„Bells mele“ Alexei Tolstoy
clopoței mele,
flori mici prerie!
Asta se uite la mine,
Albastru închis?
Și, după cum Jingle
În ziua de carusele mai,
Pe fondul iarbă nekoshenoy
Clătinînd din cap?
Calul poartă mă săgeată
Pe câmp deschis;
El va călca în picioare sub ea însăși,
El bate copita.
clopoței mele,
flori mici prerie!
Nu jurați, mi-ai luat,
Albastru închis!
Aș fi bucuros să nu calce în picioare,
Mă bucur că a accelerat rămas singur,
Dar nu dețin un căpăstru
Rularea îndărătnic!
Zbor, zbura braț,
Numai vzmetayu de praf;
Calul poartă mă elegant -
Și unde? Nu știu!
El a învățat călăreț
Nu a fost adus în sala,
El viscole semn
Cultivate în câmp deschis;
Și nu strălucește ca un foc
saua cu model,
Calul meu, cal, cal slavă,
Wild, rebel!
Acolo ne-un cal, te joci!
Lumea uita o strânsă,
Zburăm la viteză maximă
Pentru un scop necunoscut.
Ce se va termina cursa noastră?
Joy nu-i așa? durere?
Nu se poate ști persoana -
Dumnezeu știe single!
Arunca arma în mlaștină
Znoyu mor de?
Sau rău kîrgîză kaysakov,
Cu un cap de ras,
Tăcerea va trage arcul,
Minciuna sub iarbă,
Și am prinde brusc
De săgeți de cupru?
Sau vom acoperi o grindină de lumină
Sărbătoarea cu Kremlinul?
străzile minunate sunt zumzăie
Roar clopot,
Și oamenii din zonă,
Într-un așteptări zgomotoase,
El vede din vest este
Mesaj Bright.
În kuntushah și Chekmenev,
Cu chubami, mustață,
Oaspeții care călătoresc călare,
Flutura cluburile lor,
Podbochas pentru operarea sistemelor
Chino acte,
le furtune spatele
Vântul suflă.
Și proprietarul pe verandă
El a pășit un impunător;
Fața lui luminos
Shine nou faima;
Am îndeplinit toate punctele de vedere
Și dragoste și frică,
Pe frunte arde
Cap de Monomakh.
„Pâine și sare! Și mult noroc! -
Zice -
Pentru o lungă perioadă de timp, copiii, am fost de așteptare pentru tine
În orașul ortodox! "
Și i-au răspuns:
„Sângele nostru este unul,
Și pentru tine, avem ani lungi
Ceai maestru! "
sunet de clopote Mai tare,
Am auzit o harpă,
Oaspetii așezat în jurul mesei,
Miere și bere preparată acasă-turnare,
Zgomotul este zboară în extremitatea de sud
Turcii și maghiarii -
Și găleți de slavă sunet
Germanii nu la inima!
Goy tu, mi flori mici,
flori mici prerie!
Asta se uite la mine,
Albastru închis?
Și ce ești trist
În ziua de carusele mai,
Pe fondul iarbă nekoshenoy
Clătinînd din cap?
Analiza Tolstoho poem "Bells mele"
În a doua strofa există un nou personaj - „cal slavă“ Crescuți la exterior, el este tânăr și puternic, caracterizat prin caracterul „sălbatic“ și „rebel“. Pe drum, motiv de legare de cal graba, „rulează îndărătnic“, versurile „I“ nu este scopul final clar al căii. Ca asistent magie de basme populare, calul poate muta un erou nu numai în spațiu, ci și în timp.
Cu ajutorul întrebărilor retorice subiect liric simulează mai multe opțiuni de călătorie pentru final, să intre în detalii pe acesta din urmă. Devine o scenă de viață medievală - întâlnirea invitații regele din ținuturile slave. Poet modelat spațiu artistic perfectă „Radiant City“, înzestrat cu o altă definiție semnificativă - „ortodoxe“. Rezidenții bun venit oaspeților de funcționare sedarea și un majestic vedere al „maestru“ inspiră dragoste și frică cetățenilor. " Imagine monarh înțelept și carismatic este în deplină concordanță cu conceptul de conducător ideal. Oaspeții recunosc vasalii lor credincioși ai regelui.
O schiță retrospectivă se încheie cu o sărbătoare, în care imaginea în imaginile de plumb acustice de clopote, cântând la harpă și sărbătoare conversație participanți. O metaforă interesantă finală a „găleți slave de sunet“, care simbolizează unirea popoarelor înrudite, contracara străinii insidioase.
Să te abții plasat în strofa finală, nu este pe deplin intonație consecventă. Se pare a stabilit formula, referindu-se la cititor la probele literatura veche.