tipuri de dicționare

Acesta oferă cuvinte și grafică o defalcare slozhnosokraschennyh abrevierile folosite în limbajul scris

* Forma interioară a cuvântului - acesta este un semn format baza de nume. De exemplu, un animal substantiv. împrumutate din limba slavona veche, formată în ea de cuvânt abdomen (sinonim Viața românească).

În unele dicționare este nici o informație cu privire la sensul lexical al cuvântului?

Care este diferențele și asemănările dintre dicționarul de cuvinte străine și dicționarul explicativ?

Care este diferențele și asemănările dintre dicționarul de cuvinte străine și dicționarul etimologic?

Secțiunea lingvisticii care studiază sistematizarea și descrierea unităților lingvistice în dicționare se numește lexicografie. și compilatoare de dicționare - lexicografi. Dicționare în sine sunt de mare valoare, nu numai pentru știință, ci și pentru întreaga societate. Dar, în ciuda diversității existente de dicționare lingvistice (tab. 5.13), în mintea majorității vorbitorilor cuvânt pe termen dicționar este încă în principal datorită dicționarului sensibil (lexicală). Acesta dicționare, al cărui scop este de a explica sensul lexical al cuvintelor, cu cuvinte de aceeași limbă, pentru a le arăta condiții adecvate de utilizare sunt cele mai utilizate pe scară largă.

În al doilea rând, dicționarul conține material valoros meșteșugurilor și meșteșugurile de credințe populare, obiceiuri și ritualuri românești existente. Unicitatea consta in vocabularul folosit de material ilustrativ: phraseologisms, proverbe, zicale, ghicitori (în dicționar lor de mai mult de 30.000), și la figurat, în același timp, să transmită în mod clar mentalitatea limba română. (O esența conceptului de mentalitate lingvistică cm. Curs № 4, § 4.2.).

Cu toate acestea, trebuie remarcat, și caracteristica dicționarului Dahl, care poate fi oarecum dificil de a găsi în ea cuvântul potrivit: acesta nu este construit pe principiul alfabetic ca și alte dicționare, și pentru alfa-grup (motivele pentru care acest număr curs numit 1, § 1.2.). De exemplu, în zadar, vom căuta pentru baie cuvânt substantiv ca un antet cuvinte: onoraspolozheno în intrarea dicționar cu interdicția titlu cuvânt (pentru a spăla, apă curată); în cadrul aceluiași articol caracterizat prin sistemul de cuvânt ban odată activat, sauna, însoțitorul și alte înrudiții.

Printre cele mai moderne dicționare cunoscute și populare SI „Dicționarul limbii române“ Ozhegova și create pe baza sa de „explicativ Dicționarul explicativ al limbii române“ SI Ozhegova și NY Shvedova. Caracteristicile comparative ale celor mai cunoscute dicționare contemporane sunt prezentate în tabelul. 5.14.

articole similare