Fila despre Engleză => Din Rusă pe înțelesul tuturor:
1> bucla cuier; ureche
2> ureche (capace) _Ex: o căciulă cu tab s peste urechi cu capac urechi de blană
3> _pl. Căști (pălării, căști, căști, etc. p;... Tzh tab ureche s)
4> perdea descendentă mici (la teatru) _Ex: în fața filei s pe avanscenă, pe avanscenă în fața cortinei
5> patch-uri, autocolant
6> vârful (șireturile)
7> vârful degetului (arcul săgeata de atlet)
8> _voen. butonieră (guler)
9> _voen. _razg. ofițer de stat major; ofițer de stat major (tzh. fila roșu)
10> _razg. Contabilitate _Ex: pentru a păstra (a) filă (tab) de pe smth. ține o evidență a smth.; ferește-te pentru smth.; verifica smth. _Ex: pentru a păstra fila (aproape) vânzărilor zilnice (cu atenție) pentru a ține evidența vânzărilor de mărfuri pe zi _Ex: pentru a păstra fila e pe copii o să se uite după copii
11> _razg. com. _am. de (.. într-un restaurant, etc) _Ex: pentru a ridica fila pentru a lua la plata facturii (la un restaurant); face cinste cu băutură
12> _razg. cheltuieli; taxa de servicii _Ex: pentru a ridica fila pentru a suporta costuri (pentru eveniment, etc ...) _Ex: compania a luat fila pentru compania anuală de picnic asumat costurile de banchet anual al țării
13> taxă _Ex (Esp la bar, magazin.): Să trăiască pe tab-ul să fie în mod constant în datorii
15> _av. Trimmer (tzh. Fila tundere)
16> _razg. coase, fixați
17> _razg. aloca, destine
18> _razg. aranjate în formă de tabele
19> _razg. tabulator (mașini de scris; tzh tasta tab.) _Ex: fila carte de carte de pumn tabulator
20> _razg. _sokr. din fila Loid de text tabloid comprimat și o mulțime de ilustrații și titluri catchy; un ziar senzațional
21> _razg. _sokr. din fila lasa (în znach. n.)