Declinație unele nume de slave 1. Denumirile din o- de tip Levko, Marco, Paul, Peter înclinat declinație model de masculin-neutru, cum ar fi nume, având formă paralelă pe o- - Gabriel -a - Gabriel, Michael - MIHAILA . de obicei, acestea sunt sprijinindu-se pe tipul de declinare feminin: Altele sfârșitul anului în Gabriel, la Gavrila, cu Gavril format dintr-o altă formă sursă Gabriel.
Numele străine consoană înclinat, indiferent dacă acestea sunt utilizate singure sau împreună cu numele, de exemplu: parțial cu plecare observate la nume duble franceze, de exemplu: Când declinare nume slave de formulare sunt utilizate de declinare românească, în special, în forme indirecte stocate vocalelor fugar . de exemplu: nume românești și-o limbă străină, care se termină într-o consoană, slabă, în cazul în care aparțin oamenilor, și nu înclinat, dacă vă trateze femeile.
§151. Declinație unele nume și prenume
plecări frecvente de la regulile nesklonyaemost nume masculine românești care se termină într-o consoană sunt observate în cazul în care numele este în consonanță cu numele unui animal sau a unui obiect neînsuflețit de gâscă curea. evita combinații neobișnuite sau amuzante, de exemplu: De multe ori, în astfel de cazuri, mai ales în discursul oficial de afaceri, păstrează numele în forma inițială Miercuri Nu vă sprijiniți pe -ago numele, -ako, -yago, -s, -their, -ovo: Shambinago, Plevako, Dubyago, Red, Long, Durnovo.
Numele străine care se termină într-o altă țară decât neudaryaemyh -a. vocalelor -n cu precedente consoana nu este înclinat, de exemplu, de multe ori sub regula rezumate și slave, poloneză și cehă numele de familie -ski și s: Ar trebui, totuși, să se țină seama de faptul că tendința de a transfera aceste nume în funcție de sunetul lor în limba sursă Miercuri
numele de familie Nerumynskie neudaryaemye o-, -I mai ales slave și romanice înclinată, de exemplu: Gamaliel utopianism Campanella, Torquemada filmul cruzime joaca Giulietta Masina; dar filme cu Henry Fonda și Dzheyn Fonda. Nu a refuzat ca numele finlandeze în -a: nume străine pe -ia nu înclinate, de exemplu, au fost observate oscilații în utilizarea numelor georgiene, japoneză, și altele; Miercuri În ultimii ani, în mod clar există o tendință de a declinului acestor nume.
Franklin și Eleonora Ruzvelt, Ronald și Nensi Reygan, Ariadne și Peter Tour, Nina și Stanislav Zhuk; - 4 singular pus numele, în cazul în care este însoțit de două substantive comune care indică un domeniu diferit, de exemplu: Combinațiile numelor de familie românești cu cifre nume astfel de forme: Conform acestei reguli este rezumată ca o combinație de numere cu nume de limbi străine: Femeie tip de nume de mijloc înclinat declinarea substantivelor, și nu adjective, cum ar fi: ghid online la ortografie, pronunție, Manual de editare literară de ortografie și literare etc. Aplicație D. Rosenthal
Numele non-standard, cu excepția acelor nume care sunt sub formă de adjective, formele de plural documentare oficiale nu sunt. Simboluri corectură literar pronunțat LII. Am Karunas nume de familie.