oameni plâns sincer atunci când mi-au spus „la revedere“.
Dragi oameni drepți, te-am rămas bun, dar voi fi cu Dumnezeul milostiv, care îi ajută pe cei care găsesc confort în ea, și că nu va aduce durere oricărui credincios onest. Allah este mare, Allah este mare ... Trăiască poporul irakian! Trăiască Irakul, Trăiască Irakul! Bucura-te la Jihad! Trăiască Palestina! Trăiască Mujahedeen!
Notă suplimentară explicativă:
Am scris această scrisoare pentru că avocații mi-a spus că așa-numita „instanța penală“, creat și numit de invadatori, permite așa-numitele „acuzat“ de a veni cu ultimul cuvânt. Dar instanța, condusă de președinte, nu ne-o șansă de a spune un cuvânt, și a emis verdictul fără explicații, simpla lectură sentința dictată de invadatorii, nu a furnizat dovezi. Vreau ca oamenii să știe despre asta. "
Saddam Hussein. Președintele și comandantul suprem al forțelor armate irakiene ale mujahedinii [3].
Oponenții Saddam întâlnit pedeapsa lui cu bucurie și suporterii bombardate în cartierul șiit din Bagdad, care a ucis 30 și răniți aproximativ 40 de persoane. Succesorul lui Saddam Hussein în funcția de președinte irakian al Baathists irakian a anunțat vice-presedinte al regimului demis Izzata Ibragima Al-Duri.
reacția comunitară la verdictul și pedeapsa
În România și în alte țări foste sovietice
- Președintele România Vladimir Putin despre spânzuraților Saddam Hussein a spus: „Groaznic. Varvarskaya pedeapsă „[17].
- Purtătorul de cuvânt al Ministerului de Externe din România a declarat: „Executarea pripită crud aprofunda în continuare împărțit în societatea irakiană. În schimb, așa cum se dorește reconcilierea națională și să acorde poporului irakian risc pentru a obține o altă rundă de conflict fratricid, multe victime noi“. [18]
- „Pedeapsa cu moartea pentru Saddam - este o măsură adecvată“ - Consiliul FederatsiiRumyniyaSergey Vorbitor Mironov a spus [19].
- Consiliul Muftiilor din România consideră inacceptabilă execuție a Saddam Hussein. Președintele Ravil Gainutdin a declarat: „Aplicarea unei astfel de propoziții inumana va arunca toate aspirațiile poporului irakian privind transformarea țării“ [20].
- Liderul Partidului Comunist Gennady Zyuganov a declarat că executarea lui Saddam - acesta este un linșaj, uchinonnaya guvernului SUA. Potrivit lui, acest lucru va spori sentimentele anti-americane din lume: „Sunt profund pare rău că secolul XXI începe cu astfel de execuții fără precedent, războaie și masacre de state întregi,“ [21].
- Liderul LDPR, Vladimir Zhirinovsky. vorbind la un miting de protest în fața ambasadei irakiene, a cerut musulmanilor din întreaga lume să se unească în lupta împotriva Statelor Unite.
- Yevgeny Primakov. cunoscut arabistă, personal familiarizat cu Saddam, într-un interviu exprimat opinia că executarea pripită a unei încercări de „urme“ ale CIA ale politicii sale în Golful Persic. [22]
- Belarus Ministerul de Externe Secretarul de presă Andrei Popov consideră că pedeapsa poate duce la violență în Irak și regiunile învecinate, „execuție inițiatori logica fostului lider irakian este dificil de înțeles. Acest pas este în pericol de a deveni punctul de plecare pentru extinderea valului de violență din Irak și au ecouri în țările vecine din regiune ". Acesta și-a exprimat îndoieli cu privire la corectitudinea și legitimitatea procesului lui Saddam Hussein: „Morala tuturor acest lucru este evident, și perfecțiunea procedurilor legale împotriva fostului președinte continuă să ridice îndoieli serioase“ [23].
În lumea islamică
- Secretarul britanic de externe, Margaret Beckett, a declarat că sentința este o pedeapsă echitabilă pentru Saddam Hussein și asociații săi pentru crimele lor. [29].
- Uniunea Europeană - în special, Finlanda președinția UE. precum Franța și Italia - sa opus executării, din cauza opoziției de principiu față de pedeapsa cu moartea ca atare. „Nu vreau să minimalizeze crimele cu care el însuși pătate și că a fost acuzat pe bună dreptate autoritățile irakiene independente, dar în orice caz, Italia împotriva pedepsei cu moartea“, - a declarat prim-ministrul Romano Prodi.
- Vatican. „Executarea lui Saddam Hussein - este o veste tragică; există pericolul ca acesta va agrava climatul de ură și să semene nouă violență. Un astfel de eveniment provoacă tristețe, chiar și atunci când este vorba despre o persoană care se face vinovat de crime grave „, - a declarat purtătorul de cuvânt al Vaticanului, Federico Lombardi [24] [30]. Anterior, Sfântul Scaun numit tribunal irakian sa nu faca pedeapsa cu moartea lui Saddam și a denunțat acestei propoziții.
În țările din „lumea a treia“
- Presedintele nicaraguan Daniel Ortega numit executarea crimelor Saddam Hussein: „Încă o dată, normele de drept internațional au fost încălcate în Irak - o țară în care oamenii sunt torturați, în cazul în care nu există nici o justiție, în cazul în care are loc un genocid pur și simplu pe falsul pretext și artificialitatea sunt cunoscute în întreaga lume ... Executarea lui Saddam Hussein , implementat în ciuda apelurilor clementa din partea guvernelor și organizațiilor internaționale, solicită Vaticanul, arată că politica celor care administrează astăzi soarta Irakului, bazată pe nenavis ty și violență ... condamnând această nouă crimă comisă în țară frățească, nicaraguenilor se alăture popoarele planetei cer retragerea imediată a forțelor de ocupație din Irak, în cazul în care restaurarea suveranității, independenței și pace“. [31]
- În India, a avut loc un protest împotriva execuțiile, organizate de indieni musulmani și comuniști, timp în care a fost ars o efigie a președintelui SUA. Ministrul indian de externe, Pranab Mukherjee, și-a exprimat regretul său [32]. „Ne-am exprimat deja speranța că pedeapsa cu moartea nu va urma. Suntem intristati că a avut loc ".